Готовый перевод I raised a nine-tailed fox wrong / Я неправильно вырастила девятихвостого лиса: Глава 15.2

Сциллия была озадачена, но она не растерялась. Если прибыл настоящий Хранитель, ей придётся оказать ему достойный приём. Эрик, который был на грани обморока, расслабился.

— Он сказал тебе что-нибудь ещё?

— Нет. Только передал, что должен поговорить напрямую с командиром.

— Ждите в тренировочном зале.

— Есть!

Эрик поклонился и отошёл на шаг в сторону. Сциллия направилась в кабинет командира, без колебаний открыла дверь и вошла внутрь. Хранитель уже сидел на диване и пил чай. Она тут же опустилась на одно колено.

— Приветствую вас, Хранитель Молдис, четвёртая звезда, получившая священную миссию Солар.

Девушка никогда в жизни не видела Хранителя, но сразу же узнала его. Она наизусть запомнила лица Святого Отца, Святого и Хранителей, чтобы быть готовой ко встрече с ними. Их портреты распространились по всему священному государству. Если поколение сменялось, то портреты ждала та же участь.

Сциллия внимательно оглядела Хранителя Молдиса. Его взгляд был острее, чем на портрете. Точнее, кажется, он похудел. И вполне себе много. Он производил впечатление чуткого учёного, отчего даже его тонкие губы казались весьма напряжёнными. С края одежды свисал сине-фиолетовый меч, на нём были очки в округлой оправе. У него тонкие костлявые руки и холодные серые глаза, налитые кровью. Он выглядел необычайно напряжённым и выжатым до предела, словно мог рухнуть от малейшего прикосновения.

«Трудно ли служить Святому?»

Пока она размышляла, глаза Молдиса внимательно изучали Сциллию. В какой-то момент его глаза расширились. Не говоря ни слова, Сциллия зажгла ароматическую свечу, помогающую при головной боли. На этом она не остановилась, а поставила свечу у окна, оставив его приоткрытым, чтобы аромат не был слишком сильным. От неожиданного жеста Молдис почувствовал себя немного неловко.

— Вам не нравятся ароматические свечи? — вежливо спросила Сциллия.

Молдис, который долго смотрел в её нефритовые глаза, запоздало пришёл в себя и заморгал.

— Нет. Всё в порядке.

— Тогда оставлю её.

Сциллия села напротив него и прямо спросила:

— Что привело вас сюда?

— …

Молдис не ответил тут же и просто уставился на неё. Он словно смотрел на что-то странное.

— Ты сказала, что тебя зовут Сциллия?

Внезапно девушка вспомнила лицо той жрицы, которая с таким же интересом спросила её имя. Почему-то Молдис сейчас выглядел также.

Отгоняя посторонние мысли прочь, Сциллия ответила:

— Верно.

— Хорошо, сэр Сциллия. Прежде всего, я должен извиниться за свой неожиданный визит. Ситуация у нас не самая благоприятная.

«У нас?»

Скрывая озадаченные чувства на бесстрастном лице, Сциллия ответила:

— Всё в порядке.

— Причина, по которой я пришёл сюда сегодня, — секретная миссия.

Её не удивили его слова. Она просто размышляла о том, какие тайные поручения может поручить ей Святой Отец.

«У неё спокойный характер».

Молдис посмотрел на не. Сам того не осознавая, он приподнял уголки губ и улыбнулся. Улыбка получилась довольно неловкой, потому что она была первой за долгое время.

— Возьми сначала это.

Он достал из кармана маленькую серебряную коробочку. Пусть она и выглядела обычной, но девушка сразу поняла, что это благословенный предмет. Сциллия чувствовала святую силу, а его голубая энергия мерцала на холодной, посеребренной поверхности. Молдис положил коробку на стол и поднял крышку.

— Узнаёшь?

— ...

Сциллия потеряла дар речи. Перед ней лежало перо феникса.

— Судя по выражению твоего лица, ты знаешь, что это.

— Перо феникса.

— Верно, его используют для поиска Святого.

— ...

— Оно понадобится тебе для миссии.

Молдис начал говорить сам с собой, забыв о Сциллии, которая напряглась.

— Отныне ты можешь свободно передвигаться за пределами гарнизона, поскольку я заручился твоим сотрудничеством с империей под другим именем.

— Хранитель.

— Я знаю, что ты занята из-за монстров. Я просто надеюсь, что когда у тебя будет время, ты примешься за поиски.

— Хранитель.

— Что?

— Вы ищете Святого?

— Да.

«Да?»

Сциллия нахмурилась.

— Разве Святой не в Гайане?

Молдис закрыл сухие глаза и открыл их.

— Такова воля Святого Отца и Хранителей.

Сциллия онемела.

— Тебе придётся следить за своими словами. На коробку наложена особая молитва благословения.

— ...

— Шрам на плече.

Сциллия в недоумении уставилась на перо.

http://tl.rulate.ru/book/49183/3447865