Готовый перевод I Mistook the Hidden Identity of the Sub Male Lead / Я раскрыла тайную личность второго главного героя: Глава 28.2

Аристократов настораживало, что император набирает силу, поэтому они порекомендовали ему в жены благородную женщину из семьи графа и принцессу из чужого королевства, чтобы у императрицы не было родственников.

«Так аристократы привели во дворец тех, кто не мог воспользоваться силой своей семьи и едва ли что-то умел, с ними было проще справляться».

Даже в общество сложно войти, не имея поддержки семьи. Однако, вопреки ожиданиям, королева оказалась хорошим политиком. Она воспользовалась своим положением, чтобы взять контроль над светским обществом и установить связи.

Большая часть роялистов поддержала королеву, поэтому, естественно, она завязала отношения с аристократами. Дворянство попыталось поколебать положение императора с помощью королевы, а королева – расширить свое влияние с помощью дворянства. Их интересы были общими, и они использовали друг друга.

Золотым временем для Стеллы были годы ее детства. Даже тогда император еще был слаб и аристократы терзали его, но благодаря сотрудничеству императрицы с ними Стелле удалось поладить с дворянством, хотя она и была из императорской семьи. Все было идеально... пока не родилась Лилиана, младшая принцесса.

– После смерти императора все дворяне, защищавшие ее, отвернулись. Аристократы перестали ценить Стеллу, вышедшую из императорской семьи.

Стелла, не ладившая с роялистами, пока император еще был жив, в итоге оказалась в изоляции от общества. Только теперь я поняла, что за невероятные вещи происходили на чаепитии.

– По прошествии времени бюджет, выделяемый дворцу, снизился, но роскошь принцессы осталась прежней. Вот почему она не ладит с кронпринцем.

– Принцесса в плохих отношениях с кронпринцем?

– Ну, не то чтобы в плохих, просто он ей не нравится. У кронпринца дурная репутация среди дворян, поэтому ее тоже игнорируют, когда она с ним вместе.

Об этом я слышала впервые.

Мейри понятия не имела, что их отношения не были хорошими, она считала, что все дело просто в том, что они сводные брат и сестра.

«Я думала, что Грандиэль просто не нравился Стелле, а причина была в другом».

Пока я размышляла об отношениях Грандиэля и Стеллы, Дафни продолжила свою историю.

– Как бы там ни было, принцеса продолжала увеличивать количество своих горничных.

Количество горничных было напрямую связано с авторитетом их госпожи. Элитные горничные, обладавшие родословной, красивой внешностью и безупречными манерами были нарасхват. Стелла, которой не хватало ресурсов и связей для их поисков, решила увеличить количество. Количество превыше качества!

– Бюджет, выделенный на слуг, также был ограничен, и если увеличить количество горничных, то, соответственно, придется сократить прочий штат. Потому-то слуг и было мало. Сложно было даже организовать небольшое чаепитие.

Это отвечало на все вопросы, которые у меня появились, когда я увидела Рендла.

– Но Дафни – тоже горничная. Зачем тебе этим заниматься?

– Я хочу стать главной горничной! Поэтому сначала хочу набраться опыта во дворце, поэтому я расспрашиваю горничных и решаю многие вопросы. Ты хочешь попробовать это, чтобы понять, в чем соль работы?

Она правда была лучшим примером для лидера. Мейри уставилась на нее, снова восхищаясь тем, как она хороша. Похоже, она не отказалась бы ни от какого дурного поступка ради достижения цели.

– Спасибо, что сказала мне.

– Спасибо, что приняла мои извинения. Я честно думала, что я тебе не понравлюсь.

– Только Дафни и заговорила со мной. Как я могла тебя возненавидеть?

Дафни, словно смущенная, поскребла щеку и затем сменила тему.

– А! Ты меня тоже искала. Что происходит?

Дафни напомнила ей о том, что она чуть не забыла. Прибыла новая горничная, и Мейри будет помогать ей и обучать работе во дворце, потому что та еще не привыкла жить во дворце в качестве служанки.

– Понятно, – радостно согласилась Дафни.

Во дворце Стеллы она наконец-то нашла кого-то, кому можно было довериться.

Я в восторге отправилась брать форму горничной для Радиаты вместе с Дафни.

Когда Мейри, взяв форму и немного поболтав с Дафни, уже собиралась вернуться в комнату, кто-то позвал ее.

– Мейри.

Меня окликнула Макия. Она подошла ко мне со своим обычным бесстрастным видом.

«Грандиэль меня ищет?»

– Герцог Эллекс Кольнутта прибыл повидаться с вами, мисс Мейри.

Но слов, сорвавшихся с губ Макии, я никак не ожидала.

– Прямо сейчас он ожидает в гостиной.

«Эллекс лично заехал во дворец?»

Макия кивнула и пошла заниматься другими делами, считая, что на этом ее работа окончена. Я передала форму горничной, которую держала, Дафни.

– Не могла бы ты сказать Радиате, что я опоздаю?

– Да.

Дафни похоже было любопытно, зачем Эллекс прибыл повидать меня, но она не стала спрашивать. Даже если бы она и спросила, я бы не смогла ответить.

«Ты ведь приехал не спорить о том, почему я исчезла после окончания чаепития, не так ли?»

Мейри сделала глубокий вдох и направилась в гостиную, где ожидал Эллекс. Мейри сглотнула и схватилась за ручку двери, но не осмелилась открыть дверь и встретиться с ним.

– Сколько ты собираешься стоять за порогом? – Раздался холодный голос с другой стороны двери.

«Кажется, он знает, что я здесь».

Ну, раз он был мастером меча, он должен был уловить мое присутствие.

Когда я вошла в гостиную, то увидела, что Эллекс сидит на диване. Эллекс, поскольку он был главным героем, был красив. Если красота Грандиэля напоминала цветок, то Эллекса – зверя с острыми клыками.

– Я дам тебе время извиниться.

http://tl.rulate.ru/book/49152/2588543