Готовый перевод Reborn Queen’s Uprising / Возвращение Королевы: Глава 7

Глава 7: Определение (1) 1

Однако все, что произошло, казалось похожим на сказку. На прослушивании, проходившем в кампусе, Ян Шань попался на глаза Цао Хао, известному молодому режиссеру. Золушка, у которой была мирная жизнь, стала главной героиней фильма, который привлек внимание публики. Ян Шань рассталась со своим бойфрендом, и после полугода обучения актерскому мастерству она, наконец, отправилась на съемки своего первого фильма.

В соответствии с обращением с обычными актерами, Ян Шань должна взять с собой ассистента. Поскольку ее родители были заняты своей работой и не очень хотели отпускать ее в индустрию развлечений, у Ян Шаня не было другого выбора, кроме как попросить Тан Сяосяо, ее хорошую подругу по университету, пойти с ней. Это было случайно, так как недавно они все равно готовились отправиться на киностудию в Ле Ян.

Однако, с гордым и властным характером оригинальной Тан Сяосяо, как она могла быть менеджером и помощником? На этот раз она была готова сопровождать Ян Шаня, потому что у нее был скрытый мотив. Она хотела участвовать в индустрии развлечений, в которой работал ее любимый Тан Чжэн.

Тан Чжэн, обладавший красивой и солнечной внешностью, был не только молодым мастером из богатой семьи, но и популярным участником шоу талантов. На самом деле, он уже подписал контракт со звукозаписывающей компанией, аффилированной с Shengshi Entertainment.

Для Тан Чжэна этот мертвый Тан Сяосяо был жалок. Подумать только, она была готова отказаться от статуса юной леди и быть как обычная девушка, чтобы служить артистам. Она сделала все, что могла, ломая голову, чтобы попасть в индустрию развлечений, и даже была готова начать с должности ассистента, просто чтобы стать ближе к нему.

Но что бы она ни делала, он чувствовал, что она была еще более презренной, чем когда-либо.

Повесив трубку, Тан Сяосяо тяжело вздохнула и потерла переносицу, почувствовав головную боль. Тот Тан Сяосяо, который умер, почему ваш мир должен вращаться вокруг Тан Чжэна? Ты глубоко любила его, но он отбросил тебя, как старый башмак…

Было ли так важно в вашей жизни быть любимым или нет?

…

Аэропорт Ле Янг.

Тан Сяосяо только что сошла с самолета и забрала свой чемодан. Она стояла у входа в аэропорт с ошеломленным выражением лица и оглядывалась по сторонам. Согласно их договоренности, Ян Шань должен был приехать за ней сегодня, и они вместе отправились бы на съемочную площадку. Последние несколько дней она знакомилась со съемочной группой, практиковалась в актерском мастерстве, и ей было неудобно, что рядом с ней не было никого из знакомых, поэтому неудивительно, что она приставала к Тан Сяосяо.

Как раз в тот момент, когда она оглядывалась по сторонам, неподалеку раздался слегка взволнованный голос. "Сяосяо, Сяосяо! Я здесь!"

Тан Сяосяо обернулась и увидела невдалеке девушку в пальто и солнцезащитных очках, которая махала ей рукой. Позади девушки стоял молодой человек, и когда она помахала рукой, она бросилась вперед и крепко обняла Тан Сяосяо. "Да! Сяосяо, наконец-то ты здесь. Здесь некому сопровождать меня, и мне было до смерти скучно!"

Сказав это, девушка сняла солнцезащитные очки, радостно развернулась на месте перед Тан Сяосяо и сказала с торжествующей улыбкой: "Что ты думаешь? Сяосяо, я похож на звезду?"

"Конечно!" Тан Сяосяо внимательно посмотрел на Ян Шаня и небрежно ответил.

Это была очень чистая на вид девушка, с парой больших глаз, которые были наполнены чувством любопытства, ее круглые глаза двигались по сторонам и выглядели очень живыми. Ее кожа была цвета сливочной слоновой кости, а под высокой переносицей виднелась пара губ с солнечной улыбкой на них. Ее волосы до плеч были выкрашены в винно-красный цвет и собраны сзади в свежую прическу в корейском стиле. Сегодня на ней было пальто в тон туфлям на высоких каблуках. Она была явно чистой и зеленой, но старалась выглядеть взрослой и казалась немного неуместной.

Первой мыслью Тан Сяосяо было, что у популярной девушки должен быть чистый стиль.

"Конечно!" Затем Ян Шань нежно обнял Е Юйсинь. "Сяосяо, извините, что беспокою вас на этот раз! Мой папа так занят, и у него нет времени сопровождать меня. Моя мама не хочет, чтобы я был звездой, поэтому я должен попросить вас взять отпуск вместе и поработать моим ассистентом в съемочной группе. Хе-хе."

Тан Сяосяо хотел стряхнуть Ян Шаня, но на мгновение заколебался. Когда она вспомнила, что должна быть настоящей Тан Сяосяо, она прекратила свои действия и сказала с улыбкой: "Все в порядке. Я тоже хотел выскользнуть, чтобы поиграть. Мы друзья! Когда ты станешь знаменитым, не забудь об этом временном менеджере и помощнике!"

"Тебе не обязательно быть ассистентом!" Ян Шань махнула рукой и указала на молодого человека позади нее. "Его зовут Чжао Ле, и он ассистент, назначенный мне съемочной группой. Так что ты можешь сосредоточиться на том, чтобы быть моим менеджером!"

Увидев невинный вид Ян Шаня, Тан Сяосяо беспомощно покачала головой и предупредила ее: "Шаньшань, ты уже художница. Вы должны посмотреть на себя как на профессионального художника и обратить внимание на свой имидж".

Ян Шань высунула язык. "Я просто слишком взволнован, чтобы увидеть тебя!"

"О, кстати". Ян Шань наконец вспомнила о своей помощнице. "Позвольте мне представить вас. Это мой помощник Чжао Ле."

Тан Сяосяо профессионально улыбнулась и протянула руку. "Привет, Чжао Ле. Пожалуйста, позаботься о нашей Шаньшань, я надеюсь, ты не будешь винить Шаньшань, если она немного заупрямится."

Чжао Ле был немного ошеломлен. Когда он узнал, что эта красавица была лучшей подругой Ян Шаня и другом хорошей погоды, Тан Сяосяо, ее захватывающее дух очарование заставило его на мгновение остановиться. Затем он улыбнулся, взглянув на протянутую руку Тан Сяосяо, и намеренно кивнул.

"Здравствуйте, я помощник Ян Шаня, Чжао Ле. Мисс Тан, вы слишком вежливы. Наш Шаньшань не упрямый человек."

Для мужчины было социальной вежливостью не отказывать, когда женщина протягивала руку для рукопожатия, потому что это означало своего рода уважение и вежливость по отношению к женщинам. Напротив, если бы это был тот же самый этикет рукопожатия, то мужчине было бы невежливо первым протягивать руку для рукопожатия. Даже если мужчина хотел пожать руку, чтобы выразить вежливость, женщина могла только кивнуть головой в знак признания этого.

Выражение лица Тан Сяосяо слегка дрогнуло, когда она увидела, что Чжао Ле делает это, и она отдернула руку. "Наш Шаньшань?"

Тск, тск. В этой форме обращения был какой-то смысл.

В конце концов, Ян Шань все еще был студентом университета. Очевидно, она все еще была немного не в курсе светского этикета рукопожатий. Она не видела конфронтации между Чжао Ле и Тан Сяосяо и сказала с улыбкой: "Чжао Ле, ты совсем не тактичен. Ты знаешь, сколько мальчиков в нашей школе хотят подержать нашу Сяосяо за руку!"

Чжао Ле притворился застенчивым и улыбнулся.

Увидев это, Тан Сяосяо беспомощно рассмеялась в своем сердце. Казалось, что не только Ян Шань был горячей головой, но и Чжао Ле тоже был таким. Он был немного умен, но не обладал соответствующей проницательностью. Настоящий опытный помощник должен справляться со всем и быть находчивым, когда приезжает в аэропорт, чтобы кого-то встретить, в отличие от этого человека впереди, который заботился только о том, чтобы угодить Ян Шаню и смутить Тан Сяосяо.

Когда они покидали аэропорт, Чжао Ле взял пальто, которое снял Ян Шань. Он на мгновение заколебался, но притворился, что не видит чемодан в руке Тан Сяосяо. Хотя он был молодым человеком, а они обе - женщинами, ему было тяжеловато таскать чемодан повсюду…

http://tl.rulate.ru/book/49445/2589709