Готовый перевод I’m Voldemort (MCU Xover) / Гарри Поттер: Я Волдеморт: Глава 107: А вот и плохие новости

Радиопередача отрывает Тома от восхищения прекрасным механизмом, стоящим перед ним.

"Коммандос... Коммандос... это главная база. Вы меня слышите? Коммандос... Коммандос... это главная база. Вы меня слышите?"

Один из Ревущей команды, который нес большую рацию, похожую на рюкзак, снял ее и ответил.

"Прием, главная база, на связи коммандос. Слышу вас громко и ясно". Ответил он.

"Коммандос, вы знаете, где находится капитан Америка?" звонят по радио.

"Нет, он улетел со Шмидтом на "Валькирии". Снова ответил он.

"Мы получили сообщение от капитана. Мне жаль, что я должен вам это сказать, но он, похоже, совершил аварийную посадку "Валькирии". Вы знаете траекторию полета или направление, в котором взлетел самолет?" - спросил человек по радио и настроение мгновенно упало.

Каждый из Ревущей команды внимательно прислушивался, когда беспокойство распространилось среди группы. Стив - их лидер и они не взяли бы никого другого на его место. Если с ним что-то случится, им придется немедленно выехать и начать его поиски.

Последователям Тома было все равно, так как они едва знали Стива. Годы, которые они провели, глядя на магглов свысока, сделали их равнодушными к их смерти. Хотя тревожная атмосфера ангаре, немного повлияла на них. Они сочувствовали Ревущей команде.

Том не волновался, так как, казалось, все шло так, как и должно было.

С другой стороны, Друэлла беспокоилась примерно так же, как Ревущая команда. Возможно, она не очень хорошо его знала, но считала Стива своим другом. Хотя, человек, о котором она больше всего беспокоилась, — это Пегги.

"Главная база, мы не уверены в траектории полета, но самолет взлетел, направляясь на юг с юго-запада". - сказал радист, глядя на свой компас.

Пока солдаты делали все возможное, чтобы помочь поисковой группе найти Стива, Баки подошел к Тому и Друэлле.

"Есть ли какой-нибудь способ, которым вы могли бы с помощью магии определить местонахождение Стива?" - спросил Баки, надеясь, что это волшебный способ спасти его друга.

"Если я был на его месте раньше, то да, конечно, но я не знаю, где он". - сказал Том, отчего надежды Баки рушились.

"Ты можешь что-нибудь сделать?" - умоляюще спросил Баки.

"Да, я пошлю поисковые группы. Они могут использовать магию, чтобы попытаться определить его местоположение." - сказал Том и Баки обрадовался этому. "Но не питай больших надежд. Очень возможно, что мы не сможем его найти. В конце концов, "Валькирия" создана для скрытности. Все, что мы можем сделать, это стараться изо всех сил".

Когда Том сказал это, в радиосвязи произошел сбой. Каждый член Ревущей команды точно слышал, что он сказал. Многие из них сжали кулаки, надеясь на лучшее.

После еще нескольких разговоров по радио, Ревущей команде было приказано оставаться и охранять базу Гидры. Никто не знал, что находится на базе, и союзные войска не хотели, чтобы что-то было разграблено, если оно останется без охраны.

Ревущая команда была недовольна этим. Они хотели присоединиться к поисковой группе и найти их лидера, но никто не был так поражен этим, как Баки.

Он знал Стива еще до того, как тот стал капитаном Америкой. Они были лучшими друзьями, когда Стив был всего лишь крошечным ничтожеством.

Многие из них умоляли Тома отвести их в поисковую группу с помощью одного из своих порталов, но он отказался.

"Нет, вы, ребята, охраняйте это место, а мы пойдем и поищем Стива. В любом случае у нас будет больше шансов найти его с помощью наших магических средств." Объяснил Том и они нерешительно согласились.

Перед отъездом Том подошел к красивой машине, которую он так долго ждал, чтобы заполучить в свои руки. Сев на водительское сиденье рядом с Друэллой, он нашел ключи в замке зажигания и завел ее. Машина громко завыла, когда на лице Тома появляется ухмылка.

Посмотрев налево, Том увидел, что коммандос бросает на него нетерпеливые взгляды. Он открывает портал перед машиной, ведущей к подъездной дорожке Слизеринского поместья и проезжает через нее.

Многие из Ревущей команды подумывали остановить его. В конце концов, они должны обезопасить базу и все, что на ней находится, но они решили этого не делать. Том помогал им, так что они оставили все как есть.

Как только Том запер машину, он позвал своих последователей следовать за ним через портал. Как только портал закрылся, взволнованная Ревущая команда принялась охранять территорию. Они надеялись, что Том найдет их лидера до того, как случится что-нибудь плохое.

————————————————————————

Когда Том, Друэлла и его последователи прибыли за пределы поместья Слизерин, Друэлла выглядела готовой отправиться на поиски Стива.

"Где мы должны искать в первую очередь?" спросила она.

"Нигде. Мы не собираемся его искать", - сказал Том, шокируя Друэллу.

«Что? Почему?” - спросила Друэлла, но Том пока проигнорировал ее и повернулся к своим последователям.

"Вы все можете вернуться домой. Если мы когда-нибудь снова увидим Ревущую команду, скажите им, что мы искали капитана Америку и не смогли его найти. Позже я придумаю хорошую легенду для прикрытия и дам вам знать через отметки". Объявил Том и все аппарировали один за другим.

Они были просто счастливы, что им не пришлось тратить время на поиски маггла. Эту работу в лучшем случае следует оставить магглам или домашним эльфам.

Как только все ушли, Друэлла снова заговорила.

"Почему ты не хочешь, чтобы мы искали Стива? Пегги будет раздавлена, если его не найдут. Я думала, ты его друг?" спросила она Тома с неодобрительным взглядом.

"Я не ищу его, потому что я уже знаю, где он". - сказал Том, входя в поместье Слизерин вместе с Друэллой, идущей по его следу.

"Это здорово. Пойдем за ним. Где он?" - спросила Друэлла, следуя за Томом в гостиную.

"Посмотри сама". - сказал Том, показывая влево.

Друэлла оглянулась и увидела избитого капитана Америку без сознания на диване. Его одежда порвана и он весь в синяках, царапинах, и порезах. Кроме этого, он крепко спал на диване.

http://tl.rulate.ru/book/49125/1595259