Готовый перевод I Really Didn't Want to Be Famous / Я Действительно Не Хотел Быть Знаменитым: Глава 286. Король Обезьян Второй Пёс Лу!

Глава 286. Король Обезьян Второй Пёс Лу!

Когда два дня спустя появились кассовые сборы в размере 100 000 долларов, Сюй Цифэн знал, что зарубежная поездка его фильма почти подошла к концу.

200 000 в первый день, 100 000 во второй день, вполовину меньше, если так будет продолжаться, то на третий день он обязательно продолжит падать.

Возможно, 50 000 или 60 000!

Нет никаких сомнений, что это железное правило.

Вы не можете взорваться в первый день и во второй день. Вы рассчитываете взорваться на третий день?

Вы не «Погребённый заживо»!

И слишком много причин для чуда взрыва «Погребённого заживо».

Чэнь Фанъюань на другом конце провода хотел утешить Сюй Цифэна, но он также знал, что на самом деле не может найти веской причины, чтобы утешить его. В конце концов, он мог только сказать, что он примерно такой же, как китайские фильмы в Голливуде раньше, в пределах нормы.

Это вопрос национальных условий, вопрос культурных различий, и Сюй Цифэн не виноват.

Конечно, он был так же разочарован.

Конечно, Колумбия ругает его, главным образом потому, что это первый фильм, в котором Тяньюй пытался сотрудничать с голливудской Колумбией! Они возлагали большие надежды на фильм.

Но это достижение действительно...

Забудь это.

Прилив ушёл...

Он знает, что зарубежный рынок «Безумного пришельца» официально закрыт.

Повесив трубку, Сюй Цифэн в тот день посмотрел на кассу Китая.

Кассовые сборы Китая в порядке, он по-прежнему поддерживает около 2 миллионов и не падает, как «Ты из будущего».

Это немного утешило его, в конце концов, этот фильм уже заработал много денег в Китае.

Затем он посмотрел на номер один «Этот человек с Земли».

После столь долгой бомбардировки Китая касса этого фильма наконец-то не выдержала и упала, но даже если она снова упала, касса его всё равно была 7 миллионов!

Почему нет новостей о зарубежных кассах этого фильма?

Немного поколебавшись, Сюй Цифэн снова позвонил Чэнь Фанъюаню.

- Ты хочешь знать?

- Эн……

- Ладно.

Чэнь Фанъюань на другом конце провода некоторое время молчал, а затем дал Сюй Цифэну кассовые сборы в 100 000 в первый день и 150 000 во второй. Фильм "Безумный пришелец» потерял часть сеансов, в расписании фильмов его сменил "Этот человек с Земли", и этот фильм имеет особенно хорошие отзывы в США...

С этой точки зрения результаты третьего дня обязательно улучшатся, а то и удвоятся!

Услышав это, Сюй Цифэн молча закрыл глаза.

Внезапно он почувствовал себя плохо.

Все китайские фильмы, и у одного столько ресурсов, поддерживающих его. Можно даже сказать, что условия уже уникальные, но второго даже мало кто знает!

Почему разрыв всё ещё такой большой?

Почему?

Почему ты!

Говоря о национальных условиях, это проблема культурных различий?

"..."

…………………………………

- Как насчёт зарубежных результатов «Безумный пришелец»?»

- Результаты за рубежом… несколько неудовлетворительны.

- Сколько?

- Зайди на Tomato.com и проверь.

- О.

- Что? Всего 350 000 долларов за два дня?

- Что думаешь?

- Я разочарован... ну, мы всё равно потерпели неудачу...

- Это не удивительно, это нормально. В последние годы кассовые сборы зарубежных фильмов Китая в основном были низкими. Этот «Безумный пришелец» просто повторяет старый путь тех фильмов. Можно только сказать, что мои ожидания от этого фильма слишком высоки, и у меня нереалистичные фантазии.

- Да, нам, китайским фильмам, действительно нужно пройти долгий путь, чтобы открыть зарубежный рынок. Кажется, мы действительно не можем быть слишком оптимистичными ...

-На самом деле, главная причина в том, что этот фильм опирается на некоторые сюжеты и приёмы из голливудского фильма «Атака пришельцев», он может создать небольшой взрыв в Китае, это нормально, но в сердцах зарубежных фанатов этот фильм действительно немного смущает. Я думаю, что если вы действительно хотите снимать популярные фильмы, собирающие хорошие отзывы за границей, вам сначала нужен хороший оригинальный сценарий, а затем вам нужны сильные актёры… всё это складывается.

- Ну… да, но отечественных сценаристов действительно… хороших мало. В основном, большинство из них придерживаются прежних правил.

- Кто сказал, что это не так? Лу Юань неплох, но, к сожалению, права на распространение фильма за границей были упущены. Эй, я не знаю, о чём думает Второй Пёс…

- Кстати, сколько зарубежный прокат фильма «Этот человек с Земли»?

- Сейчас гляну, он не обновлялся на Tomato.com... а? Нет, он обновился?

- 100 000 в первый день, 150 000 во второй день? Подождите, этот фильм, кажется, транслируется за границей? Нет, он может взорваться!

- 666!

В студенческом общежитии Яньцзин двое студентов режиссёрского факультета недоверчиво уставились на компьютер.

Когда они увидели заокеанский прокат «Этого человека с Земли», им показалось, что произошло чудо!

Да!

Произошло чудо!

И это чудо родилось из невзгод!

Никакой пропаганды, никакой силы, никаких лишних средств и даже выгодных связей!

Разве это не полные невзгоды?

Они посмотрели комментарии ниже.

Они обнаружили, что комментарии ниже были наполнены всевозможными 666 и всевозможными эмоциями, и даже группа людей специально извинилась под комментариями, сказав, что им не следовало обвинять Лу Юаня и тому подобное.

Хотя сейчас он не взорвался, согласно новостям от некоторых зарубежных инсайдеров, фильм Лу Юаня уже увеличил количество сеансов в крупных зарубежных кинотеатрах, и очень вероятно, что он взорвётся на третий день!

Этот……

Нима!

Какой монстр.

…………………………………

«По крайней мере, если я не ошибаюсь, «Этот человек с Земли» будет единственным китайским фильмом в этом году, который завоевал популярность на зарубежных рынках!»

«В отличие от текущих, «Этот человек с Земли» имеет удовлетворительные результаты за границей! Или он может превзойти «Безумного пришельца»!»

"В безвыходной ситуации самому прорубить путь вперёд, взлетев к солнцу!"

«Когда все подумали, что зарубежный рынок китайских фильмов почти уничтожен, он восстал!»

"Этот человек снова здесь!"

"..."

"Народная газета", "Новости развлечений Китая", "Еженедельник развлечений Китая"...

Увидев результаты кассовых сборов на второй день, эти громкие сообщения в СМИ мгновенно выпустили различные заголовки об «Этом человеке с Земли». Конечно, эти заголовки сопровождались словами «Лу Юань».

В этот момент все пользователи сети увидели эти заголовки.

Пользователи сети были в шоке!

Хотя кассовые сборы 100 000 и 150 000 — самые обычные, самые обычные.

Однако вы должны знать, что это за границей, и в отсутствие каких-либо ресурсов об этом не знают даже несколько человек!

Такая ситуация на самом деле невероятна, и она всё ещё показывает тенденцию к росту, затем...

Не надо спрашивать про третий день, точно взорвётся!

Что такого особенного в этом фильме, что он так плох за границей?

После шока есть сюрпризы!

Многие фан-группы Лу Юаня сразу же выпустили различные благословения на Weibo Лу Юаня.

В частности, группа фанатов островных боевиков Второго Пса не только благословила, но и оставила хвастливый комментарий из тысячи слов…

Комментарий стал вирусным, но затем был заблокирован.

Ерунда, твоя грудь разбивает большие камни, хризантема ломает стальные прутья, мышцы разрушают небо, большая птица может поднимать горы и т. д. Это заставляет людей чувствовать, что ты не в том состоянии, как ты описываешь Второго Пса?

(П.п.: птица – антимат слова «х*й»)

Разве нельзя назвать его самым большим монстром в Китае?

Он должен быть заблокирован!

После волнения пользователи сети и фанаты сразу же подумали о предыдущем Weibo Лу Юаня.

В этот момент они были очень эмоциональны, и этот Weibo, который уже затонул, взорвался в одно мгновение.

"Ты знаешь кто я?

Слушай

Через десять тысяч лет

Вы все будете помнить это имя

Лао-цзы зовут Король обезьян, Король обезьян! "

Очень заразительная фраза!

В их сознании возник даже образ Лу Юаня.

Держа в руках золотой посох, Лу Юань презрительно улыбнулся богам и демонам!

В сознании пользователей сети эти боги и демоны словно превратились в вопрошающих троллей, солнечных пятен, над которыми постоянно насмехаются, и бесчисленных притворяющихся злодеев, которые за это время выскочили, чтобы облить грязью!

Но Лу Юань бесстрашный, он использует свои достижения, чтобы сказать этим людям, что даже если он не сотрудничает с этими крупными голливудскими компаниями, даже если у него нет большой рекламы, даже если он в отчаянном положении, он всё равно может флексить и быть сильным!

В этот момент……

Он такой высокомерный!

Он бесстрашный!

Правильно!

Это он!

Это он, это он!

Кто он?

Он – Король Обезьян Второй Пёс Лу!

Человек, который никогда не оставит вас равнодушным!

……………………………

— Он собирается взорваться?

- Если ничего не произойдёт, этот фильм должен взорваться, и, скорее всего, он будет сильнее, чем «Ты из будущего»!

— Это верно?

- Да!

— Ты иди первым.

- Да.

После того, как Чэнь Цзяньфэн увидел эти данные, его изначально счастливое выражение лица внезапно стало несчастным.

К счастью, у него не случился сердечный приступ, иначе, учитывая радости и печали последних нескольких дней, его бы немедленно отправили в больницу!

Несмотря на то, что он был здоров, он всё равно почувствовал унизительную пощёчину.

И пощёчина была такой сильной, что даже лицо распухло.

Он с нетерпением ждал, когда Лу Юань выбежит на улицу!

И в такой почти невозможной ситуации, как Лу Юань мог не выпрыгнуть на улицу или даже не устроить небольшой взрыв?

Это совершенно ненаучно, понятно?

Нима, это человек или призрак?

После того, как Лу Юань так сильно бросил Чэнь Цзяньфэна, он обнаружил, что полностью начал сомневаться в своей жизни.

……………………………

Новости кино Лу Юаня снова попали в заголовки основных секторов индустрии развлечений. Все в компании «Развлечения Юань» были очень взволнованы. Ли Ци чувствовал, что его жизнь достигла своего пика. Каждый день он уходил рано и возвращался поздно давая интервью журналистам крупных каналов.

Это честь, о которой он никогда раньше не думал!

Толстяк Вэй почувствовал, что давление внезапно подскочило.

После того, как Ли Ци внезапно выступил в такой неразумной манере, если бы его «День сурка» не взорвался в прокате, было бы обидно, но теперь у него нет другого выбора, кроме как сделать всё возможное, чтобы сделать это хорошо.

Что касается Лу Юаня в центре вихря?

У Лу Юаня не было никаких других чувств после того, как он почувствовал, что счастлив в куче денег.

Он даже не мог быть так погружён в волнение этой славы, как другие.

Поскольку индустрия распространяется всё больше и больше, он оказался слишком занят!

Полдень 20-го.

Лу Юань пришёл в кафе «Встреча с тобой» и встретил Ян Сусу, главного редактора издательства Китая.

Ян Сусу, гм, звучит как очень старомодное имя.

Конечно, У Тинтин всё ещё с Лу Юанем.

Лу Юань изначально планировал позволить У Тинтин заниматься своими делами и помогать ему разбираться с бесчисленными репортёрами.

Даже уехать нельзя, а полицию вызывать бесполезно, да?

Раньше этими репортёрами занималась У Тинтин.

Ведь репортёрам ничего не остаётся, кроме как столкнуться с огромной фигурой.

Но на этот раз У Тинтин была необычайно упряма.

Она сказала, что боится, что Лу Юань будет обманут, поэтому она должна прийти!

Причин тоже много!

Говоря о таком важном вопросе, очень вероятно, что будет подписан контракт или что-то в этом роде, и она должна присутствовать.

Меня обманут?

Я е**л!

Как меня обманут?

Ты думаешь, я трёхлетний ребёнок?

Лу Юань был очень подавлен.

http://tl.rulate.ru/book/49401/2450165