Готовый перевод 병약한 남편에게 시집갔는데 / Я вышла замуж за больного мужа: 20 глава

Десять дней спустя.

-Говорят, что вы проводите почти каждую ночь в Главном дворце?”

Мередит, не задумываясь, смотря на чашку, удивилась неожиданному вопросу.

Она подняла глаза и увидела, что Королева Блэр смотрит на неё с сочувственной улыбкой.

-Это правда, дорогая?”

У неё было лицо, которое, казалось, ожидало многого от ответа.

Мередит ответила, отрывая от чашки и теребя ручку.

-…..Да.”

-Мы оба волновались, что будет что-то плохое, но к счастью. Кажется, у тебя всё хорошо.”

-…..Спасибо.”

-Могу ли я ожидать хороших новостей?”

-Ваше Величество.”

Мередит немедленно позвала Блэр с растерянным лицом.

Её лицо всё ещё оставалось улыбающимся, но Мередит знала, что это опасно.

“……Нет ничего более опасного для Королевы, чем, если я рожу сына.”

Нынешний Император должен умереть без наследников.

Таким образом, её сын следующим займёт трон.

-……Дело в том.”

-Расскажи мне, дитя.”

-Я хочу вам кое-что рассказать.”

Эти слова создают ощущение, как если бы Мередит пыталась рассказать очень важную тайну.

Блэр слегка склонила голову набок.

-Что?”

-Вы знаете, что каждый раз, когда я прихожу к Вашему Величеству, я рассказываю вам о состоянии Его Величества.”

-Правильно?”

-К сожалению, состояние Его Величества такое же, как и до того, как я вышла замуж.”

Мередит выглядела очень опечаленной, рассказывая это.

Блэр ответила грустно.

-Ой.”

-Итак….я говорю о том, что ещё ничего не было с момента замужества.”

-Ах, боже мой.”

Блэр вздохнула.

-Я с нетерпением ждала известия, что моё дитя посещает Главный дворец почти каждый день.”

-…….”

-Интересно, есть ли разница в состоянии Его Величества Императора.”

-Если бы это случилось, я бы рассказала об этом Вашему Величеству.”

Вскрикнула Мередит, не в силах избавиться от подавленного выражения лица.

-Я просто счастлива, заботиться о Его Величестве каждую ночь и засыпать с ним в одной постели.”

Это было правдой только для Блэр.

Найдя лекарство, они всего десять дней спали на одной кровати.

Состояние не улучшилось, как только проклятие было снято.

Однако Император, кажется, находится в лучшем состоянии, чем раньше.

Мередит бессознательно улыбнулась, вспомнив облик Императора, который кашлял реже, чем раньше.

-Я просто счастлива, делать это, Ваше Величество.”

-…….”

-Если я так живу, интересно, будет ли Его Величеству когда-нибудь комфортно.”

-Да. Конечно, будет. Потому что он должен обратить внимание на это.”

Блэр улыбнулась и потягивала передо мной чашку.

Мередит смотрела на неё немного дольше.

И снова услышала голос Блэр.

-Ой, придя сюда, я хотела сказать кое-что своему дитя.”

-Говорите что угодно, Ваше Величество.”

-Дорогая, давно ли ты стала Императрицей?”

Если подумать, прошло около месяца, после моего становления Императрицей.

Мередит кивнула.

-Кстати, вы кажетесь такой равнодушной к общественной деятельности.”

-Ах……”

Мередит быстро сделала неясное выражение лица.

-Мне очень жаль, Ваше Величество. Кажется, я была так безразлична к общественной деятельности, пока изучала работу своего дворца и заботилась о Его Величестве.”

-Нет, нет. Не стоит извиняться.”

Блэр покачала головой, милосердно улыбаясь.

-Я тоже думала, что моему дитя понадобиться около месяца, чтобы приспособиться.”

-…….”

-Как обычная жизнь Императорского дворца? Так как вы недавно стали Императрицей, потребуется время, чтобы приспособиться к новой среде.”

-К счастью, это было не так сложно, ведь Ваше Величество мне очень помогла.”

На самом деле это был прямой сарказм в сторону Блэр.

Блэр не передала Мередит всю работу, за которую она первоначально отвечала.

Причина в том, то Мередит ничего об этом не знала, после того, как только начала этим заниматься.

“Но правда в том, что она не хочет терять силу своего дворца.”

В итоге, Блэр делала половину того, что полностью должна делать Мередит.

Мередит это не очень понравилось.

Причина заключалась в том, что так снизится её позиция Императрицы.

Однако она не указала на это, потому что сейчас ей не нужен конфликт с Блэр.

-Но то, что вы рассказали мне сегодня, достаточно хорошая информация. Я немедленно проведу общественное мероприятие.”

-Это хорошая идея, дорогая. Я хочу, чтобы тебя узнали не только жители Императорского дворца, но и дамы светского общества.”

-…….”

-Таким образом, позже не будет проблем с управлением дворцом. Вы понимаете, о чём я?”

-Конечно, Ваше Величество. Совет, который вы дали, навсегда останется глубоко в моём сердце.”

Мередит мягко улыбнулась.

***

Хотя это было статично, но Блэр была права.

По крайней мере, однажды мне бы всё равно пришлось провести общественное мероприятие.

Мередит дебютировала в обществе очень поздно, перед становлением Императрицей.

Так что общественная деятельность не была для неё знакомой.

“Пока я являюсь Императрицей, я не смогу избежать общественных мероприятий.”

Императрице также было важно завоевать сердца знатных дам и заслужить их верность.

Это для того, чтобы она смогла укрепить свои позиции и получить помощь в случае необходимости.

Мередит смирилась со свои нежеланием делать это и отправила приглашение на чаепитие людям, которые, как говорят, были важными в социальном обществе.

-Я разослала всем приглашения.”

Конечно, семья Шварц тоже была включена.

Тот факт, что Мередит придётся увидеть лица Герцогини Шварц и Катарины после замужества, был ужасен, но она ничего не могла с этим поделать.

-Молодец, Джулия.”

-Я так взволнована. После становления Вашего Величества Императрицей, это ваше первое общественное мероприятие.”

Джулия выглядела смущённой и взволнованной.

-Могу ли я преуспеть в этом?” – спросила Мередит, глядя на Джулию.

-Конечно. Ваше Величество преуспеет.”

Джулия кивнула, будто верила в это.

-И я постараюсь подготовиться так, чтобы не было никаких проблем. Так что не волнуйтесь слишком сильно.”

-Хорошо, спасибо.”

До этого момента Мередит особо не задумывалась об этом первом светском мероприятии.

Она не ожидала, что это окажется поворотным моментом в её жизни.

***

Через некоторое время.

-Завтра будет ваше первое мероприятие?”

Мередит, которая, как обычно, готовилась ко сну, держась за руки, посмотрела на Императора.

-Откуда вы знаете?”

-Потому что я знаю почти все новости в Императорском дворце.”

-……Ах.”

На мгновение я забыла.

Кем является мужчина, с которым каждый день я сплю, держась за руки.

-Да, Ваше Величество. Королева посоветовала мне устроить светское мероприятие.”

-Я не очень разбираюсь в этом.”

Император заколебался и открыл рот.

-Могу ли я чем-нибудь помочь завтра?”

-Что?”

-Я могу с чем-нибудь помочь завтра.”

-Помочь…..?”

Сказала Мередит, слегка сузив брови.

-Я не уверена, что вы имеете в виду.”

-……”

Император на какое-то время растерялся, но затем объяснил.

-Я спрашиваю, нужно ли мне сделать что-то для того, чтобы сохранить вам лицо.”

-Ах, лицо.”

Мередит только что поняла, что он имел в виду под этим.

Однако это не очень помогло, так что вскоре на её лице появилось смущение.

-Не знаю. Я никогда не думала об этом с этой стороны……”

-Это неуклюже. Что если возникнут проблемы.”

-Проблемы?”

-Внешне вы Императрица, вышедшая замуж за Императора, будет странно, если вы перенервничаете.”

Мередит невольно рассмеялась над этими словами.

-Вы считаете меня таковой.”

-Я не имел в виду ничего плохого.”

-Я горжусь этим.”

Мередит на мгновение подумала, добавив.

-Я не уверена, какая неприятная ситуация может случиться.”

Может, вопросы о том, как прошла первая ночь с Императором.

Нет, такого не должно быть.

Или Королева могла сказать, что она не ‘спала’ с Императором.

“Вряд ли это распространилось на социальный мир……”

Мередит совершенно не ожидала, что Королева не расскажет другим об этом.

-Но для меня это не так уж и плохо.”

-Почему?”

-Потому что это неправда?”

-Наивно. Это не главное.”

-В любом случае, нет никаких разногласий с Вашим Величеством, поэтому с моими полномочиями не возникнет проблем. Вот почему Её Величество не может позволить всем знать об этом.”

-……она тоже.”

После ответа, он замолчал, а через некоторое время засмеялся.

Когда Мередит посмотрела на Императора, будто спрашивая, почему он смеётся, он честно пробормотал.

-Впервые моё положение было таким плачевным.”

-Почему вы так говорите. Правда в том, что Ваше Величество здоров.”

Сказала Мередит Императору с растерянным выражением лица.

-Если вы так дорожите моим лицом, приходите, завтра на встречу.”

-……Это?”

-Если вы в порядке.”

-Всё в порядке. Я также хожу на политические собрания.”

-Но у меня есть вопрос.”

-Спрашивайте.”

-Почему вы хотите мне помочь?”

Мередит посмотрела на Императора, с действительно любопытным выражением лица.

-Похоже, Ваше Величество стал ко мне добрее и милее, чем при нашей первой встрече.”

-…….”

-Я ошиблась?”

http://tl.rulate.ru/book/50151/1247226