Готовый перевод New Blood / Новая кровь: Глава 76. Часть 2. Скорость регенерации

Глава 76. Часть 2. Скорость регенерации

Вторую половину дня Гермиона практиковалась в полетах на заднем дворе. Если машина могла летать, то почему она не могла? Теперь у нее достаточно магической силы, подумала она. Она не могла точно сказать, насколько быстро она росла, и росла ли она вообще экспоненциально, но она знала, что стала намного сильнее, чем была, когда Снейп впервые провел с ней ритуал.

Опять же, проблема была не в силе. У Гермионы больше не было проблем с подъемом в воздух — проблема заключалась в рулевом управлении. Ее сила, казалось, хотела распространиться повсюду. Как будто всякий раз, когда она призывала её, воздушный элементаль внутри нее просто хотел, чтобы его выпустили танцевать по небу. Что имело смысл, предположила Гермиона. Если бы она была элементалем воздуха, она бы не хотела, чтобы ее привязывали к телу и контролировали. Она хотела бы быть свободной и просто летать…

Отец застал ее спящей под деревом перед ужином, и Гермиона проснулась довольно слабой. Потребовалось мгновение, чтобы вспомнить, как она снова исчерпала свои резервы силы. Это, в сочетании с тем скудным часом сна, который она украла в автобусе… вполне логично, что она задремала, подумала она.

Ужин с родителями прошел отлично, и Гермиона провела остаток вечера за чтением на диване, прежде чем извиниться и отправиться лечь спать пораньше. Она умылась, почистила зубы и заплела волосы на автопилоте, усталость заставила ее разум отключиться.

Однако, когда она легла, она автоматически потянулась к своей палочке, чтобы левитировать что-то, чтобы исчерпать свои запасы силы, прежде чем застыла. Она уже исчерпала их раньше, пока буквально не могла больше летать. Стоит ли ей вообще пытаться, когда у нее ничего не осталось?

Со вздохом и взмахом палочки, даже не вспомнив произнести заклинание, Гермиона попыталась поднять в воздух свой сундук, наполненный книгами.

К своему удивлению, она почувствовала, как заклинание подключилось, и ее сундук парил в воздухе, устойчиво и совсем не шатаясь.

Прогнав сонливость, Гермиона сосредоточилась, следуя по пути своей силы обратно в себя, продолжая действие заклинания. Как только она обнаружила свой запас энергии, она была потрясена, обнаружив, что он почти полон.

Почти полон!

После того, как она исчерпала его всего несколько часов назад!

Рационально Гермиона понимало, что ей нужно каким-то образом регенерировать силу. Она предполагала, что это происходило медленно, с течением времени, как когда она спала. Но так быстро регенерировать... это нормально? Было ли это потому, что она постоянно тренировалась, раздвигая лимиты своих возможностей?

Гермиона была относительно уверена, что это ненормально. Она вспомнила, как утомительно было использовать заклинание Вентус во время игры в снежки после зимних каникул, и как медленно ее сила возвращалась к ней после этого.

Но тогда... как?

Какова была «нормальная» скорость регенерации магии?

Она задавалась этим вопросом, левитируя сундук, чувствуя, как ее сила постепенно покидает ее. К тому времени, когда она позволила сундуку мягко опуститься на пол, Гермиона уже была в полусне, и через мгновение она уснула, все еще держа палочку в руке, и сны её были полные магических теорий и возможностей.

http://tl.rulate.ru/book/50071/2380117