Готовый перевод Tensei sitara elf datta / Я переродился в Высшего эльфа, но спустя 120 лет мне надоела неспешная жизнь: Глава 75

Глава 75

          Хоть страну гномов и называют так, но на самом деле она не состоит из множества поселений, а представляет собой огромное подземное пространство, в котором и живут гномы. Если судить по человеческим меркам, то это что-то более близкое к городу.

          Более того, у этой страны даже названия не было, ведь в отличие от людей, гномы относительно малочисленная раса и места, в которых они живут, можно пересчитать по пальцам одной руки. Расположены они были так далеко, что жители каждого из них считали себя чуть ли не единственными. Именно поэтому у них и не было необходимости давать название  поселению, которое всё равно все звали просто "страна гномов".

          В основном гномы живут в своих горах и не особо любят их покидать. Исключением являются преступники, выгнанные из страны, кузнецы, проходящие практику в мире людей, авантюристы, которыми становятся особенно воинственные гномы и путешественники, которые считаются чудиками, ведь они покидают свой дом просто из-за любопытства.

          Другими словами, большинство гномов проживают именно здесь, под горами, поэтому население их так называемой "страны" составляет от сорока до пятидесяти тысяч душ.

***

          Ведомые по главной дороге стражниками я и Вин стали центром сосредоточия взглядов. Было их, конечно, не сорок тысяч, но несколько сотен уж набралось точно. Эти взгляды были весьма красноречивы. Каждый из них будто выражал один и тот же вопрос: "Что это эльфы делают здесь?".

          Бедный Вин вцепился мне в руку, чувствуя давление со стороны толпы, а вот мне наоборот, становилось всё веселее и веселее. Всё потому, что я уже начал представлять у себя в голове, как превращу всю эту антипатию в дружелюбие, и насколько у нас с мальчиком возрастёт число друзей. Правда для этого сначала нужно встретить подходящий случай, однако не думаю, что он заставит долго себя ждать.

          "А ну стоять! Какого черта эти дряные эльфы делают в нашей стране!"

          О, а вот и он – подходящий случай. Не обращая внимания на то, что нас сопровождает стражник, дорогу нам перекрыл один молодой (?) гном. Ну, все гномы-мужики носят бороды, поэтому возраст определить весьма трудно, но вряд ли кто-то солидного возраста будет себя так вести.

          "Они – гости. Свали с дороги" заявил наш сопровождающий.

          "Гости? Это же эльфы!" огрызнулся молодой гном, на что окружающая толпа выразила свою поддержку.

          Что я больше всего люблю в этом народе, так это тенденцию сразу переходить к действиям, если у них имеются какие-то претензии. Будь на их месте люди, они бы максимум  осмелились бросать в нас камни откуда-нибудь из толпы, причём так, чтобы их никто не заметил. А вот гномы совсем другие, они всегда смело выйдут вперёд и выскажут тебе все недовольства прямо в лицо. Поэтому я тоже решил не пользоваться своим положением гостя, а "поговорить" с преграждающим нам дорогу парнем как положено у гномов.

          Погладив Вина по голове, я отпустил его руку, вынул из багажа свои кожаные перчатки и, надев их, пощелкал костяшками пальцев. В данный момент на меня смотрел ребёнок, поэтому я никак не мог обмануть его ожиданий и отступить, проявив слабину.

          Сделав шаг вперед, я набрал побольше воздуха в лёгкие и громко заорал, указывая пальцем на гнома, спорящего со стражником:

          "Я, Эйс, прибыл в эту страну потому, что меня позвал мой наставник. Если тебе это не по душе, можешь попробовать выпроводить меня силой"

          Единственное, что портило мой грозный вид, это улыбка на моём лице, предательски растянувшаяся до самых ушей. Ну, я ничего не мог с собой поделать, уж слишком мне было весело.

          "О, да ты у нас смельчак, да? Думаешь, я не посмею?" с покрасневшим лицом направился в мою сторону гном, чьего имени я ещё не знаю, скрестив руки на груди.

          Не знаю, понял ли моё намерение охранник, или же он просто решил, что уже не сможет остановить назревающей драки, но он молча сделал пару шагов назад.

          "Ха-ха, ты случаем не забоялся, Грандер? Может мне тебя сменить?"

          "А у этого эльфа острые не только уши, но ещё и язык. Смотри не проиграй, Грандер" раздались возгласы со стороны зевак.

          Вот как, значит этого парня зовут Грандер, да? Как бы то ни было, руки у него толстущие, интересно, сколько я ударов-то выдержу…

***

          "Выкуси, поганый корнежуй!" заревел Грандер и замахнулся на меня своим увесистым кулачищем.

          Называть эльфа корнежуем? Весьма интересный способ выражаться. Вот только зря он меня недооценил. Пусть мои руки не такие толстенные как у него, но при правильном их использовании, я способен драться на равных даже с сильнейшими из людей.

          Воспользовавшись преимуществом в росте, я послал прямой удар сверху. Если учесть, что два удара нанесены практически одновременно, то первым достигнет своей цели тот, кто превосходит противника в скорости и радиусе поражения. А после того, как противника настигнет первый удар, его собственная атака утратит по меньшей мере половину своей мощи, если вообще не оборвётся. Что кстати и случилось в этот раз.

          "…" погрузилось это место в тишину.

          Никто из присутствующих не мог себе даже представить, что после всего одного удара кулаком эльфа, коренастое тело гнома взлетит в воздух и отлетит на несколько метров. Ну, в этот раз виноват в основном был сам Грандер. Кто ж целится в лицо, вкладывая все силы в один удар, против противника, который настолько превосходит тебя в росте. Вот для него всё и закончилось так печально.

          Будь мы на поле боя, мне бы осталось всего лишь добить поверженного соперника, и на этом его жизнь бы и закончилась. Вот только это всего лишь простая драка, поэтому вместо кулака, я атаковал его своими словами:

          "Что такое, гном? Или ты уже всё? Мой наставник был куда сильнее. От его кулаков было ой как больно, а ты даже дотянуться до меня не можешь. Вставай давай, или ты не гном!?" не на шутку разозлился я.

          Да что это такое!? Верните мне моё предвкушение! Один удар – и всё? Совсем не весело, какая же это драка, да это же просто одностороннее избиение.

          Стоило мне раззадорить своего противника, как он, пошатываясь, встал на ноги. Видимо, ему хорошо досталось от моего удара.

          "Не гони лошадей, корнежуй. Мы ведь только начали" заявил он с улыбкой, словно пытаясь продемонстрировать, что он в полном порядке.

          Я улыбнулся и поманил его рукой, словно намекая: ну давай, чего же ты ждёшь.

          Естественно, не все было так просто. Стоит мне пропустить хоть один полноценный удар, и я наверняка сразу отрублюсь. Но так как это драка, мне нужно было позволить ему попасть хотя бы разок. Поэтому я выждал удачный момент, напряг пресс и принял на себя его кулак.

          Разумеется, я не мог на миг не пожалеть об этом, но что уж теперь поделать…

http://tl.rulate.ru/book/49466/1273932

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Ещё ещё ещё
Развернуть
#
Я-то только за, но не могу же я писать за автора, я лишь переводчик:)
Развернуть
#
!!!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь