Готовый перевод I gave birth to a child of a cursed family / У нее был ребенок из проклятой семьи: Глава 12.1

Это было такое неопределенное отношение.

Рисель спускал им все с рук, так что Ибелин хотела отказать их претензиям, так как боялась, что это могло повториться снова.

– Милорд!

Дворяне одновременно опустили голову в направлении Ибелин. Лотте привела с собой Риселя.

Прошло много времени с тех пор, как она не видела Риселя. Ибелин застыла, испытывая больше волнение, чем радость при виде него. Но по какой-то причине он очень долго смотрел на Ибелин.

– ...?

У дворян тоже было слегка озадаченное выражение на лицах, когда они увидели такого Риселя.

Когда его снова осторожно позвали, Рисель перевел взгляд с Ибелин на дворян. Ибелин подошла к Риселю и протянула руку. Но как только она сделала это, он сделал шаг назад.

В этот момент, среди знати раздался "медвежий" смех.

Когда Ибелин обернулась к ним, дворяне смотрели на нее с насмешкой и пренебрежением. Их взгляд говорил: "На что ты надеялась?"

Ибелин резко повернулась.

Прислуга испуганно посмотрела на дворян, но споры были неприемлемы в обществе, где все решает статус. Если прислуга выступит вперед и встанут на ее сторону, эта проблема может лишь усугубиться. Они остались на месте, потому что знали достаточно много.

Если бы не Рисель, она бы как-нибудь продвинулась вперед, но здесь окончательное решение все еще принимает он. У Ибелин не было выбора, кроме как отступить с закрытыми глазами.

Рисель тоже не очень хорошего мнения о ней, поэтому она решила, что пропустит это мимо ушей.

Но неожиданные слова вырвались из уст Риселя:

– Почему Вы смеетесь?

–…Пардон?

Дворяне, которые разразились смехом, затихли и посмотрели на Риселя.

– Мне не о чем с вами говорить.

– Да?

– Уходите.

Ибелин заморгала.

– Что?

Как бы пристально она ни смотрела, казалось, что он встал на ее сторону.

Позади Риселя стояла Лотте. Ибелин взглянула на нее и та улыбалась с невероятным удовлетворением.

Дворянам казалось, что их ноги пылали в огне, и теперь они были крайне возмущены и едва сдерживали негодование. 

– Милорд… Милорд Великий Герцог.

– Я уже все слышал. Ваша дерзость просто раздражает, поэтому я не буду обращать на это внимания, но я не позволял вам относиться к моей семье и моим людям подобным образом.

– Ми… Милорд! Мы совершили тяжкий грех!

Дворяне упали на колени.

Она, правда, не хотела видеть, как они умоляют о прощении за свои ошибки. Кроме того, они даже не искренны.

Ибелин сердито попыталась разогнать их. Все потому, что даже если она была рада видеть, как они молят о прощении у ее ног, она была расстроена тем, что это связанно не с ее возможностями.

Этер до сих пор держался за платье Ибелин и не знал, что они могут упасть, но в любом случае, кажется, он понимал, что в какой-то степени это было важно Ибелин.

– Ма…

Этер попытался обратиться к дворянам.

Дворяне подумали, что это может сработать с маленьким ребенком, так что они в спешке поменяли стратегию и начали умолять Этера.

Но Этер громко закричал.

– Моя… Мама! Не обижайте мою маму!

Впервые Ибелин назвали "мамой".

Когда она услышала, что сказал Этер, застывшее выражение лица Ибелин наполнилось эмоциями.

– Вы. Вас… нужно наказать!

Но она должна была быть поражена последовавшими за этим злословиями.

– Э…тер.

Что. В каком смысле "наказать"?

Ибелин тихо позвала Этера. Затем ребенок, встретившись с ее взглядом, ярко улыбнулся.

– Мамочка, Этер защитит тебя!

Он выглядел таким счастливым. И она тоже была очень счастлива.

– Я не думаю, что это от стыда, но должен сказать, что это хороший знак.

Потому что Ибелин, которая была в порядке, когда дворяне ее игнорировали, почувствовала, как ее лицо покраснело от слов Этера.

В любом случае, у этих дворян уже есть значительное состояние и богатства, но они цепляются за вопрос о выплатах, как будто не могут сдаться.

Рисель, казалось, был сыт по горло их отвратительным и бесстыдным поведением.

– Я уже сказал, что больше не буду выплачивать компенсацию.

Ибелин попала в точку и не собиралась брать свои слова обратно.

Это было хорошим знаком, потому что не хотела кусать то, что уже было извергнуто.

Затем, Граф Алькетта, который был самым грубым с самого начала, и который теперь смотрел на Ибелин, внезапно решил пересечь черту.

– В любом случае, Вы не хотите защищать Туманный Лес. Вы убивали тех монстров, потому что прокляты, и Вы не можете жить без этого. Вы даже не можете правильно выполнять свою работу. Вы приносите только разрушения на наши земли!

Он разозлился.

Не только Ибелин, но и дворяне, которые пришли вместе с ним, были ошеломлены. Они также казались обеспокоенными.

Она посмотрела на Риселя, его холодный взгляд мог тут же до смерти заморозить людей.

И когда этот взгляд устремился исключительно на графа, он тут же закрыл рот словно, наконец, испугался, но все слова уже были сказаны.

Как Рисель отреагирует на это?

Ибелин нравилась сложившаяся ситуация, словно она ела попкорн.

– Прошу, дай ему по морде!

Но Рисель не шевельнулся, как Ибелин рассчитывала.

– Хорошо, я заплачу вам.

Пардон?

http://tl.rulate.ru/book/49207/2054469