Готовый перевод I’m Voldemort (MCU Xover) / Гарри Поттер: Я Волдеморт: Глава 115: Кто же такой Том Риддл?

В то время, как Том заботился обо всём и всех после своей битвы с Гриндельвальдом, весть распространялась, словно лесной пожар, по волшебному миру. 

Сначала всё началось со слухов, распространявшихся то тут, то там. Те же, кто был в том месте, когда пал Гриндельвальд, праздновали и рассказывали всем, кто проходил мимо.

Каждое сообщество в волшебном мире хотело отпраздновать это событие, но боялось того, что произойдёт, если информация окажется ложной. Простил бы их тёмный лорд за празднование его смерти, если бы это был ложный слух?

Некоторые из наиболее ответственных из тех, кто был свидетелем смерти Гриндельвальда, обратились к своим правительствам, чтобы сообщить им о том, что произошло. Многие правительства вначале были настроены скептически, но после введения зелий правды, получения клятв и просмотра воспоминаний они больше не могли отрицать эту информацию. Конечно, клятва, которую они все дали, чтобы не показывать Бузинную палочку, защитила эту информацию от всего этого. 

Вскоре, каждое правительство направило мракоборцев, чтобы изучить прошлое Томаса Риддла. Они проверили все его записи и отправились в его приют, а также в Хогвартс, чтобы поговорить с его учителями.

Каждое магическое правительство по всему миру изучало всё это, вызывая распространение новых слухов. Люди начали слышать об интересе правительства к более ранним слухам.

Газеты всего мира, такие как "Ежедневный пророк", публиковали на первых полосах новости о возможной смерти Геллерта Гриндельвальда. Эти новостные статьи подтолкнули многие правительства к тому, чтобы рассказать миру правду. Геллерт Гриндельвальд был мёртв и не только это. Он был убит студентом Хогвартса по имени Томас Риддл.

Мир праздновал и все благодарили парня, убившего человека, который вселял страх в сердца многих людей. Бары были переполнены, улицы заполнены людьми, которые пели различные песнопения, устраивались пиры. Каждый здравомыслящий волшебник, который не присоединился к Гриндельвальду, был просто в крайнем восторге. Они больше не будут жить в страхе высказать своё мнение против сумасшедшего.

Правительства в значительной степени отказались от попыток сохранить порядок, как отмечали волшебники и ведьмы по всему миру. Многие правительственные чиновники также присоединились к празднествам. В любом случае, это совсем не было похоже на то, что они бунтовали. 

Многие господа, лорды и простые граждане призывали Тома Риддла получить орден Мерлина Первого класса за победу над тёмным волшебником Геллертом Гриндельвальдом, фактически положив конец Великой войне волшебников.

Орден Мерлина Первой степени вручается едва ли каждые сто лет, так что получить его - огромная честь. Он присуждается за "Акты Выдающейся Храбрости или "Отличия в Магии". Все согласятся с тем, что победа над Тёмным Лордом во много раз старше его, даёт право получить орден. Некоторые даже высказывались за то, чтобы Том также получил и титул Великого Волшебника. Очень немногие люди были удостоены этого звания и первым, кто его получил, был сам Мерлин. Хотя это всего лишь титул, многие относятся к этому с большим уважением, чем к любой медали ордена Мерлина.

Хотя многие и были довольны тем, что совершил Том, другие ж были в ярости и просто напуганы. Подавляющее большинство этих людей были теми, кто последовал за Геллертом Гриндельвальдом. Без Геллерта, который возглавил бы их, они никогда не смогли бы продолжать борьбу за своё дело. Не говоря уже о том факте, что все сильнейшие помощники Гриндельвальда умерли вместе с ним.

Многие пытались связаться со своими товарищами-послушниками, чтобы собраться вместе и составить план, но большинство спасались бегством, спасая собственные жизни. Они знали, что как только у правительств появится время, за ними будут охотиться все Мракоборцы и Наёмные убийцы.

Хотя в некоторых было сокрыто подозрение. Большинство из этих людей-выпускники Слизерина. Они слышали о портрете слизеринца, который учил их детей в Хогвартсе, но они не слышали о таком сильном ученике.

"Почему он скрывал свою силу и почему их дети не рассказали им о нём?"

"Может быть, они не обратили на него внимания, так как он магглорождённый?"

Некоторые думали об этом, но всё ещё прибывали в своих подозрениях.

"Стал бы великий Салазар Слизерин учить магглорождённого?"

Вопросы проносились в головах выпускников Слизерина, они пытались вспомнить парня по имени Том Риддл. Это очень политически ориентированные люди. Они знают, что такой сильный мальчик и с такой славой мог бы стать важной частью их правительства. То есть, если бы он интересовался подобными вещами. Им нужно было знать, станет ли Том Риддл союзником или врагом? Поддержит ли мальчик их планы или будет бороться с ними, как многие? Можно ли было убедить этого парня или он был безнадёжен? Согласится ли он на брак между ним и одной из их дочерей?

Хотя многие из этих людей и смотрят на магглов свысока, тот, кто обладает такой силой и славой, существенно отличается. Если это поможет их политической карьере, его прошлое можно будет легко забыть. Иногда приходится делать исключения.

Многие Лорды Тёмных Домов, такие как Блэк и Лестрейндж, начали расследование в отношении мальчика, который убил Геллерта Гриндельвальда. 

К сожалению, найти было особо нечего. Они выяснили всё, что узнали от правительства, когда провели расследование, а это было не так уж и много. Тому нравится залегать на дно и держать свои секреты при себе. Всё, что они нашли, было тем, что хотел именно Том, чтобы они нашли. 

Он лучший ученик в Хогвартсе. Раньше он не ладил со своим домом, но это почему-то изменилось на третьем курсе. Его очень любят в каждом доме Хогвартса. Его место жительства в Хогвартсе - сиротский приют, но он там больше не живёт. Матрона сказала, что он посещает летнюю школу для одарённых детей.

Они почти ничему не научились. 

Изучив всё, они были по-настоящему озадачены. Чем дальше они вглядывались в Тома Риддла, тем больше отмечали, что его фамилия ему подходит. 

Мальчик - ходячая загадка.

"Кто же такой Том Риддл и почему он такой загадочный?" - думали многие выпускники Слизерина.

http://tl.rulate.ru/book/49125/1607801