Готовый перевод 병약한 남편에게 시집갔는데 / Я вышла замуж за больного мужа: 130 глава

Прошлой ночью, Мередит как обычно отправилась в центральный дворец и приготовилась лечь спать рядом с Теодором.

-Раскаиваясь за свои проступки, герцог Арбин отправился в провинциальные владения, поэтому какое-то время вдовствующая Императрица не сможет использовать свою власть. А когда поправится, отправится в ссылку. Больше не нужно волноваться”

-Тогда останется только Его Высочество принц”

-Если связать принца вместе с вдовствующей Императрицей, то не будет никаких проблем” – равнодушно ответил Теодор, но затем выражение его лица сменилось улыбкой. – Поэтому впредь не стоит беспокоиться об этой головной боли”

-Тогда на сегодня закончим и ляжем спать?”

Мередит нежно улыбнулась и первой взяла Теодора за руку.

Теодор непонимающе посмотрел на Мередит и тут же ответил.

-…….Хорошо”

Они вместе легли в кровать. И как обычно пожелали друг другу спокойной ночи.

-Спокойной ночи, Ваше Величество”

-Доброй ночи, Мередит”

Обмен сладкими пожеланиями явно свидетельствовал об нежных отношениях возлюбленных.

Но чего-то не хватало.

“……….Но до каких пор так будет продолжаться?”

Прошло немало времени с тех пор, как мы подтвердили свои чувства друг к другу.

Однако, в отличие от прогресса наших чувств, которые вышли на новый уровень, телесный прогресс ощущался несколько, или, скорее, сильно медленным.

Конечно, мы держались за руки, обнимались и даже целовались. Но последующее за этим…….. даже намёка не было видно на какие-либо признаки перехода к следующему важному шагу.

“Конечно, всему своё время, и это не потому, что Его Величество меня не любит, но……….”

Нет, мы можем понимать друг друга, даже если у нас нет ребёнка, верно?

“Я ведь даже не незамужняя”

Но мы ведь даже супруги!

Мередит тихо повернула голову и посмотрела на Теодора.

Вероятно из-за усталости, его глаза были закрыты, и только звуки его дыхания были слышны.

“……Он уже спит?”

Ты можешь так спокойно спать рядом с собственной женой?

Вид Мередит вмиг стал серьёзным.

“Должна ли я заговорить об этом первой?”

Возможно, он сдерживает себя под предлогом заботы.

“……..Конечно, учитывая это, кажется, что он уснул весьма легко”

Вообще, вы не можете знать наверняка, что у человека на уме, пока не спросите.

“……..Хорошо. Сейчас поздно, и это не срочно, так что для начала поспим”

Таким образом, она легла спать с несколько неуклюжими чувствами на душе.

И сегодня, словно нарочно, знатные дамы подняли в качестве горячей темы разговора наследника их четы.

“Верно, мы не сможем вечно засыпать, просто держась за руки”

Их прогресс очень запаздывает. И разговор не в том, что они не знают своих чувств друг к другу, просто это нонсенс, когда супружеская пара спит вместе, только за руки держась.

“Срочные дела завершены, так что, наверное, сегодня мне нужно первой дать Его Величеству сигнал”

Мередит сжала кулаки и дала себе обещание, о котором никто не знал.

***

И наконец, наступила ночь.

Как и вчера, Мередит направилась в центральный дворец.

-Сегодня Вы пришли в плаще” – сказал Феликс, заметив, что Мередит была одета иначе, чем обычно.

-Сегодня немного холодно” – Мередит неловко улыбнулась и ответила.

Это была ложь.

Под толстым плащом на ней было платье из более тонкого материала, чем обычно.

Это было более сексуальное платье, несравнимое с платьями, закрывающими даже шею, которые она обычно надевала.

Но она не могла показать это Феликсу.

-Я беспокоюсь, не простудились ли Вы. Заботьтесь о своём здоровье, Ваше Величество Императрица”

-…….Спасибо, сэр Феликс”

На самом деле, это было не так, и ей стало несколько неловко.

Мередит пару раз откашлялась и вошла в спальню Теодора.

Её сердце билось всё быстрее с каждым шагом, который она делала, чтобы дойти до него.

Наконец, он появился в поле зрения.

Он сидел за столом в очках, опираясь на подбородок, и с серьёзным выражением лица читал документы.

……..Красивый.

“Конечно, он всегда, был красивым, но”

Его очарование по-особенному расцветает, когда он сконцентрирован.

Даже слегка нахмуренные брови и набок наклоненная голова затрагивали самые потаённые струны души.

Мередит заворожённо смотрела на этот его вид и бессознательно сглотнула сухую слюну.

-Ваше Величество”

Когда она позвала его слегка дрожащим голосом, Теодор поднял голову.

И будто он никогда не хмурился, он поспешно выпрямился и улыбнулся глазами.

-Мередит”

Звук её собственного имени, произнесённого кончиком его языка, был настолько приятным, что она задумалась, всегда ли её имя звучало так очаровательно.

Мередит слегка улыбнулась и подошла к нему.

-Вы рассматривали государственные документы. Я пришла слишком рано?”

-Нет-нет. Я уже всё”

Он поспешно собрал документы и положил их на прежнее место.

По объёму сказанного я сразу поняла, что он мне лжёт, но я решила сделать вид, что не знаю об этом.

Потому что сегодня очень важный день!

-Но, что нехарактерно для тебя, ты пришла в плаще” – Теодор сказал то же, что и Феликс. – Сегодня холодная погода?”

-Ах, м-м…… да. Немного”

-Ну и ну, я не уверен. Неужели ты простудилась?”

-Как знать. Вроде бы нет”

-Ты не должна простужаться” – Теодор обеспокоенно взял Мередит за руки, завёрнутые в плащ. – На всякий случай, лучше лечь спать пораньше”

-………Конечно, так тоже хорошо, но” – украдкой сказала Мередит, то, что хотела сказать. – Разве не было бы теплее, если бы Вы обняли меня?”

Используя двусмысленное выражение, Мередит надеялась, что Теодор будет выглядеть смущённым.

-…………..”

Теодор недолго молчал, а затем улыбнулся.

-Это не сложно”

После этого он подошёл ближе к Мередит и крепко обнял её.

-Теперь немного теплее?”

…….Но это не так?

-Кажется, моё тело немного замёрзло”

Конечно, объятия были действительно приятными. Но теперь я хочу что-то более распущенное, чем объятия!

Мередит неловко улыбнулась и покачала головой.

………..Как сейчас поступить?

“Нужно изменить стратегию”

Мередит громко откашлялась и отошла от него.

От внезапности Теодор с замешательством в глазах посмотрел на неё.

-Теперь мне не холодно, Ваше Величество”

-Правда?”

-Да. Благодаря тёплым объятиям Вашего Величества……..наоборот, кажется, мне стало немного жарко”

-Это хорошо. Это намного лучше, чем замерзать”

-Да. Тогда сейчас мне стоит снять плащ”

В то же время Мередит расстегнула верхние пуговицы плаща.

И стянув плащ с плеч, она обнажила то, что было внутри.

В совершенно отличном от обычного наряде, Теодор вкупе с этим явно выглядел смущённым.

“……Дело сделано”

На губах Мередит появилась удовлетворённая улыбка.

“Теперь ты ясно понимаешь, что я имею в виду, верно?”

Безусловно, я зашла так далеко, так что ты не можешь не заметить.

Ведь ты сообразительный человек.

-Императрица”

-Да, Ваше Величество”

-Если ты будешь ходить в такой тонкой одежде, то простудишься”

……….Или я ошиблась?

-Повезло, что ты пришла в плаще. Ночью особенно холодно, поэтому в следующий раз лучше надень одежду поплотнее”

……..Ваше Величество, Вы правда не понимаете, почему я так одета?

Мередит поджала губы, изо всех сил стараясь скрыть выражение умопомешательства.

Она не могла набраться смелости и сказать «Я делаю это потому, что Ваше Величество совсем не притрагивается ко мне».

Для начала, она была ещё более растеряна, ведь даже представить себе не могла, что дойдёт до такой ситуации.

-Теперь пойдём спать?”

-Подождите” – Мередит прибегла к последнему средству. – Перед этим Вы кое-что забыли”

-Что?”

Вместо ответа, Мередит встала на цыпочки и поцеловала Теодора в губы.

Вскоре их губы сошлись в поцелуе, и Мередит обвила руками шею Теодора.

После последовал нежный поцелуй.

-Ах………”

Когда Мередит сделала глубокий вздох, Теодор обхватил её затылок своей большой рукой.

Естественно грудь к груди, живот к животу соприкасались вплотную.

Казалось, что места, где они соприкасались, обхватывало жаром, и дыхание Мередит стало ещё более сбивчивым.

Они вдвоём на длительное время сомкнули губы друг с другом.

Мередит не сомневалась, что это было началом прелюдии к великому событию.

-Ха-а”

Так она думала, пока не запыхалась, и Теодор не отпрянул свои губы от губ Мередит.

Мередит посмотрела на Теодора затуманенным взглядом.

Его глаза тоже были такими же, как у него.

-Ваше Величество…….”

В тот момент, когда она позвала его, он снова поцеловал её.

Когда Мередит улыбнулась и собиралась снова принять его поцелуй.

“…….М?”

Он отодвинулся.

Мередит заморгала своими большими глазами и посмотрела на Теодора.

Он посмотрел на неё и с неизмеримо ласковой улыбкой прошептал.

-Теперь пойдём спать?”

-………..”

Мередит инстинктивно поняла.

«Сон», о котором говорит он, и «сон», о котором думала она, существенно отличались друг от друга.

Если думал бы в этом направлении, то он абсолютно точно не смог бы спокойно лечь спать.

Но она до самого конца не отпускала ожиданий и смотрела на него, но он первым пошёл в сторону спальни.

“……..О боже”

Мередит непонимающе смотрела на уходящую спину Теодора.

http://tl.rulate.ru/book/50151/3554912