Готовый перевод New Blood / Новая кровь: Глава 48. Ещё одно последствие

Глава 48. Ещё одно последствие

К радости Гермионы, Пэнси перестала отпускать в ее адрес ехидные замечания и казалась подавленной. Ее дружба с Дафной даже казалась натянутой, чем Гермиона с удовольствием воспользовалась, больше разговаривая с Дафной и узнавая о ней. Было интересно узнать, на чем вырос один из Священных 28 — уроки этикета, уроки танцев, изучение манеры поведения и так далее, и тому подобное. Часть Гермионы держала мысленный список и боялась всего, чему ей придется научиться, чтобы вписаться в высшее общество, но она не могла не находить это увлекательным.

Инцидент за обедом тоже кое-что напомнил Гермионе; Трейси упомянула, что у нее начались месячные, когда она описывала мертвую кровь. И Снейп сказал что-то о том, что с этого момента сила ведьмы растет в геометрической прогрессии.

Это был очень утомительный день, который Гермиона провела, подставляя различные гипотетические числа, пытаясь найти лучший месяц, чтобы целенаправленно заиметь месячные между 11 и 17 годами. Если бы сила ведьмы начала расти в 11 лет, в линейной прогрессии, а затем начнет экспоненциально расти в какой-то точке X между 11 и 17 годами и перестанет расти в 17 лет, при каком значении X будет максимальный конечный результат? Все это было невероятно неприятно для Гермионы. Она не знала математики, необходимой для составления уравнения, чтобы решить его, и, в конце концов, отправилась на поиски старосты, который направил ее к профессору Вектору.

Профессор Вектор была высокой женщиной с длинными черными волосами, бледной кожей и красной мантией, и она была приятной женщиной, чьи глаза загорелись при мысли о загадке. Гермиона объяснила свою дилемму, не говоря ни о том, почему она пыталась это выяснить, ни о своей конечной цели — просто максимизировать конечный результат, как будто ползунок настраивается, растет линейно, а затем экспоненциально. Профессор Вектор восприняла это как совершенно нормальное явление, и Гермиона задалась вопросом, а не относилась ли она к тому типу людей, которые регулярно развлекают себя сложными математическими задачами.

Женщина набросала несколько уравнений, быстро решая их одно за другим. Гермиона смотрела, совершенно не узнавая некоторых операторов в уравнениях. Какой бы математикой ни пользовался профессор Вектор, Гермиона не могла уследить, но, тем не менее, это было интересно.

«Арифмантика обычно используется для деревьев предсказаний, но для такого рода вещей ее можно использовать и без магии», — сказала ей профессор Вектор. «На третьем курсе арифмантика — это дополнительный курс, на который вы можете записаться».

«Выглядит сложно» признала Гермиона. «Я ничего не знаю, кроме алгебры, но всегда хорошо с ней справлялась. Вы умеете делать деревья предсказаний?»

Профессор Вектор кивнула. «Мы используем математику для создания формул, а затем магию, чтобы помочь создать статистику и значения реальных вещей, превращая их в константы для подключения. Затем уравнение дает нам вероятность результатов. Оно используется в основном для создания заклинаний и проклятий».

Гермиона нашла эту идею захватывающей.

Профессор Вектор дала ей ответ: 18 – 18 месяцев после того, как ей исполнится 11, будет оптимальным временем для начала менструации, чтобы максимизировать ее потенциальную выходную мощность. Гермиона сосчитала и быстро сообразила, что прошло уже 17 месяцев — месячных не было, и, похоже, в ближайшее время они не наступят. Она горячо поблагодарила профессора Вектора, пообещав записаться к ней на третий курс.

Гермиона поднялась в гостиную Когтеврана, чтобы подумать, лениво разгадывая загадку по пути внутрь. Она выбрала свое любимое место у окна и оглядела территорию, ее мысли метались.

Могла ли она преднамеренно начать менструацию раньше…?

Больше всего это было похоже на обман. Заставлять свое тело созревать быстрее, чем оно того хотело, чтобы максимизировать свой магический потенциал, было похоже на ситуацию спортсменов, принимающих допинг. Но все же… теперь, когда она знала, она не могла не сделать этого. Было бы в высшей степени несправедливо, если бы после всего, что она сделала, она не оказалась бы могущественной ведьмой по причуде генетики или случайности. Она не могла не вмешаться. Не тогда, когда провал здесь может все испортить. Не тогда, когда это повлияет на нее на всю оставшуюся жизнь…

Но… чтобы вызвать у себя месячные?

Как?

У матери Гермионы однажды началась менструация раньше на месяц; она всегда рассказывала эту историю с ухмылкой. Когда ей было за двадцать, она побывала в женском кемпинге Нью Эйдж, и комары там были свирепые. Это было собрание Нью-Эйдж, и женщины не собирались использовать спрей от комаров, поэтому они все использовали масло мяты болотной, втирая его в себя, чтобы отпугнуть насекомых. В течение двух дней у всех присутствовавших женщин неожиданно начались месячные, и впоследствии они узнали обо всех эффектах масла мяты болотной, помимо отпугивания насекомых. Ее мать шутила, что они называли это массовой менструацией в Мидлендсе, а Гермиона всегда хихикала и называла это отвратительным.

Гермиона могла бы написать совой своей матери и попросить бутылку мятового масла. Но… сработает ли это? Масло мяты болотной наверняка сработает только в том случае, если она уже имела свой цикл? В противном случае ее матке было бы нечего извергать, не так ли?

Гермиона вздохнула и на всякий случай написала матери совой, но решила продолжать поиски. Должен был быть лучший способ, а у нее быстро заканчивалось время.

http://tl.rulate.ru/book/50071/2058232