Готовый перевод I'm A Baller / Я -Бог Жизни: Глава 64

Глава 64: 30 000 гектаров и Лю Ли

Лю Ли была немного озадачена нетрадиционным подходом Ван Яня к делу.

— Иди поешь, если проголодался! Что ты делаешь? Почему ты нормально не ешь?

— Потому что я хочу найти красивую девушку, чтобы поесть с ней, но не знаю, найдет ли она время встретиться со мной...

— Я только что вышла из танцевальной студии... А! Ты здесь, в столице?!

— Ага! Прямо над твоей головой, издалека смотрю на твой кампус. Тц-тц, здесь так много юных леди в тренировочной одежде, что я не могу узнать, которая из них прекрасная 30 000 гектаров...

— Где ты? Не двигайся. Я пойду искать тебя!

— Давай я пойду искать тебя. Заодно и со всеми поздороваюсь.

— Просто поздоровайся с ними в WeChat. Посторонним нельзя входить на территорию кампуса. Я буду ждать тебя у ворот.

— Хорошо, мне понадобится около 10 минут. Тебе не нужно выходить слишком рано.

— Угу, увидимся позже!

Ван Янь повесил трубку в отличном настроении. Затем он отправил групповое сообщение танцевальным группам в WeChat.

«Местный богач хочет пригласить красивых девушек и симпатичных парней из Столичной академии танца развлечься. Кто в деле?»

Через несколько секунд с характерным звуком Ван Яня затащили в групповой чат под названием «Детка горька, но детка не плачет».

Групповой чат был наводнен всевозможными смайликами и жалобами... Жалобы даже нельзя было прочитать достаточно быстро.

Увидев это, Ван Янь отказался от идеи поздороваться с ними. В группе было десять человек, не считая Ван Яня. Он прямо отправил внутрь большой красный конверт на 1999,99 доллара.

Поскольку людей было десять, одному достанется 199,99 доллара, а остальным - по 200 долларов.

Название красного конверта было изменено на: «Мисс Лю Ли - бесспорно самая красивая девушка Столичной академии танца!»

Он отправил красный конверт с озорной ухмылкой.

Менее чем за три секунды все красные конверты были разобраны. Затем люди в группе WeChat начали насмехаться над ним в личном чате.

Линь Вэйвэй: «Хехе».

Жэ И Наву: «Я самая красивая!»

Лу Юаньюань: «Не думай, что сможешь снова спать в моей постели только потому, что прислал мне красный конверт!»

Хань Лучжоу: «Старый Ван, ты немного претенциозен...»

Ван Сюэ отправила смайлик: = (︶^︶)=

Лю Ли отправила один из собственных смайликов WeChat: [Застенчивая] (? ? ? ?)

Ван Янь рассмеялся и, взяв свою сумку, спустился вниз.

С девушками из Столичной академии танца было легче ладить, чем с одноклассниками из старшей школы. Ему не нужно было хранить от них секреты или соперничать с ними. Это было очень весело.

Он смотрел на свой телефон на ходу.

В группе было пять девушек, которых он не добавил в WeChat. Ван Янь не знал, кто они.

Глядя на их имена, он понял, что все они были девушками, и в группе не было ни одного парня. Даже Хань Лучжоу там не было.

Пока он изумлялся, он увидел, как одна девушка кричит в групповом чате:

— Какой идиот затащил мужчину в эту частную женскую группу?

Другая девушка слабо ответила:

— Он еще и красный конверт на 2000 прислал. Я как раз собиралась покинуть группу... но как теперь уйти?

— У меня красный конверт меньше, чем у вас. Я не против уйти.

Ван Янь почувствовал убийственную ауру от этого простого текста... как страшно.

Он увидел, что ник этой девушки в группе - «Ши Ши маленькая принцесса».

Возможно, она просто шутила, но Ван Яню нужно было знать, что происходит!

Почему он попал в чисто женский групповой чат?

Им придется о нем беспокоиться, если захотят обсудить что-то личное. Насколько это будет раздражать?

Затащить его в группу было очень глупо. Ван Янь предположил, что это, вероятно, была либо Лу Юаньюань, либо Жэ И Наву. Никто другой не стал бы так поступать.

«Прощайте, леди. Если суждено, мы еще встретимся. Надеюсь, вы хорошо повеселитесь. Пока-пока!»

Ван Янь написал сообщение и сразу покинул группу.

Вскоре после этого Жэ И Наву прислала скриншот с подобострастным смайликом.

На скриншоте было несколько строк разговора.

«Вау! Как по-джентльменски!»

«Он просто взял и ушел, с такой решительностью. Он эксперт».

«Вперед, вперед, вперед! Давайте получим бесплатный обед. Я тоже хочу познакомиться с ним!»

«Внимание, шлюха! Осторожнее, народ!»

«Сделаешь так еще раз, я...!»

«Если хватит смелости... буду звать тебя мамой!»

Лоб Ван Яня покрылся потом.

Когда рядом нет мужчин, девушки и правда грубые и агрессивные...

Он не спеша дошел до входа в Столичную академию танца и остановился снаружи ограды, заглядывая внутрь. Издалека он мог видеть стройные ножки девушек в белых шелковых чулках.

Это была тренировочная одежда девушек. Она выглядела прозрачной, но на самом деле была гораздо плотнее обычных чулок.

Через несколько минут Лю Ли подбежала и застенчиво встала перед Ван Янем.

— Почему ты вдруг приехал? Почему ничего заранее не сказал?

— Я соскучился по тебе!

Ван Янь взял инициативу в свои руки, взял леди Ли за руку и поддразнил ее с улыбкой:

— Давай, подними голову, дай посмотреть, не похудела ли ты?

— Ты кому тут старший брат? Малявка!

Лю Ли была великолепна, даже когда закатывала глаза. Если бы они не стояли у школьных ворот, Ван Янь обнял бы ее и укусил.

Леди Ли была очень проницательна. Она мгновенно уловила в глазах Ван Яня некий эротический сигнал и настороженно расширила глаза.

— О чем ты думаешь? Предупреждаю, не смей вести себя как извращенец в моем присутствии.

Леди Ли была временами язвительной, а временами - нежной. Когда вокруг было больше людей, она вела себя серьезно. Когда людей было меньше, она становилась застенчивой девушкой. Как очаровательно.

Ван Янь держал ее за ручку, когда они шли в тень дерева.

— Куда мы идем? Они придут?

Лю Ли достала телефон и забормотала, опустив голову:

— Они же сказали, что придут, так? Но не все сейчас в школе. Кто-то на репетиции, кто-то спит дома, кто-то в свадебном путешествии...

— Ван Сюэ и старый Хань точно не смогут прийти. Они в отпуске на острове Цинь...

— Юань Юань очень нервничает во время репетиций, и она скоро уедет выступать за границу...

— Вэйвэй спешит сюда. Наву переодевается... а? Юйши, может, придет. Если Юань Юань не придет, то она придет.

Ван Янь в недоумении спросил:

— Фу Юйши? Она не ладит с Юань Юань?

— Да, - кивнула Лю Ли. - То, что Юань Юань съехала, как-то связано с Юйши... Между ними много плохой крови. Непонятно, кто прав, а кто виноват. В любом случае, в последнее время они плохо ладят.

Ван Янь вдруг осознал:

— Эта девушка была особенно тихой на дне рождения Вэйвэй. Значит, из-за сестры Юань Юань?

— Она в принципе очень тихая. Но если бы Юань Юань не было, она все равно болтала бы с нами.

Ван Янь согнул пальцы и посчитал на одной руке.

— Только вас четверо?

— Должно быть. Не вводи себя в заблуждение веселыми разговорами в групповом чате. На самом деле они даже не в столице. Только Ань Лу была действительно здесь. Она точно не придет. И мне кажется, что Юйши тоже просто болтает. Обычно она не участвует в таких сборищах.

— Тогда не уходите далеко. Держитесь поближе. Вам будет удобнее возвращаться в школу.

Ван Янь чувствовал себя таким внимательным и понимающим маленьким принцем. И действительно, Лю Ли была очень тронута.

— Хорошо! Тогда куда мы идем?

— Прямо сюда.

Лю Ли услышала озорной смех Ван Яня. Когда она подняла голову, то увидела прямо перед собой отель Shangri-la.

— Господи! Сколько дней ты здесь остановишься? Ты снова тратишь деньги на отель...

О, от нее веяло ауру домохозяйки. Она умела сочувствовать мужскому кошельку.

Ван Янь обнял ее за талию, защищая, пока они переходили улицу. Он небрежно ответил:

— На данный момент 15 дней.

— А?!

Лю Ли была потрясена.

— С твоей семьей теперь все в порядке? А как же выпускной твоих одноклассников? Разве это не значит, что ты останешься до начала учебы?

Обстрел тремя вопросами подряд показал, насколько ее шокировала бомба, сброшенная Ван Янем.

На самом деле было довольно много беспорядочных дел, но Ван Янь решил игнорировать все и спокойно провести время в столице.

Слишком скучно было каждый день притворяться неудачником перед знакомыми.

Самое главное, он хотел пройти стадию развития перед леди Ли, чтобы она могла привыкнуть к изменениям в его теле.

Причина была очень веской, но он не мог сказать об этом открыто. Поэтому Ван Янь спросил:

— Разве ты не хочешь, чтобы я составил тебе компанию?

— Хочу, но... мне надо тренироваться...

Чем больше Лю Ли говорила, тем тише становился ее голос. Она немного стеснялась и еще больше чувствовала себя виноватой.

Потенциальный парень проделал путь в тысячи миль, чтобы побыть с ней. Но в итоге у нее не будет времени остаться с ним. Любой бы почувствовал себя виноватым.

Однако Ван Янь не был из тех, кто настаивал на том, чтобы все время быть с женщиной. Он был очень широких взглядов на этот счет.

— Ничего страшного. Занимайся тем, чем тебе нужно. Когда у тебя не будет времени, я могу пойти через дорогу от твоей школы почитать книги, поплавать в отеле и иногда ходить в ночные клубы флиртовать с девушками. Мне не будет скучно.

Лю Ли стиснула зубы и потрогала мягкую плоть на талии Ван Яня.

— По пути примешь ванну, да?

—30 000 гектаров...

Тон Ван Яня был жалостливым. По какой-то необъяснимой причине Лю Ли внезапно почувствовал мягкосердечие.

http://tl.rulate.ru/book/49807/3831505