Готовый перевод I gave birth to a child of a cursed family / У нее был ребенок из проклятой семьи: Глава 5.2

Во-первых, желудок Этера вряд ли справится с едой, поэтому я кормила его простой и легко усваиваемой пищей.

Однако этого недостаточно, чтобы правильно питаться. И все же Этер был потрясен и очарован вкусом, что бы он ни ел.

Да, что ж, он сказал, что коричневый хлеб, который ели рабы, самое лучшее. Во всяком случае, я беспокоилась на счет его питания, так как он долгое время не ел нормально.

К счастью, доктор сказал, что с этого дня он может есть обычную еду.

— Этер, ты рад?

— Да.

Этер ходил медленно, держась за руки Ибелин. Жаль, что в этом мире не было обуви, которая издавала скрипучий звук при ходьбе.

— Вы пришли.

— Да. Все готово?

— Готово.

Лотте, ранее вышедшая из кабинета, ожидала перед обеденным залом.

Когда они вошли, запах масла был, безусловно, более пикантным, чем обычно. Блюда всегда приносили в спальню, так что не было необходимости ходить в обеденный зал. Все так просто.

В результате, это первый раз, когда она посетила дворец с какой-то конкретной целью.

— Вау.

Этер открыл рот от удивления. Реакция Ибелин ничем не отличалась.

Длинный стол был вытянут по длине, и ей нужно было немного пройтись, чтобы занять свое место. Следовавшая позади Лотте провела ее к своему месту.

Ибелин рассмеялась, думая, являлось ли такое обращение обычным для аристократов. Оставив демократическое общество и перейдя к классицизму, она не могла привыкнуть к этому и, кажется, в этот момент достигает пика.

Более того, когда она села, стол оказался таким большим, что дистанция от Этера была огромной.

— Ох… Эм.

Этер, который медленно ходил, был очень далеко от Ибелин, поэтому он не знал, что делать, так как был смущен. Тем не менее, он спокойно и покорно сел.

— Основное блюдо – стейк из телячьей вырезки. На второе мы подготовили салат из тушеных баклажанов с сыром.

— Похоже, вы очень постарались, чтобы приготовить все это.

— Надеюсь, Вам придется по вкусу.

Шеф, который кратко рассказал о подготовленных блюдах, опустил голову и отошел в сторону.

Ибелин стало немного душно. Учитывая их фамильярность, похоже, что с настоящей Ибелин всегда обращались таким образом.

В любом случае, когда она понюхала еду, она захотела есть и взяла нож. Она не знала дворянский этикет, так что просто порезала стейк и положила кусочек мяса себе в рот. Это определенно очень вкусно.

— Вам нравится? — нервно спросил Шеф.

— Вкусно.

Ибелин высказала честное мнение. Даже если вкусы Ибелин были такими же, как и в прошлой жизни, это было намного вкусней, чем то, что она когда-либо ела.

Шеф с яркой улыбкой поблагодарил ее. С другой стороны, Этер оставался неподвижным, а его руки все еще лежали на столе. Когда он встретился взглядом с Ибелин, он вздрогнул и, наконец, потянулся за вилкой. Он пытался порезать стейк. Только тогда Ибелин поняла, что его не учили, как правильно есть.

— Лотте.

— Да.

— Пересадишь Этера поближе ко мне?

От тарелок и столовых приборов, он пересел на место рядом с Ибелин. Этер улыбался от облегчения, когда сел рядом с Ибелин, как и раньше.

— Мама порежет для тебя.

— Хорошо.

Этер кивнул. Она старательно резала мясо и когда она положила кусочек ему в рот, он с радостью съел.

— Ну как?

— Вкусно!

— Ешь больше.

— Да. Спасибо.

Когда она порезала все мясо и дала вилку ему в руку, он взял ее и ел самостоятельно, он так же съел и салат.

***

После обеда Ибелин долго играла с Этером, а потом уложила его спать и нашла Лотте.

— Лотте.

— Да.

— Как я могу нанять учителя по этикету?

— Когда дворецкий еще был жив, он сказал мне, что когда Вам что-либо понадобится, все что Вам нужно сделать это подать запрос императору Святой Земли Арета.

— Правда?

— Да. Нам отправить сообщение?

— Возможно ли попросить и о других предметах?

Вот на что похож разум человека. До сего момента она беспокоилась о том, как найти учителя по этикету, но теперь она может нанять учителей и по другим предметам, если император предоставит им это.

— Возможно.

— Прекрасно. Империя — очень хорошее место.

Лотте поправила, когда Ибелин заговорил с восхищением:

— Не очень. Вероятно, это из-за их чувства долга перед Лекач.

— Чувство долга?

— Да.

Это, правда, странно, если задуматься. На протяжении тысячелетий Империя безвозмездно предоставляла семье Лекач все, чего та пожелает. Не очень выгодная сделка. 

— Можем ли мы украсть больше, чем просто учителя?

— …Да? Что Вы имеете в виду под воровством у королевской семьи…

— Всё.

— М-мисс Ибелин.

Лотте застыла, немного смущаясь.

— Есть что-то еще, что они могут отправить нам?

— Вы каждый год зарабатываете целое состояние.

— Что? Но почему наши финансы…

Ибелин перестала говорить и стиснула зубы. Это потому что она могла видеть причину. Они часть аристократии.

Конечно, они не тратят так много денег, но не использовать их — это не то же самое, что забирать их, словно воры. Повсюду только грабеж.

Действительно, именно император забрал самую большую часть финансов Лекач, поэтому она перестала говорить.

Внезапно у меня неистово заболел живот. Сколько денег было потеряно! Ни единого зернышка не должны забрать, когда я передам владение семьи Этеру!

http://tl.rulate.ru/book/49207/1852577