Готовый перевод The Master Became a Wealthy Madam / Матриарх перевоплотилась в богатую госпожу: Глава 13.3

В это время Гу Сюэи медленно потянулась. Глядя на нее, можно было подумать, что она красавица с ленивым темпераментом. И эта ленивая красавица была еще прекраснее, чем раньше.

Госпожа Ся скрипнула зубами от зависти.

Я купила достаточно, но госпожа Ся, похоже, даже не собирается делать покупки сегодня?

Что еще я могу купить, если ты купила столько вещей, предназначенных для меня? госпожа Ся напряжено улыбнулась.

Тогда я действительно благодарна тебе за то, что уступила мне место.

... не за что.

Тогда я вернусь первой. Сегодня четвертый молодой господин должен прийти домой на ужин, Гу Сюэи встала и позволила своему телохранителю отнести ее вещи.

Девушка ушла, как только это сказала, она уже не была прошлой Гу Сюэи, которая пыталась выслужиться.

В прошлом госпожа Ся почти каждый раз после покупок уходила первой к своим друзьям для игры в маджонг. Оставляя первоначальную владелицу в одиночестве, с тайной ненавистью к тому, что она не может попасть в круг общения госпожи Ся.

Теперь женщина оказалась на ее месте, на этот раз она действительно могла сказать, что чувствовала, будто они поменялись ролями.

Когда Гу Сюэи вернулась домой, служанка уже ждала ее и слабым голосом сказала:

Четвертый господин сказал, что сегодня вечером он будет отдыхать с друзьями и не придет домой.

Гу Сюэи протянула руку.

Дай мне телефон.

Горничная деловито пошла за телефоном.

***

В университете.

Янь Вэньбай уставился на термос.

«Если Гу Сюэи действительно притворяется, неужели ей нужно делать это каждый день?»

В это время рядом с ним сидели одногруппники и похлопывали его по плечу.

Молодому господину очень повезло, ему каждый день присылают еду. Еда не выглядит дорогой, но тот, кто ее приготовил, должен думать о вас и заботиться. Этот вкус ценнее всего на свете, — сказал студент с мрачным лицом.

В отличие от моих родителей, только потому, что я уже взрослый, они не заботятся обо мне. Они либо заняты в компании, либо путешествуют по стране... Черт!

... Ладно, давайте остановимся, мы все еще идем на следующее занятие? Мы могли бы отпроситься и уйти пораньше, вмешался другой голос.

Янь Вэньбай медленно отвел глаза.

Все верно.

Термос был бесполезен, и еда, специально приготовленная поваром, тоже ничего не стоила. Но мысль о том, что кто-то заботится о нем... Парень не чувствовал этого с юных лет, наверное, это что-то более сложное, чем нахождение месторождения нефти.

— Пошли... ответил Янь Вэньбай.

Однако не успели слова вырваться из его рта, как зазвонил телефон.

Янь Вэньбай поднял трубку.

Разве я не сказал, что не вернусь домой?

Где ты собираешься играть сегодня вечером? раздался с другого конца холодный и приятный голос Гу Сюэи.

Тело Янь Вэньбая инстинктивно напряглось, и он от удивления забыл ответить.

Это весело? Как насчет того, чтобы взять меня с собой поиграть?

Если бы он позволил ей поиграть с ними…

Группа богатых детей второго поколения пригласила молодую госпожу поиграть в игры... Как это может быть весело?

Янь Вэньбай обрисовал в уме картину, как Гу Сюэи приходит к ним, и в голове у него зашумело. Он быстро воскликнул:

Это не весело, так что можешь не приходить! Я вернусь после занятий.

После этого он положил трубку.

Присутствующие были ошеломлены.

Ты не пойдешь?

Идите сами!..

***

На съемочной площадке.

Цзян Мэн снова с опаской просматривала новости.

«Очень хорошо, третья в горячем поиске... Я смогу, я точно смогу пережить этот кризис».

Через пять минут.

Цзян Мэн пролистала новости еще раз.

И на этот раз она оказалась на четвертом месте.

Цзян Мэн перевела взгляд на третий горячий поиск...

[Потрясающая и захватывающая дух внешность госпожи Янь, собравшая большой «урожай».]

Затем она посмотрела на второй горячий поиск.

[Возможно ли, что Янь Чао благополучно вернется?]

Затем посмотрела на первый горячий поиск.

[Список приглашенных гостей Янь шокировал всех.]

Когда она нажала на данный пост, раздел комментариев был переполнен:

[Черт, я в первом ряду, чтобы съесть роскошную дыню!]

[Я иду, я иду, дайте мне увидеть, на что похожа жизнь богатых людей…]

[Это та самая госпожа Янь, которую разозлила Цзян Мэн? Черт! Великая красавица!]

Глаза Цзян Мэн выпучились. Она подумала, что пригласила достаточно водной армии и потратила много денег, чтобы купить горячий поиск и привлечь трафик, но, в конце концов, она просто проложила дорогу для Гу Сюэи!!!

http://tl.rulate.ru/book/49700/1673239

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Спасибо за ваш труд!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
#
Спасибо за перевод  и ваш труд ❤️
Развернуть
#
Спасибо за перевод ✨
Развернуть
#
Спасибо🌟
Развернуть
#
Благодарю за перевод 🍩
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь