Готовый перевод The Divine Elements / Божественные Элементы: Глава 023: Зверь внутри

Кэлрон почувствовал благоговение перед величественным зверем, что предстал перед ним.

Он был воистину великолепен.

Зверь выглядел, как большой белый кот. Его мех красиво мерцал и это невозможно описать словами, а под шкурой виднелись сильные мышцы. Кэлрон был уверен, что мех зверя очень мягкий.

Тонкие морского цвета полосы окольцовывали лапы зверя, а его глаза были того-же цвета. Зверя окружала спокойная аура и Кэлрон чувствовал, что оно миролюбиво от природы.

Горечь и сожаление чувствовал Кэлрон, глядя, на то, что гордое животное было выставлено в клетке на потеху людям. Но он ничего не мог поделать, у него не было ни сил, ни денег.

Всхлипывающий толстяк, все-таки смог догнать Кэлрона, его лицо и одежда были покрыты следами обуви. Следы были разных форм и размеров, легко можно было понять, что досталось ему совсем не слабо.

- Большой брат, как ты мог сделать со мной такое? Ты и сам знаешь, что мое тело очень чувствительное и посмотри на мое лицо! Одна старушка наступила на меня со всей силы, она думала, что я хочу украсть у нее кошелек! Большой брат!

Толстяк продолжал причитать, но Кэлрон не обращал внимание на его нытье.

- Это редкий зверь первого ранга с ядром элемента воды! Он все еще молод и дрессировать его будет не сложно! Стартовая цена - десять золотых! Делайте ваши ставки!

Толпа ожила и посыпались беспорядочные возгласы. Простой семье одной золотой монеты достаточно на месяц, а начальная цена была аж десять!

Более того, аукцион проводился на рынке, без правил или авторитетного лица, которое могло бы регулировать его, поэтому все быстро обратилось в хаос, ставки посыпались с разных сторон. Торговец животными не ожидал такого, он пытался разобрать, какую сумму назвал один потенциальный покупатель, но другой, тут же, выкрикивал еще громче.

Внезапно: "Как вы, ничтожества, смеете устраивать на рынке беспорядок?"

Капитан орал на толпу, а отряд солдат марширующим шагом шел следом. На груди у каждого стражника был герб Лорда этих земель, разъяренный медведь. Они пошли прямиком к торговцу на помосте.

- Зверь конфискуется немедленно! Без разрешения Лорда аукцион, как и любая другая общественная деятельность, является незаконной! - надменно объявил капитан.

При этих словах торговец побледнел. Многие его братья погибли, пытаясь захватить зверя. И если его конфискует стража, как он сможет позаботиться о семьях покойных братьев?

- Сэр, прощу. пощадите мою недостойную персону! Я отдам все деньги, которые у меня есть, но пожалуйста, не отнимайте у меня зверя. Мои братья сражались с его матерью и погибли, пытаясь захватить его!

Мужчина упал перед стражами на колени. Если бы у него были деньги, то он бы пошел в аукционный дом, а не торговал на улице. Если бы он заплатил все комиссии, то в конце у него осталось бы мало денег. Именно поэтому он решил попытать удачи на рынке, но как он мог ожидать, что лишиться всего?

Когда торговец поклонился, капитан просто наступил ему на шею.

- Думаешь, я буду тратить на тебя время? Просто отдай зверя или я отрублю обе твои руки за нарушение закона. - холодно произнес капитан.

На самом деле многие торговали без лицензий и дело было не в нарушении закона, просто капитан хотел заполучить себе этого магического зверя. Пусть это и был зверь, всего-навсего, первого ранга, но он стоил приличных денег, вполне достаточных для взятки на повышение. Зверь был красив, и он явно понравится офицерским отпрыскам.

Встретившись с жестокой правдой, незадачливому торговцу не оставалось ничего, кроме как горько расплакаться. Толпа смотрела на все это с самого начала, но никто не собирался вмешиваться.

Сердце Кэлрона наполнилось злобой при виде того, как мужчина пресмыкается перед этим бессердечным стражем. Он едва не выскочил на помост, когда стражник наступил на торговца, но кто-то схватил его за руку.

- Большой брат, ты не можешь вмешиваться. Это городская стража и по закону Лорда, любой, кто окажет противодействие будет убит. И не только он сам, его друзья и родственники тоже. Прошу тебя, пошли от сюда, большой брат.

Кэлрон был поражен, когда услышал ледяные нотки в голосе Толстяка. Лицо Рори покраснело от злости, а воздух вокруг стал похолодел настолько, что от них начали отходить. Кэлрон испытывал подобные чувства, когда Фелис высвобождала свою сущность. Он никогда еще не видел, что бы Рори высвобождал свою сущность, но ошибиться было невозможно!

Рори даже сжал руку Кэлрона с такой силой, которую тот не ожидал от толстяка. В светло-голубых глазах Рори была острота и сила, которых Кэлрон не замечал никогда ранее. До этого, он всегда видел, как Толстяк дурачится или клянчит еду, но сейчас, это было впервые, когда он видел настоящего Толстяка, нет, Рорана. Сейчас у него была та же благородная аура. что и у Фелис и сейчас Кэлрон понимал, что Толстяк может явить миру что-то кроме забавных глупостей.

- Прости, Толстяк. Мне стоило подумать, а не нарываться на неприятности. Просто, меня бесит, что никто даже не пытается остановить стражников.

Видя, что Кэлрон успокоился, Рори отпустил его руку и его аура вернулась к норме.

- Большой брат, не стоит их винить, у них нет выбора. Если они вмешаются, то их просто убьют, кто захочет жертвовать собой ради незнакомца? Таковы люди, сильный диктует правила слабому, - грустно ответил Кэлрону Толстяк.

В голосе Рори чувствовалась горечь, связанная с событиями прошлого, как показалось Кэлу. но он не стал расспрашивать, пусть Рори сам расскажет, когда придет время. От Элиаса он научился тому, что некоторые секреты лучше оставить в тени.

- Господин, прошу, не делайте этого! Жизнь нескольких семей зависит от продажи этого зверя!

Торговец зверьми продолжал рыдать, а нога капитана оставалась у него на шее. Большинству зрителей было жаль мужчину, но никто даже не пытался помешать страже.

- Ты, погань! Смотри что ты сделал с моей обувью! Ты испачкал ее. И теперь ты вылижешь ее дочиста!

Капитан нахально скомандовал коленопреклоненному мужчине, а солдаты за ним начали посмеиваться.

- Последние дни с капитаном Гаром не соскучишься, помните старого кузнеца пару дней назад?

- Того, чьей дочкой заинтересовался капитан? Хехе.

Солдаты бесстыдно обсуждали деяния капитана и делали это достаточно громко, что бы люди их слышали.

И хотя все это вызывало отвращение, все просто смотрели и молчали.

- Ты! Как т...

После всего того позора мужчина понял, что как бы он ни просил и не молил, стражи отнимут у него зверя. Чувствуя стыд и дикую ярость, он попытался подняться на ноги, высвобождая свою сущность.

Светло-зеленая сущность обволокла его и порывы ветра закружились вокруг кулаков.

Пытаясь скинуть ногу с шеи, он почувствовал жажду крови капитана.

- Червь, вроде тебя, перечит мне? Вот как ты отвечаешь на мое хорошее отношение? - взревел капитан и обнажил меч. Аура меча была очень злобной, и мужчина пот ногой капитана задрожал.

Оба, Кэлрон и Рори чувствовали, как в них поднимается ярость, но они не давали прорваться ей наружу. Как и остальная толпа, они могли только беспомощно смотреть.

Им было жаль мужчину и семьи его погибших братьев, но что они могли сделать? Стражи здесь были законом!

"свист меча"

Теплая кровь брызнула на лица Рори и Кэлрона.

http://tl.rulate.ru/book/501/39937