Готовый перевод Raising Baby in Apocalypse / Воспитание ребенка в апокалипсисе: Глава 42

Глава 42 Трудности

Как же много трудностей.

Сначала это было спасение ребенка, который не ел и не пил, а теперь, на удивление, даже нож в ее руке был тупым.

Анран стояла в отделении реанимации и интенсивной терапии, глядя на нож для фруктов в руке, который уже был почти непригоден для использования, и тяжело вздохнула: без ножа, позволила ли она своей руке разорвать зомби? Это не съемки антияпонской драмы.

Однако, несмотря на то, что нож для фруктов в ее руке был почти сломан, Анран все равно не могла его выбросить, в конце концов, это был все еще нож!

Она убрала нож для фруктов, положила его в карман собственной одежды и прошла через отделение реанимации и интенсивной терапии, прямо к входной двери отделения реанимации и интенсивной терапии, где Анран проверила его.

Когда она впервые вошла в свето-голубую комнату, это было потому, что раздвижная дверь в эту комнату не была заперта и могла быть открыта снаружи. Конечно, внутри был выключатель, который позволял открывать дверь без каких-либо человеческих усилий, и также был выключатель, подобный этому, в отделении интенсивной терапии.

После того, как Анран вернулась в комнату отдыха и накормила куколку и сына Цзяо Цзяо, она побежала в операционную и взяла пинцет, найденный ранее в руке, затем вернулась к двери реанимационного отделения и открыла тяжелую дверь, держа в правой руке пару пинцетов и свернутое лезвие фруктового ножа в левой руке, тихонько отошла в угол и стала ждать.

Первоначально она думала, что сможет найти операционную и взять скальпель в качестве оружия, в конце концов, по сравнению с ножом для фруктов качество скальпеля более надежное. Но очевидно, что все операционные в этой больнице расположены на верхнем этаже. Для выполнения операции кесарева сечения роженицу необходимо переместить с третьего этажа на верхний этаж операционной для проведения данной операции.

А что будет в отделении реанимации и интенсивной терапии? Кроме щипцов и ножниц, самым острым инструментом, который Анран могла найти, было, наверное, игла в реанимации, которая является самой маленькой и тонкой иглой!

Так что, если Анран хочет раздобыть скальпель, ей нужно было избавиться от всех зомби на верхнем этаже, и ей будет сложнее даже выбраться с пятого этажа прямо сейчас.

Медицинские ножницы - острое оружие, но зомби убивает больше, и оружие становится расходным материалом. Анран нужно немного сэкономить. Поскольку есть пинцет, использовать сначала его или все же иглу? Она решила вернуться и попрактиковаться в секретной книге «Сяо Ли Летающая Игла», посмотреть, практиковала ли она ее десять или восемь лет, когда ей будет семьдесят лет, она сможет ли она использовать летающую иглу, чтобы убить зомби.

Качество пинцета кажется лучше, чем качество фруктового ножа. В конце концов, это медицинский пинцет. Это вид длинных моделей, изготовленный из высокоточной, стали, является очень острым, может быть использовано в качестве орудия убийства. А нож для фруктов стоит, наверно, где-то несколько юаней. Даже не так дорого, как пинцет.

Фруктовый нож Анран уже затупился, и, по ее оценкам, он будет полностью утилизирован, если будет использоваться снова. Она думает, что ей придется подождать до критического момента, и она спасет свою жизнь этим фруктовым ножом

Отделение интенсивной терапии находится в другом конце коридора на пятом этаже, в двух совершенно противоположных направлениях от светло-голубой комнаты. Дверь открылась, и раздался лишь легкий звук, привлекая нескольких зомби, которые находились поблизости. Прежде чем они поняли, что звук идет от двери, они потеряли свою цель и рассеялись, потому что в воздухе больше не было звука.

Анран в углу вздохнула с облегчением и медленно вышла из двери отделения реанимации и интенсивной терапии. Стоя в конце коридора, она осторожно огляделась по сторонам и заметила детскую переноску и большой рюкзак, но рядом с ними блуждали несколько зомби.

http://tl.rulate.ru/book/49775/1262803