Готовый перевод 병약한 남편에게 시집갔는데 / Я вышла замуж за больного мужа: 114 глава

-Просто сходим один разок, м?”

-……...Вы действительно хотите сходить туда?”

-С самого начала, в этом и есть суть данного мероприятия”

Они говорили о благотворительном аукционе.

Мередит совсем не хотелось идти туда.

Но, похоже, этого хотел Теодор, что нехарактерно для него, поэтому ей ничего не оставалось, как кивнуть.

Теодор широко улыбнулся, взял Мередит за руку и, наконец, направился к месту, где проводился благотворительный аукцион.

-1 миллион золота, ставка принята!”

-1 миллион 50 тысяч золота, ставка принята! Есть ли ещё желающие?”

-1 миллион 50 тысяч золота, ставка продана!”

На аукционе с самого начала царила напряжённая атмосфера, и она сохранялась даже спустя довольного большое количество времени.

Глаза Мередит наполнились удивлением, когда она увидела, как люди постоянно поднимают руки.

А Теодор, который фактически привёл сюда Мередит, похоже, не проявлял особого интереса к самому аукциону.

Так оно и было, учитывая, что его взгляд всё это время был сосредоточен на Мередит.

С какого-то момента Мередит настолько увлеклась аукционом, что даже не заметила этого.

-Теперь пришло время представить последний аукционный лот на сегодня”

И, наконец, аукцион подходил к концу.

Даже люди, которых не было там изначально, стекались в аукционный дом, чтобы увидеть главную жемчужину сегодняшнего события.

Все с нетерпением ждали, когда расположенная позади ведущего стеклянная шкатулка, покрытая тёмно-красной вельветовой тканью, раскроется и покажется лот.

-Представляю, последний аукционный лот на сегодня!”

Ведущий быстро сдёрнул ткань, покрывающую шкатулку, и в тот же момент выяснилось, что находится внутри.

-Вау!”

-Ох, боже мой!”

-Такой красивый!”

Возгласы людей были слышны со всех концов зала.

-Дамы и господа, представляю вашему вниманию. Арбузный турмалин”

Драгоценный камень внутри шкатулки, изящно выполненный в форме капли воды, был красным внизу и зелёным вверху.

Его внешний вид напоминал арбуз, а дополнительный контраст красного и зелёного цветов придавал ему исключительное великолепие.

Загадочная и гармоничная атмосфера вокруг него создавали немалую элегантность.

Все были очарованы его красотой. Даже Мередит.

Нельзя было не увидеть, как она пристально смотрела на него, сверкающими, словно сам турмалин, глазами.

И Теодор ловко заметил перемену в её взгляде.

-Кажется, он тебе приглянулся”

И только тогда, Мередит очнулась, после услышанной рядом с ней фразы.

Когда она удивлённо повернула голову, Теодор понимающе кивнул.

-Тогда его……..”

-В-вы же не планируете участвовать в аукционе?”

-Почему? Разве я не могу?”

-Конечно нет, Ваше Величество”

-Почему я не могу?”

-Со стороны Вашего Величества не очень честно участвовать в этом аукционе”

-Почему же? Я тоже определённо приглашён на этот аукцион”

-Все будут волноваться из-за участия Вашего Величества и не смогут свободно участвовать в аукционе. И, если честно…… если Его Величество примет участие, то очевидно, что он победит. Тогда не будет весело”

-Но это благотворительный базар, Мередит. В конечном итоге все эти деньги пойдут на пожертвования”

-И всё же. Дайте другим шанс”

-И по этой причине ты отказываешься от драгоценности, которую хочешь?”

-Ну, если действительно захочу его, давайте купим новый в следующий раз. Так или иначе, мы просто наблюдаем. Да?”

-…….Я понял”

На этом ответе разговор закончился.

Но у них обоих было что-то общее, о чём они не могли сказать вслух.

“Когда моё положение столь нестабильно, нехорошо выставлять богатство напоказ и быть расточительной”

“Держу пари, она делает это, потому что не хочет, чтобы её считали расточительной. Но разве если я выиграю ставку, не будет ли это лучше для её положения Императрицы?”

Однако, даже принимая во внимание такие вопросы, Мередит больше думала о том, что как Императрица она должна уступить кому-то другому.

В любом случае, Теодор уважал решение Мередит и решил не участвовать в этом аукционе.

-………..”

И спустя мгновение на губах Теодора появилась многозначительная улыбка.

-Императрица”

-Да, Ваше Величество”

-Могу ли я оставить тебя здесь одну на минутку? Мне нужно кое-куда сходить”

-Что? Ах, конечно. Что-то срочное?”

-Да, это срочно. Но я скоро вернусь”

-Поняла. Возвращайтесь скорее” – Мередит, не раздумывая, кивнула, а затем снова перевела взгляд на сцену перед ней.

Теодор посмотрел на Мередит таким же многозначительным взглядом, как и его улыбка, а затем куда-то ушёл.

-Сегодняшний лот был специально пожертвован герцогиней Фалаива в честь 30-летия их свадьбы” – тем временем объяснение ведущего продолжалось. – Этот драгоценный камень принадлежал её свекрови, она получила его в подарок, когда была фрейлиной Императрицы Империи Селлатин”

Протянутая рука ведущего направилась к месту, где сидела герцогиня Фалаива, и указала на неё.

-Герцогиня Фалаива, большое спасибо за пожертвование своих драгоценностей на благое дело”

Один за другим раздавались аплодисменты, Мередит улыбнулась и присоединилась к аплодисментам.

Она заметила, как герцогиня Фалаива улыбнулась, будто смущаясь, и изящно склонила голову.

-Кто же станет почётным гостем на этот раз?”

В то же время в ушах Мередит раздался голос, полный любопытства.

У последнего аукционного лота сегодняшнего дня более высокая вероятность быть проданным по намного более высокой цене, чем у любого другого аукционного лота.

Поэтому, даже если кто-то выиграет только последний лот аукциона, он легко сможет стать почётным гостем дня.

-Кто знает? В прошлый раз выиграла принцесса Эллис, кто же это будет на этот раз…….”

(прим.п.: под принцессой здесь имеется в виду именно герцогская дочь)

-Думаю, для такой красивой драгоценности найдётся немало конкурентов”

-Я тоже очень хочу выиграть лот. Думаю, было бы невероятно красиво, если сделать из этого драгоценного камня серьги”

Пока все гадали, кто же будет сегодняшним почётным гостем, начался последний аукцион.

-Начинаем со стартовой цены в 1 миллион золотых!”

-1 миллион 10 тысяч золотых!”

-1 миллион 20 тысяч золотых!”

Поскольку это был последний аукционный лот дня на аукционе, конкуренция с самого начала была напряжённой, несмотря на высокую стартовую цену.

Пока Мередит наблюдала за людьми, поднимающими свои номерные таблички с выжидающим выражением лица.

-Уже началось?”

Теодор вернулся.

Бессознательно на губах Мередит снова появилась улыбка.

-Вы вернулись”

-Сильно подняли цену?”

-Нет. Прошло не так много времени с тех пор, как начался аукцион. Ну хотя, 1 миллион золотых – колоссальный для стартовой цены”

За 1 миллион золотых можно было купить любое платье в самом элитном бутике.

К моменту окончания аукциона, цена, вероятно, значительно вырастет.

-Ты до сих пор не передумала не участвовать в аукционе, да?”

-Достаточно весело просто наблюдать за этим вот так”

-Хм”

Теодор больше ничего не предлагал, и на этом разговор закончился.

Они оба были настолько сосредоточены, что, казалось, погрузились в пыл бурлящего аукциона.

-1 миллион 950 тысяч золотых! Принято! Итак, есть ли ещё кто-нибудь, кто хотел бы перебить ставку?”

Прежде чем они успели понять, аукцион вступил в заключительную стадию.

Граф Секра, предложивший 1 миллион 950 тысяч золота, с торжествующим лицом скрестил руки на груди, ожидая звука молотка от успешной ставки.

-Я спрошу 3 раза. 1 миллион 950 тысяч золотых раз, 1 миллион 950 тысяч золотых два, 1 миллион 950 тысяч золотых три….. и!”

В этот момент, на аукционе, который, казалось, должен был завершиться довольно мирно, возникла перемена.

В тот самый момент, когда ведущий последний раз назвал аукционную ставку, кто-то поднял табличку.

-1 миллион 960 тысяч золотых, ставка принята!”

Это был Фабиан.

Все заволновались, когда увидели, как Фабиан, который до этого молча сидел, спокойно поднял табличку.

И граф Секра, упустивший радость выигрыша на аукционе, нахмурился, не в силах скрыть своё недовольство.

-Итак, будете ли Вы бить ставку, граф Секра……?”

-Предлагаю 1 миллион 970 тысяч золотых!”

-2 миллиона золотых” – будто Фабиан не мог проиграть, он поднял ставку на колоссальные 30 тысяч золотых.

-2 миллиона 10 тысяч золотых!” – граф Секра снова поднял табличку с красно-зелёным лицом.

-2 миллиона 100 тысяч золотых”

Но чем больше раз Фабиан поднимал табличку, тем выше становилась аукционная цена.

В конце концов, графу Секра пришлось застыть, словно ледяная глыба, не в силах скрыть растерянное лицо.

-2 миллиона 100 тысяч золотых, принято. Будут ли ещё ставки?”

Повсюду стояла тишина.

2 миллиона 100 тысяч золотых хватило бы, чтобы купить роскошную виллу на каком-нибудь курорте.

Потратить такие большие деньги на такой предмет роскоши, как драгоценный камень, каким бы красивым он ни был, было затруднительно для кого-либо, кроме очень богатого человека.

-2 миллиона 100 тысяч золотых раз, 2 миллиона 100 тысяч золотых два, 2 миллиона 100 тысяч золотых три……….”

Таким образом, сегодняшним почётным гостем, похоже, станет принц Фабиан, который появился на торгах аукциона в самом конце, словно комета.

Но……..

-2 миллиона 110 тысяч золотых!”

На этот раз кто-то в последний момент, как и Фабиан до этого, поднял табличку.

Внимание всех людей было направлено на человека, держащего табличку.

-Ох, боже……”

-Действительно непредвиденно?”

Затем они обнаружили что-то ещё более неожиданное и начали удивлённо шептаться.

-Нет, почему этот человек……”

И Мередит, также не была исключением.

Она озадаченно посмотрела на лицо мужчины, который улыбался ей.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Пример арбузного турмалина и украшений из него.

 

http://tl.rulate.ru/book/50151/3527678

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
неплохой камешек, но искренне не понимаю восхищения от него🤷‍♀️
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь