Готовый перевод I Really Didn't Want to Be Famous / Я Действительно Не Хотел Быть Знаменитым: Глава 287. На самом деле это стихотворение.

Глава 287. На самом деле это стихотворение.

Ян Сусу не была в этом кафе около двух лет.

За два года она изменилась.

Два года назад она была младшим редактором с небольшим опытом, которая только что присоединилась к издательскому дому, но два года спустя её повысили до главного редактора, и она управляет более чем дюжиной младших редакторов, таких же, как она сама два года назад.

Это кафе тоже изменилось.

Это кафе, претендующее на неизменность за десять лет, тоже начало потихоньку меняться.

Как только она вошла в кафе, она увидела перед собой окружённое барьерами пианино и фотографию Лу Юаня, играющего на пианино, висевшую на стене.

Эм……

На фото Лу Юань.

На фотографии был только Лу Юань, но видно, что выражение лица Лу Юаня было очень серьёзным, когда он играл на пианино, и в его серьёзности было немного элегантности.

Она ненадолго остановилась и некоторое время смотрела под фото, а потом её губы изогнулись в небольшой дуге.

Хотя фотография выглядит настоящей, по своему опыту она может сказать, что фотография была отредактирована.

Хотя она посчитала, что ретушь была немного излишней.

В кафе до сих пор думают о красивой фортепианной музыке, но по сравнению с пустотой двухлетней давности сейчас зал полон людей.

Разумеется, когда пили кофе, все вели себя очень тихо, а также разговаривали тихим голосом, всё кафе не казалось шумным из-за толпы.

- Я хочу открыть комнату на втором этаже.

— Хорошо, пожалуйста, за мной.

- М-м.

- Сюда, пожалуйста...

- Поменяйте комнату, я хочу последнюю...

- Ах, извините, это эксклюзивная комната, закрытая для публики.

- Эксклюзивная комната?

- Да, мне очень жаль, пожалуйста, поймите.

- Ну, ладно, - Ян Сусу больше не задавала вопросов, когда увидела смущение официантки.

- Тогда что бы вы хотели?

- Принесите мне латте.

- Хорошо, пожалуйста, подождите...

- М-м.

Вскоре после того, как Ян Сусу села, внизу послышались шаги и разговоры.

- Ах, брат Лу, ты здесь!

- О, эм, да……

- Хорошо, иди сюда, я помогала тебе убирать твою комнату каждый день... Мы её специально для тебя украсили.

- Э? Моя комната?

- Да, пожалуйста...

Ян Сусу вышла, услышав звук, а затем увидела, как Лу Юань и его менеджер входят в последнюю комнату, с пустым лицом.

"..."

Увидев это, Ян Сусу вдруг не знала, что сказать...

Это……

- Скажите, эта комната эксклюзивна для президента Лу?

- Да, в чём дело?

- … - Ян Сусу слегка покачала головой, а затем подошла к комнате.

- Эй, вы не можете беспокоить брата Лу, у брата Лу есть важные дела… - официантка подумала, что она – фанатка, и быстро остановила Ян Сусу.

- Это я пришла сюда, чтобы встретиться с мистером Лу, и я редактор издательства «Huaxia Publishing House», - Ян Сусу готова была заплакать, когда увидела девушку, которая блокировала её с таким видом, будто она верный охранник Лу Юаня.

- А? Ты не фанатка нашего брата Лу? – девушка немного подозрительно посмотрела на неё.

- Нет!

- О... подожди здесь и никуда не двигайся, не уходи, я спрошу Брата Лу!

- Хорошо… - Ян Сусу не знала, смеяться ей или плакать.

Как бы на это ни посмотреть, я не похожа на фаната Лу Юаня, не так ли?

Почему ты так опасаешься меня?

Примерно через полминуты девушка вернулась, смущённо улыбнулась и слегка опустила голову.

Её лицо покраснело, как будто она совершила ошибку.

- Это… извините… я не знала… Пожалуйста, заходите… Это, знаете, брат Лу сейчас очень популярен, и всегда есть несколько поклонников, которые хотят прийти и побеспокоить нашего брата Лу, я должна быть осторожна...

- Я поняла, иди займись делом.

- О.

…………………………………

Моя личная комната?

Почему я не знаю?

Что-то подобное вообще существует?

Когда Лу Юань вошел в комнату, лицо Лу Юаня вспыхнуло.

В комнате висит несколько его фотографий...

На некоторых фотографиях он сам играет на фортепиано, на некоторых – кадры, на которых он играет в "Бродяге", а есть фотография, на которой он курит...

Лу Юань сразу понял, что эти фотографии были отредактированы.

Почему?

Каждая из этих фотографий красива и привлекательна. Хотя Лу Юань иногда самовлюблён и думает, что он немного красив, он не был достаточно самовлюблённым, чтобы считать себя настолько красивым парнем...

А это украшение...

Лу Юань посмотрел на стул.

Кому пришла в голову идея украшения?

Это так неловко.

После того, как Лу Юань посидел в нём несколько секунд, он смутился и встал.

Это моя личная комната? Кто позволил вам принимать собственные решения? Можно ли поменять комнату...

- Мистер Лу, здравствуйте, я Ян Сусу, редактор издательства Huaxia.

- Директор Ян, здравствуйте, здравствуйте, садитесь, пожалуйста…

После того, как его внезапно окутал взрыв жасминового аромата, Лу Юань поднял глаза и увидел, что в комнату входит высокая длинноволосая красавица.

Лу Юань был немного удивлён, увидев эту красотку с первого взгляда, но после небольшого удивления он восстановил самообладание и пожал руку Ян Сусу.

Как только Ян Сусу села напротив Лу Юаня, покрасневшая официантка подала три чашки дымящегося кофе.

У Тинтин отошла в сторону и посмотрела на Ян Сусу с лёгким волнением в глазах.

Ван Цзиньсюэ сказала ей, что с этой женщиной нелегко иметь дело, и что она очень опытна во многих аспектах, особенно в переговорах.

Увидев внешний вид Ян Сусу, она согласилась со словами Ван Цзиньсюэ.

- Господин Лу, украшение вашей эксклюзивной комнаты действительно уникально… - Ян Сусу улыбнулась, посмотрев на оформление вокруг.

- Редактор Ян, верите вы этому или нет, но это всё не имеет ко мне никакого отношения. Это действительно не моя эксклюзивная комната... В противном случае, давайте поменяем комнату, - Лу Юань был очень смущён. Эти фотографии полны привкуса чунибьё, хотя он любит притворяться, навязывать это другим так открыто очень неудобно.

- Нет, я думаю, что это довольно хорошо, - Ян Сусу заметила беспомощную улыбку на лице Лу Юаня.

Первоначально она думала, что Лу Юань был спокойным молодым человеком, который умел говорить свободно и коварно.

Но теперь, когда она посмотрела на него, она почувствовала, что Лу Юань был просто большим мальчиком, и, казалось, к его словам примешивалось немного чувства самоиронии.

- Хорошо… - Лу Юань слегка кашлянул и кивнул.

Он изо всех сил старался не смотреть на фотографии на стенах и даже намеревался хорошенько поболтать с владельцем кафе, когда закончит здесь.

У меня нет проблем с использованием вами моих прав на фотографии. Ведь вы тоже поддерживаете меня за определённую плату, но вы установили эксклюзивную комнату и недобросовестно заставляете меня смотреть мои же претенциозные фотографии. Что вы имеете в виду таким поведением?

- Мистер Лу, у нас есть только полчаса, так что давайте будем краткими. Мне очень интересен ваш роман. Могу я сначала прочитать наброски этого романа? – Ян Сусу обнаружила, что не чувствует никакого давления от Лу Юаня, или, вернее, она обнаружила, что Лу Юань выглядит очень легкомысленным.

- Ну, ладно, У Тинтин…

- Хорошо.

У Тинтин уже подготовила электронную версию «Легенды об Укуне».

Она достала свой ноутбук и положила его перед Ян Сусу.

Ян Сусу надвинула очки и отпила из чашки кофе, затем молча посмотрела на текст на экране.

Прочитав несколько глав, сначала она ничего не почувствовала, но ощутила, что стиль написания этого романа немного другой.

На самом деле, нельзя сказать, что в начале «Легенды об Укуне» есть какие-то светлые пятна, можно лишь сказать, что это саспенс и предзнаменование.

Кажется, Лу Юань похож на других звёзд, публикующих книги...

Прочитав главу или около того, Ян Сусу была немного разочарована, но, читая дальше, она обнаружила, что этот роман действительно отличается от обычных романов!

Диалоги в этом романе очень забавные, и они всегда вызывают невольную улыбку.

Когда она подумала, что роман был юмористическим лёгким романом, содержание романа снова начало меняться.

Он начинает рассказывать истории своим уникальным способом...

Рассказ очень поверхностный, но в нём можно обнаружить глубокий смысл, а многие предложения полны картинок.

По мере развития сюжета она видит ауру сопротивления...

«Оказывается, подобные вещи, которые бессмертные не могут контролировать, имеют имя, они называются — демоны…»

Эти слова пронзают сердце.

Затем она была полностью поглощена рассказами из этой книги. Хотя ей было немного грустно, эта грусть была наполнена философским очарованием.

«Я хочу это солнце, я больше не могу закрывать глаза; я хочу эту землю, я больше не могу хоронить своё сердце; я хочу, чтобы все живые существа поняли мои намерения; я хочу, чтобы все Будды исчезли!»

Она глубоко вздохнула.

В этот момент……

Она вдруг обнаружила, что медленно погружается в этот роман.

Такая мятежная и неуступчивая обезьяна вдруг появилась в её сознании!

В этот момент она, казалось, забыла, что говорит о публикации романа с Лу Юанем, и чувствовала, что стала сторонним наблюдателем этой истории.

Она хочет увидеть конец...

Лу Юань молча пил кофе и терпеливо ждал.

Время шло понемногу.

Он увидел, что глаза Ян Сусу слегка покраснели.

Кажется, ей тоже нравится эта история.

Примерно через двадцать минут Ян Сусу продолжала читать историю, и её глаза стали ещё краснее.

Лу Юань хотел напомнить Ян Сусу, что у всех действительно осталось не так много времени, чтобы поболтать.

Но, глядя на серьёзный взгляд Ян Сусу, Лу Юань не стал её беспокоить.

Через полчаса Лу Юань нахмурился:

- Директор Ян, эм, могу я вас спросить...

- Мистер Лу...

- М-м?

- Эта история немного тяжеловата, но я должна сказать, что это трогательная история... В то же время многие цитаты в ней могут стать классикой в Интернете, как и стихи, особенно последнее предложение дополнительной главы, которую можно принять за счастливую обезьяну, очень красиво.

- На самом деле это лирическое стихотворение.

- А? Можете рассказать подробнее?

- Название этого стихотворения — «Лицом к морю, весенние цветы… Первоначальный текст такой: начиная с завтрашнего дня, будь счастливым человеком, корми лошадей, руби дрова, путешествуй по миру…» — сказал Лу Юань. а потом очень серьёзно прочитал это стихотворение ещё раз.

Его голос был нежным, а выражение лица серьёзным.

Этой дополнительной главы в «Легенде об Укуне» изначально не существовало, она была из «Путешествия на Запад».

Но Лу Юань всегда чувствовал, что чего-то не хватает, поэтому просто добавил ещё несколько фраз.

Ему нравилось это стихотворения «Лицом к морю», поэтому он без долгих раздумий прочёл его.

Только после того, как он закончил читать, он понял, что что-то не так.

Он посмотрел на Ян Сусу.

Ян Сусу была ошеломлена.

В её сознании было только это чудесное стихотворение.

Красиво.

Очень красиво!

Да!

- Директор Ян?

- Это... это стихотворение прекрасно.

— Ну да… красиво…

- Мистер Лу… извините… я…

- Что случилось?

- Всё в порядке, я пойду в ванную, - Ян Сусу встала и вышла из комнаты.

- Хорошо, - Лу Юань кивнул и посмотрел на время на стене.

Прошло больше получаса...

Они ещё даже не начали говорить о печати!

- У Тинтин, мы можем разобраться с этим беспорядком, если будем дальше ждать переговоров?

- У Тинтин…?

- У Тинтин! Почему ты застыла? – Лу Юань повернулся и посмотрел на У Тинтин.

Затем он нахмурился, заметив, что У Тинтин выглядит совершенно ошеломлённой.

- Да, извините, мистер Лу... Что вы только что сказали?

- Быстро разберись с этим беспорядком… Подготовь контракт … Попробуем успеть за 20 минут…

— Контракт готов, а? Двадцать минут?

- Да!

http://tl.rulate.ru/book/49401/2458939