Готовый перевод Tensei sitara elf datta / Я переродился в Высшего эльфа, но спустя 120 лет мне надоела неспешная жизнь: Глава 116

Глава 116

        Вступив на территорию Восточного Союза, я отделился от каравана и сел на корабль, который шёл по реке к озеру Твир. Да уж, я довольно давно не плавал на корабле. В последний раз я был на борту с Вином, когда мы направлялись в Джампемон, и парень был тогда таким маленьким, что он умещался у меня на коленках. Сколько же уже прошло…больше сорока лет?

        Судно, которое приводится в движение усилием группы гребцов, не может развить достаточно высокую скорость, но даже так, путешествовать на нём куда быстрее, чем пешком.

        Добравшись до портового города Фокка, я провёл в нём несколько ночей, дабы отдохнуть с пути. Ну, путешествие хоть и нельзя было назвать утомительным, но из-за того, что приходилось все время проводить на палубе, где особо не развернёшься, у меня затекло всё тело. При этом самым обидным было, что несмотря на обилие воды вокруг, я не мог даже душа принять.

        Итак, если спуститься по реке с озера Твир на юго-запад, то можно попасть в Джампемон, но в этот раз я выбрал другой маршрут. Фидель, Нона…мне с одной стороны было интересно, как сейчас обстоят дела у моих знакомых из Восточного Союза, но при этом мне было немного страшно. Особенно это касалось Фиделя. Он был даже чуть постарше Каэхи, поэтому вероятность встретиться с ним…была чрезвычайно мала.

        Так или иначе, но моё сердце вряд ли сможет выдержать ещё больше горьких расставаний.

        Если бы Вин был со мной, то совсем другой разговор, но парень сейчас находится где-то далеко на западе. Полагаю, мы исполним наше обещание однажды вернуться в Джампемон уже тогда, когда там о нас никто и не вспомнит, и мы просто захотим посетить места из нашего прошлого.

        Вот поэтому я попросил ребят из каравана передать письма для Ноны и Фиделя, но даже если они на них и ответят, то я узнаю об этом уже после того, как моё нынешнее путешествие подойдёт к концу.

        Поддавшись течению реки, наше судно неспешно продвигалось на восток. Преодолев несколько мелких стран, названия которых мне было даже лень запоминать, мы вышли за пределы Союза и добрались до двух стран-соседей, которые расположились по обе стороны реки. В принципе, до моего пункта назначения, но, как и следовало ожидать, никому и в голову не придёт прокладывать туристический маршрут в столь опасном месте.

        Оба государства жили в мире между собой и часто объединяли усилия, дабы сражаться с монстрами, которые то и дело совершали набеги из Пожирающей Людей Трясины. Другими словами, их можно было назвать стражниками у последних врат человечества в этих краях, поэтому хоть они и не относились к Союзу, но продовольствием и прочей поддержкой снабжаются за счёт всех соседей.

        И вот, чтобы пополнить запасы и собрать информацию, я решил на некоторое время остановиться в стране на северном берегу реки под названием Бадас.

***

        В поисках гостиницы для сегодняшнего ночлега я шёл по улицам города, и мне по пути встречалось довольно много вооруженных людей, которые выглядели как авантюристы. Так же вокруг было полно заведений, обслуживающих лихих ребят, такие как бары, дешёвые забегаловки, бордели, кузницы и разумеется магазины. Там где есть авантюристы, всегда будет и большой поток материалов и ресурсов, а значит никак не обойтись без вездесущих торговцев. Ну и напоследок – стражники. Их тут можно было встретить даже чаще, чем в столице Лудории. Видимо, сказывалась специфическая атмосфера этого места, которая требовала более строгого контроля.

        Разумеется, с монстрами в этой стране в основном сражается армия, но и авантюристы никогда не откажутся от участия, если почувствуют запах денег. Таким образом, чем чаще нападали монстры, и чем выше становилось их количество, тем больше сюда стягивалось авантюристов, за которыми следовали торговцы и все остальные, что в итоге и привело к быстрому развитию города и страны в целом.

        Хоть отличий было предостаточно, но это место почему-то заставило меня вспомнить о Вискоте. Авантюристы постоянно подвергают свою жизнь опасности, поэтому среди них много неотёсанных грубиянов, да и вокруг таких людей обычно витает особая кровавая аура, так что их было легко распознать в толпе.

        Вот только именно потому, что они не могут быть уверены, вернутся ли вообще со следующего задания, авантюристы были склонны не копить деньги, а тратить их сразу, живя на широкую ногу. Если они не будут расслабляться с помощью алкоголя и женщин, то однажды бремя сражений станет слишком тяжелым и человек может умереть внутри, став обычной машиной убийства, что хоть и редко, но всё же случается.

        Ну, как раз из-за того, что я находился в подобном городе, мне стоило более ответственно подойти к выбору гостиницы. Если беспечно выбрать какую-нибудь дешёвую ночлежку, то кто знает, в какие проблемы я могу оказаться втянутым.

        Я не имею в виду, что если место дешёвое, то оно по определению должно быть опасным, но всё же заплатив достаточно денег, куда проще обеспечить для себя надежный и спокойный сон. После всего пережитого мной, я теперь прекрасно понимал, почему в прошлом Айрена так категорически настаивала, чтобы я продолжал жить в высококлассной гостинице.

        К добру или худу, но как бы я не хотел этого избежать, а эльфы всегда будут выделяться при посещении города. По правде говоря, собрав на себе достаточно любопытных взглядов, я буду более-менее защищен от преступников, ведь любой нехороший поступок в моём отношении сразу будет кем-нибудь замечен, но всегда находится какой-нибудь смельчак, или лучше сказать глупец, который решит испытать удачу.

        Даже не оборачиваясь, я рубанул ребром ладони по руке воришки, который попытался залезть ко мне в карман из слепой зоны, проходя мимо меня. Более десяти последних лет я тренировал созданный для меня стиль Каэхи, и поэтому мои действия находились уже на уровне инстинктов.

        Молодой воришка  жалобно вскрикнул и споткнулся, собрав на себе все взгляды окружающих, а я же продолжил свой путь, даже не остановившись. Судя по его навыкам, парень новичок в своем деле. Полагаю, у него получилось пару раз успешно обворовать каких-нибудь пьянчуг, вот он осмелел и решил выбрать себе более приметную цель. Другими словами, он не на том уровне, чтобы мне нужно было тратить время на его поимку и сдачу стражникам.

        Упустив меня, воришка небось пойдёт искать новую цель и вскоре снова облажается. Если его застукает с поличным кто-нибудь из авантюристов, то парнишка может остаться без руки, а если стражники – то его ждёт каторга или роль пушечного мяса в сражении с монстрами. Так или иначе, каким бы не был его конец, ко мне это не имеет никакого отношения.

        М-да, давненько же это было, что бы я стал целью карманника…

***

        Проходя по городу до самого вечера, я наконец выбрал себе место для ночлега – гостиницу рядом с рекой, которую в основном используют торговцы, перевозящие груз на кораблях. Комната стоила две серебряные монеты, что было достаточно дорого, но зато в плане безопасности проблем никаких не было.

        Ну, за время работы кузнецом я скопил приличную сумму, так что с меня не убудет, если я немного переплачу. Таскать с собой весь капитал в виде монет было просто невозможно, поэтому я большую часть обменял на драгоценные камни, но и золотые, и серебряные монеты я тоже на всякий случай оставил.

        Ужинать в гостинице я не стал, а вместо этого отправился в первую попавшуюся забегаловку. В гостинице подают блюда из привезенной из-за границы пшеницы и выловленную в реке рыбу, но как я узнал, в заведениях для авантюристов можно было попробовать мясо всевозможных монстров, поверженных ими во время обороны города.

        Так как я собрался пересечь Пожирающую Людей Трясину, то мне стоило заранее разузнать, какие из обитающих там монстров вкусные, и какие их части вообще являются съедобными.

        Если еда будет откровенно ядовитой, то духи воды меня об этом предупредят, но вот определить, вкусная ли еда или нет, они не могут. Насколько бы отвратительной ни была еда до тех пор, пока она не приносит вред моему телу, они будут считать её приемлемой. Хотя, они ведь сами ничего не едят, так что ожидать от них чего-то большего и не стоит.

        Разумеется, если даже мясо будет немного невкусным, я собираюсь съесть всех поверженных мной монстров, дабы их смерть не была бессмысленной, но я направляюсь в болотный пояс, а значит, меня ждут трясины и мутные озера. Боюсь, многие обитающие в них монстры могут обладать весьма специфическим запахом, и именно поэтому чрезвычайно важно выяснить, какую рыбу или монстров стоит использовать в качестве еды.

        Всё ради того, чтобы моё путешествие было удовлетворительным…

http://tl.rulate.ru/book/49466/1426050