Готовый перевод The Master Became a Wealthy Madam / Матриарх перевоплотилась в богатую госпожу: Глава 31.2

Они видели силу Гу Сюэи, и хотя они все еще не успокоились, но раз Гу Сюэи дала слово, они могли только покорно ждать.

— Ведите, — Гу Сюэи подняла подбородок.

Охранник позвонил в колокольчик, и тут же вышел официант и провел Гу Сюэи внутрь.

Официант не мог опознать Гу Сюэи и часто поглядывал на нее.

— Вы гость?..

Гу Сюэи спросила риторически:

— Иначе?

Официант был ошеломлен.

Что за красивая гостья пришла в такое место, чтобы развлечься?

Красивые девушки, приходящие сюда, — товар.

Официант повел ее прямо на третий этаж.

На третьем этаже находился банкетный зал.

Двустворчатые двери, на них были вырезаны две звериные головы, которые оказывали невидимое давление на всех, кто стоял под дверями.

Гу Сюэи лишь подняла голову и бросила взгляд, а затем опустила глаза, как будто ничего не видела.

— Пожалуйста, подождите, — сказал официант, достал из кармана ключ и, наклонившись, открыл шкафчик сбоку.

Затем из него была извлечена маска.

Эта маска была раскрашена красками, и она была достаточно большой, чтобы закрыть все лицо так, что видны были только глаза и рот. Конфиденциальность была соблюдена очень хорошо.

Лицо Гу Сюэи было маленьким, и когда она надела маску, то стала похожа на куклу с большой головой, которая плохо сочетается с ней.

Она бросила взгляд в зеркало, но не стала суетиться.

Рисунок на маске был немного уродлив, как маска, которую носили ведьмы, когда танцевали в древние времена, принося жертвы небесам.

Официант повесил ей на запястье еще одну бирку.

Номер был 399.

Официант пояснил:

— Это ваше имя на сегодня, и так все обращаются друг к другу.

Гу Сюэи кивнула головой, затем протянула руку и толкнула дверь.

Внутри было довольно оживленно, с потолка проецировался тусклый цветной свет. От одежды и самого тела исходил аромат духов, смешанных с алкоголем, создавая знойную атмосферу.

И в такой зал Гу Сюэи вошла на высоких каблуках, ни капли не смущаясь.

На ней было белое платье длиной до колена спереди, но юбка длиной до щиколоток сзади. Когда она шла, юбка мягко скользила по каблукам, как будто это был огромный белый хвост, снисходящий позади.

Ближайший к ней человек, который только что обернулся, увидел ее как раз в это время.

Он резко остановился и инстинктивно протянул руку в сторону Гу Сюэи.

Гу Сюэи бросила на него холодный взгляд.

Мужчина тут же застыл на месте, а затем саркастически улыбнулся и сказал.

— О, так вы тоже здесь, гость.

Мужчина сделал шаг вперед и спросил:

— Как вас зовут?

Хотя он знал, что это невозможно, он все еще сохранял небольшую надежду. Некоторые из впервые пришедших сюда гостей всегда забывают о правилах, поэтому было неизбежно, что в этот раз она разоблачит себя и раскроет свою истинную личность.

Гу Сюэи потрясла запястьем.

Мужчина поднял глаза и с сожалением сказал:

— О, 399, да.

Гу Сюэи огляделась по сторонам и обнаружила, что все немного неясно.

У каждого на лице была маска и некоторые даже скрывали голову полностью... и трудно было понять, кто есть кто.

«Нет...» — вдруг приостановилась Гу Сюэи.

Это не так уж и сложно.

Например, этот мужчина, который с ней разговаривал, был невысоким и толстым, не выше метра семидесяти пяти.

Они могли спрятать лица, но не могли изменить тела.

Она могла сразу различить их с первого взгляда: высокий, низкий, толстый и худой.

Гу Сюэи даже могла приблизительно определить их возраст по форме тела и походке.

Под маской Гу Сюэи слегка приподняла брови, и сразу же чувство «трудности» исчезло.

...это был скорее вызов.

Гу Сюэи взяла бокал вина из рук официанта.

На ней были черные кожаные перчатки, которые контрастировали с бокалом, наполненным золотистым ликером, и белым платьем, в которое она была одета.

Гу Сюэи прошла сквозь толпу и подошла к центральному дивану.

Изначально все были погружены в свое счастье, но сейчас они были более или менее отвлечены, и некоторые даже несколько раз посмотрели на Гу Сюэи...

В это время на сцену вышел человек в зеленой маске зверя.

Первоначальная шумная обстановка значительно утихла.

Мужчина постучал по микрофону в своей руке, и только убедившись, что звук есть, он открыл рот и сказал.

— Тема сегодняшнего мероприятия в клубе — вам не разрешается говорить «нет». Здесь уже много знакомых клиентов, и я полагаю, что вы все понимаете, что это правило является незыблемым, поэтому никакие изменения не допускаются. Мероприятие заканчивается в 12 часов, пока правила не утратили силу.

В это время несколько моделей спустились вниз с лотерейными коробками в руках.

Мужчина продолжил:

— В них хранятся номера всех присутствующих.

— Теперь вы разыгрываете произвольную лотерею... Тот, кто тянет, может попросить вытянутого  номера сделать любую вещь, а тот не может отказаться.

«Абсурдное и довольно смелое правило», — подумала Гу Сюэи, повернув голову и оглядывая окружающих.

Были и те, кто был так взволнован, что слегка дрожал, а были и те, кто переживал, что им не повезет, и их имя вытянут из коробки.

Для Гу Сюэи было слишком поздно уходить в это время.

Тогда... как только она возьмет все в свои руки, это было безопасно.

Глядя на этот клуб, что еще она могла сделать.

— Хорошо... начинаем! — крикнул мужчина.

Остальные члены группы набросились на него и стали вытаскивать номера в быстрой последовательности.

Гу Сюэи сидела на своем месте, не двигаясь.

Лотерейная коробка была быстро передана Гу Сюэи.

Женщина, державшая лотерейную коробку, немного нервничала:

— После вас.

Гу Сюэи протянула руку и выбрала лист наугад.

Из-за того что на ней были кожаные перчатки, кончики пальцев не были слишком чувствительными, поэтому Гу Сюэи схватила два листа одним движением и небрежно отбросила один.

—...О.

Женщина бросила на нее изумленный взгляд и ушла.

Гу Сюэи перевернула листок.

http://tl.rulate.ru/book/49700/2698738