Готовый перевод I'm a former pebble! Golem and Demon Lord / Я бывший камешек! Голем и повелительница демонов: Глава 7 - Имя

Глава 7 - Имя

Я хотел поговорить со всеми.

"Теперь мне определённо всегда будет не хватать MP"

[Достигли ли мои слова вашего разума?]

- Вау, да ты и правда очень уверенно общаешься! Как здорово!

- Мне всегда казалось, что так могут разговаривать лишь монстры высокого уровня, прожившие не один десяток лет...но чтобы голем...

"Ладно, у вас уже получается говорить такие вещи вежливее"

"Плюс мне приятно, что мою манеру речи оценили"

"И так, настало время обсудить самое важное. Это всё конечно здорово, что меня называют големом, но мне хотелось бы иметь какое-то имя"

[Вы не могли бы придумать мне имя?]

- Имя! Да, без него общаться будет не удобно.

- Какого он пола, дедушка? Ты не знаешь?

- Ну, учитывая то, что у этого голема достаточно скруглённые черты тела и сферическая форма головы, это девушка.

"Правда?! Я девушка?"

"Вот как...я и не думал...не думала..."

"Даже как-то удивительно, что у каменного существа вроде меня тоже есть пол"

"...но раз уж я девушка, я хочу красивое имя, так что нужно подсказать им, в каком направлении мыслить, тогда мы вместе придумаем что-нибудь интересное!"

[Мне нравятся имена, образованные от названий цветов]

- Название цветка! Отличная мысль!

- Точно...я сейчас принесу книгу по ботанике, - сказала Ринне и побежала куда-то в глубину особняка.

Через какое-то время она вернулась, держа в руках огромную книгу, в толстой зелёной обложке.

Ринне положила её на стол.

- Думаю, лучше всего будет подобрать имя по значению на языке цветов.

- Отличная мысль, сестрёнка!

- Да, мне тоже так кажется. Язык цветов интересен и звучен, и наверняка мы быстро найдём что-нибудь подходящее.

Какое-то время они перелистывали страницы.

"Что там, есть что-нибудь интересное?"

- Вот оно! Голем, отныне ты будешь...Ирис!

- На языке цветов это значит: доверие, дружба и мудрость. Это имя подчеркивает твою особенность в сравнении с остальными големами.

"Ирис?"

"Не плохо"

"Вполне может быть, что это и правда самое подходящее для меня имя"

- Как тебе оно? Устроит?

[Да. С этого момента меня зовут Ирис. Спасибо]

- Ура! Приятно познакомиться, Ирис!

- Надеюсь мы с тобой станем близкими подругами!

- Ахаха...очень рад, Ирис. Ты - первый демон моей внучки, спасибо тебе большое за то, что согласилась сотрудничать с ней.

"У меня теперь есть имя!"

"Я счастлива!"

"Интересно, а в статусе оно будет отображаться?"

_______________

Ирис (Голем)

Ур.7

HP: 40/40

MP: 7/15

Атака: 40

Магическая сила: 12

Защита: 37

Ловкость: 28

Скорость: 27

Особый навык: [Воспоминания]

_______________

"Да! Отображается!"

"У меня даже есть один особый навык!"

"Мне кажется, имя Ирис и правда мне подходит"

"Хорошее имя"

Я сложила ладошки вместе, пытаясь поделиться своей радостью без слов.

- Теперь нам нужно представиться.

"Да, тем более, что имя дедушки я до сих пор не знаю"

- Верно. Я - Ромон! И я хочу стать лучшим повелителем демонов, подобно своей матери!

"Как мило..."

"...я сделаю всё возможное для того, чтобы у тебя это получилось"

- Я Ринне, сестра-близнец Ромон, и я хочу стать лучшим мечником, как наш отец.

"Поэтому у неё два меча на поясе"

"Дочь мечника"

- Я Вульф. Дедушка этих двух девушек, повелитель демонов и исследователь. Ты спасла одну из моих внучек...я всегда буду помнить об этом. Ах да, это Келл, демон их матери, а белый змей рядом со мной - мой демон, его зовут Гана.

"Вот как, он тоже повелитель демонов"

[Ирис, спасибо тебе. Меня зовут Гана]

[Спасибо, что защитил Ромон. Без тебя, мы бы пропали. Меня зовут Келл, очень приятно]

Мы не заметили, как Келл пришёл в чувство.

А ещё, учитывая то, что оба демона представились мне отдельно, можно предположить, что в отличии от меня, человеческой речи они не понимают.

[Рада помочь]

Я отвесила всем театральный поклон.

◆◆◆

- И так... - пробормотал дедушка Вульф, - я очень рад, что Ромон нашла себе демона, но у нас ещё есть проблемы, с которыми нужно разобраться. В первую очередь, нужно решить, что делать с теми двумя авантюристами...

- Они отвратительные типы! Напали на Ромон и ударили Келла ножом!

[Так и было] (Келл)

- Чтож, есть преступление и есть свидетели. Думаю, их просто нужно задержать и передать органам правосудия. Пускай их судят по закону.

Сказав это, дедушка Вульф, позвав Гану с собой, вышел из особняка.

- Надеюсь, всё будет в порядке...

- Конечно будет, сейчас дедуля с ними разберётся!

[Негодяи должны получить по заслугам!] (Келл)

"Да, ситуация сложилась вопиющая"

"Но что теперь делать конкретно нам?"

"Что я должна делать как демон?"

[Это...Ромон, Ринне. Что мне теперь делать?]

-Хм? Ну, думаю, ты можешь расслабиться и прогуляться по деревне.

- А я пока подлечу Келла магией. Если хочешь, можешь посмотреть конечно.

"Магией?"

"Да, хочу"

"У меня же есть манна, а значит, теоретически я тоже могу использовать магию"

"Может я даже смогу помочь с лечением Келла? Нужно спросить"

[Я бы очень хотела посмотреть. И если это возможно, и ты могла бы мне объяснить, как это делать, я бы хотела помочь в его лечении]

Ринне и Ромон обменялись удивлёнными взглядами.

"Я сказала что-то не то?"

- Хорошо, Ирис. Давай вместе вылечим Келла.

[Спасибо]

"Здорово, что у меня есть возможность посмотреть на такое вблизи, и даже поучаствовать"

"Всё же магия восстановления - очень полезная вещь"

"Тем более это идеальный вариант того, чему я могу тренироваться по ночам, мне ведь не нужно спать"

- И так, Ирис, идём сюда.

- Чтож, я тогда пока что извещу остальных жителей деревни о тебе, Ирис, чтобы никто не удивлялся и не шугался, когда ты выйдешь, - сказав это, Ринне ушла.

Мы с Ромон и Келлом остались втроём.

Я подошла к ним по ближе.

- Я сейчас начну, а ты пока что внимательно смотри, хорошо?

Ромон сняла импровизированную повязку с тела Келла, обнажив глубокую рану. После этого девушка аккуратно положила руку на спину собаки.

- Пара.

После того, как она произнесла это простое слово, из её раскрытой ладони полился нежный зелёный свет.

Я завороженно наблюдала за происходящим.

Рана Келла начала понемногу затягиваться.

- Надо же...она глубже, чем я думала...

"Тогда я тоже попробую, вдруг смогу помочь"

Я протянула вперёд руку, как Ромон, и, сфокусировав на ладони всю свою магическую силу, мысленно произнесла:

"Пара"

И...ничего не произошло.

- Заклинания далеко не всегда даются с первого раза, не переживай, - поспешила утешить меня Ромон, - тем более, големы изначально к магии не предрасположены.

"Это не важно"

"Я отличаюсь от других големов, так что у меня ещё всё может получиться"

"Возможно проблема в том, что заклинание нужно произносить, а у меня нету рта..."

"...что же делать..."

"Есть идея!"

Я решила попробовать отправить сообщение "Пара" в голову Келла. Это могло помочь магической силе отправиться из моей ладони в нужном направлении.

[Пара]

"Без толку", - только я так подумала, как вокруг моей ладони начал собираться зелёный свет.

"У меня получилось?"

[Вы изучили магию восстановления "Пара"]

"Да!"

- Вау! Ирис, ты потрясающая! Это просто невообразимо!

"Правда?"

"Теперь я смогу помочь вылечить Келла!"

http://tl.rulate.ru/book/49491/1242569