Готовый перевод Princess Agent: The Sweet Country Girl’s Way to Glory / Принцесса-агент: Дорога к славе милой деревенской девушки: Глава 23 – Раз застелил постель, должен лечь в нее

Глава 23 – Раз застелил постель, должен лечь в нее

– Что такого серьезного она совершила, что тебе нужно избивать ее?

Хуан Шунь Юань подбежал, чтобы помочь Хуан Шунь Чжэнь подняться, но его остановила трость Старого мастера Су.

– Если ты поможешь ей встать, я велю сыну развестись с ней!

– Это… – Хуан Шунь Юань, на мгновение засомневавшись, взглянул на свою лежащую на земле младшую сестру, чья спина все еще кровоточила.

Все начали убеждать:

– Что, черт возьми, происходит! Быстрее расскажи, а мы вынесем суждение!

– Эта сука украла еду! – после того, как старый мастер Су закончил говорить, он был так зол, что снова ударил Хуан Шунь Чжэнь.

– Разве можно убить человека, если он украл немного риса?!

– Успокойся для начала! Просто накажи ее, и через несколько дней все будет в порядке.

– …

Если бы она спрятала немного еды, он бы самое большее несколько раз отругал ее, но она украла всю еду! Она даже забила зерном коробку для макияжа! Стыдоба!

Старый мастер Су был так зол, что рассказал об увиденном у Хуан Шунь Чжэнь. Ему никто не поверил. Старый мастер Су пригласил пару человек взглянуть. Когда все увидели что она сделала, ни у кого больше не было ни капли жалости к Хуан Шунь Чжэнь.

Куда девать подобную ​​женщину!

Обычно старик не обижал ее с едой, но она в результате украла всю еду в их семье! Это было уж слишком!

Все обвиняли Хуан Шунь Чжэнь, которая все еще мало чего соображала, поэтому возразила:

– Я не крала ее! Каким-то образом еда оказалась внутри!

Как кто-то мог в это поверить?

Только Хуан Шунь Юань поверил ей:

– Если моя сестра сказала, что не делала этого, она этого не делала! Что за чушь ты несешь? Моя сестра даже не хочет того зерна!

Затем, увидев, что Хуан Шунь Чжэнь поплохело, снова закричал:

– Младшая сестра, у тебя слишком горькая жизнь! Ты терпишь постоянные обиды с тех пор, как вышла замуж! Почему бы тебе не вернуться со своим братом и не насладиться счастьем?

Старый мастер Су сердито сказал:

– Прекрасно! Наслаждайся счастьем! Моя семья не может хорошо позаботится о тебе?! С сегодняшнего дня в моей семье больше не будет невестки семьи Хуан! Когда мой сын вернется, я буду просить его прислать тебе свидетельство о разводе!

– Договорились! – Хуан Шунь Юань был невероятно решителен.

Услышав это, спешно подошедшая Хуан И Хуань была очень недовольна тем, что отец позволил тете вернуться в дом ее матери.

– Нет! Я не согласна! Я никогда не соглашусь! – увидев, что все были ошеломлены, повторяла Хуан И Хуань.

– Без разницы, согласна ли ты! Поскольку она хочет вернуться в дом своей матери, она больше не принадлежит нашей семье Су! Заткнись, ты не должна вмешиваться! – с ненавистью сказал старый мастер Су.

– Я не это имела в виду. Я имею в виду… – Хуан И Хуань покраснела. – Я не согласна с тем, чтобы тетя вернулась в дом моей матери!

Хуан И Хуань не думала, что такая уж проблема что она разведется, но та не могла вернуться в дом ее матери. Хуан Шунь Чжэнь была толстой, как свинья, кто знает, сколько еды нужно, чтобы ее прокормить, когда она придет к ним домой!

– И Хуань! Что за чушь ты несешь! Твоя тетя – моя сестра и всегда будет твоей тетей. Что плохого в том, чтобы вернуть ее в наш дом? – Хуан Шунь Юань резко притянул Хуан И Хуань к себе и дал ей пощечину. Ее первоначально опухшее лицо снова покраснело, и вуаль слетела с него. Ее лицо мгновенно предстало перед народом во всей красе.

Разве ее отец когда-нибудь бил ее!

Во всем виновата Хуан Шунь Чжэнь!

Хуан И Хуань поспешно закрыла лицо, прислушиваясь к шепоту толпы. Она в душе чувствовала себя очень обиженной и больше не могла сдерживать слез.

– Ва-а-а-а! – закричала она: – Отец! Я уже сказала! Тетя не может пойти в наш дом, если она пойдет в наш дом, тогда… тогда… – Хуан И Хуань немного подумала и, наконец, нашла серьезную причину: – Тогда как ты хочешь, чтобы тетя жила дальше!

Хуан Шунь Юань не особо заботился об этом:

– Моя сестра была очень сильно избита в этом доме. Конечно, мы должны забрать ее домой, иначе ее забьют до смерти!

Сказав это, он без дальнейших разговоров, подошел, согнулся в двое, чтобы отнести Хуан Шунь Чжэнь на спине, но выражение лица Хуан Шунь Юаня в следующую секунду изменилось, и он никак не мог встать!

К слову сказать, как он отнесет ее обратно!

Люди расхохотались, будто увидели человека, несущего на спине жирную свинью весом от двухсот пятидесяти до трехсот килограмм.

– Сможешь ли ты отнести ее обратно? Может мне позвать двух или трех человек, чтобы они поймали ее, связали и отнесли к тебе! – Старый мастер Су тоже саркастически рассмеялся. Он посмотрел на Хуан Шунь Юаня, понимая, что с каждой прошедшей минутой тот выглядит все более и более нелепо. Он сильно постучал палкой и сказал: – Если ты не заберешь Хуан Шунь Чжэнь с собой, давай посмотрим, сможешь ли ты компенсировать нашей семье потери!

– Айо! – плечи Хуан Шунь Юаня так сильно болели, что он сбросил Хуан Шунь Чжэнь, отказавшись от идеи забрать ее с собой, он спросил: – Тогда сколько тебе нужно?

– Десять таэлей серебра! – холодно сказал старый мастер Су, глядя на Хуан Шунь Чжэнь: – Она совершила огромную ошибку! Десять таэлей серебра, никак не меньше!

Эта Хуан Шунь Чжэнь уже была замужем, зачем ей просить денег у семьи матери, если она совершила ошибку? Это уж слишком!

Разве семья Су не взяла на себя ответственность за «выплеснутую воду», у семьи отдавшей дочь замуж, даже если она совершила ошибку? Почему он просил денег у семьи ее матери? Хуан И Хуань собиралась что-то сказать, когда увидела, что Хуан Шунь Юань смотрит на нее, поэтому сдержалась, но слезы ручьем хлынули из ее глаз.

Услышав про десять таэлей серебра, лицо Хуан Шунь Юаня помрачнело.

Хотя он утверждал, что в его семье имеются сотни серебряных таэлей, его запасы насчитывали только десяток таэлей серебра. Если он все отдаст семье Су, разве основание его семьи не опустеет полностью? Как это могло сработать!

Лицо Хуан Шунь Юаня похолодело, когда он мало помалу потащил Хуан Шунь Чжэнь за собой. Он проигнорировал Старого мастера Су и, достав пару медных монет, попросил пригнать воловью телегу. Затем он снова поднял Хуан Шунь Чжэнь и резко бросил ее. Хотя Хуан Шунь Чжэнь была без сознания, она закричала от боли.

Затем Хуан Шунь Юань запрыгнул в воловью телегу, Хуан И Хуань подошла к нему, с крайним негодованием глядя на Хуан Шунь Чжэнь, чувствуя, что вся оставшаяся жизнь будет полна печали.

Было уже поздно. Су Вань Вань только прилегла, как внезапно увидела мелькнувшую у окна черную тень. Из угла стены послушался «писк». Су Вань Вань осторожно выбралась из постели и вышла, прежде подоткнув одеяло на спине матери и сестры.

Чжэнь Сю Сю заметила это и в изумлении сказала:

– Куда ты идешь?

– Мама, я проснулась и скоро вернусь, – сказав это, Су Вань Вань быстро выскользнула наружу.

Черная тень тоже последовала за Су Вань Вань, а затем остановилась у ее ног, чтобы что-то пропищать. Су Вань Вань узнала все, что произошло в тот день в семье Су.

Изначально она хотела только преподать урок Хуан Шунь Чжэнь и остальным, но не ожидала, что это вызовет такой большой хаос.

Су Вань Вань считала, что Хуан Шунь Чжэнь не может развестись. В конце концов, Хуан Шунь Юань только привез ее домой. Она считала, что с характером Хуан Шунь Чжэнь, ее обязательно прогонят обратно где-то дней через десять, но не более половины месяца!

Поблагодарив мышь, Су Вань Вань достала еще одну горсть дынных семян и отбежав в заброшенный угол насыпала их. Су Вань Вань чувствовала, что мадам Се и Старый мастер Су уже достаточно взбудоражены, и стоит пока оставить их в покое.

Рано утром Старый мастер Су разбудил мадам Се. Услышав все, что ей рассказал Старый мастер Су, она снова сильно разозлилась.

– Хуан Шунь Чжэнь, этой сучке не признав вины лучше не возвращаться! Подождем, пока она вернется, и посмотрим, не забью ли я ее до смерти!

Эти двое ругаясь, пошли в комнату Хуан Шунь Чжэнь. Увидев на земле кучи зерна, они на мгновение забеспокоились.

http://tl.rulate.ru/book/49447/1439556