Готовый перевод I become a rogue lord in a world where only I level up / Я стал бандитским лордом в мире, где только я поднимаю уровень: Глава 14

Резиденция виконта Борда была окружена Территориальной армией во главе с Хаддином, и благодаря им его частная армия была быстро усмирена. 　Виконт, которого привели ко мне, выглядел так, словно он совсем не виноват.

 - Сэр, что это?! Как вы могли так поступить со мной?

 - О чем это ты говоришь? Две женщины, которых ты прислал, уже во всем признались.

 - О, нет!

Лицо виконта Борда мгновенно побледнело, но он быстро стал бесстрастным и покачал головой.

 - Вы ошибаетесь! Я не собирался вас отравить! Это был бы заговор!

 - Отравить меня? Я, кажется, сказал, что они признались. Откуда ты это знаешь?

 - ......

Виконт Болд, который собирался заговорить, замолчал. Он был обескуражен самим собой.

 - Да, точно, до меня дошли слухи!

 - Ну, даже если бы ты не слышал, я знал, что в этом есть что-то подозрительное. Я собираюсь провести расследование, так что тебе лучше помолчать.

 - Это тирания! Эй, отпустите меня!

Естественно, вместо того, чтобы замолчать, он начал устраивать сцену.

 - Проверьте книги и бумаги в особняке. А ты, Хэддин, должен найти и пересчитать солдат и все имущество виконта!

Разумеется, я не придал этому значения и приказал обыскать особняк. Когда солдаты и вассалы спешно начали обыскивать дом виконта Борда, цвет его лица начал портиться.

 - Хмф, да пошли вы! Немедленно убирайтесь из моего дома!

Пропорционально их шагам вскоре были найдены многочисленные золотые слитки и сокровища, а также земельные владения. Кроме того, на складе было полно зерна и несказанных предметов роскоши.

Между бухгалтерскими книгами в замке лорда и теми, что были изъяты в доме виконта Борда, было много расхождений. Другими словами, виконт присваивал себе значительные суммы налогов.

Была причина, по которой виконт Борд отказался повысить налоги, когда я предложил это сделать. Виконт Болд не только поднял ставку налога до 80%, но и грабил людей за кулисами, получая почти 100% прибыли. Дополнительные деньги, которые он забирал, он клал прямо в свой карман. Возможно, он использовал эти деньги для заговора против меня.

Однако, несмотря на столь высокие налоги, народ не восстал. Причина этого - страх, который возникает при сильной классовой системе. Неважно, восстанут ли они и убьют своих лордов, королевство все равно вмешается. В любом случае, конечным результатом будет смерть.

Тем не менее, если бы так много налогов взималось в течение долгого времени, что-то должно было бы уже произойти, но поскольку Эрхин был лордом совсем недолго, кажется, что недовольство лордом только сейчас начинает накапливаться. Отец Эрхина только что умер, а это значит, что виконт Борд лишь недавно начал грабить народ.

 - Милорд, милорд!

Хаддин бросился ко мне с пеной у рта. То, как он смотрел на меня, сильно изменилось со времен войны. Я почувствовал уважение в его глазах.

 - О чем ты так шумишь?

 - Взгляните на это письмо. Виконт Борд был в союзе с королевством Нарья!

Ясно. Это уж точно повод для шумихи. Конечно, это было в какой-то степени предсказуемо. Если он хотел убить меня и стать лордом, ему нужна была сила внешних сил.

Другими словами, он использовал конфискованные деньги, чтобы заложить основу для Королевства Нарья вместо Королевства Лунань, верно? После того, как он убил меня, он хотел отдать эту землю Королевству Нарья и стать её хозяином?

 - У него даже были связи с врагом, верно?

Когда я сказал это, глядя на письмо, Хаддин энергично кивнул.

 - Ясно. Посадите виконта Борда в тюрьму за покушение на лорда, заговор с целью гражданской войны и кражу налогов!

Меня злит то, что даже такой человек все еще является дворянином. Это не моя страна, а территория королевства Лунань, и по законам королевства любое наказание, достойное смертной казни, например, заговор в гражданской войне, требует разрешения короля.

Но даже так, с таким количеством доказательств, независимо от того, насколько коррумпировано королевство Лунань, у него не будет другого выбора, кроме как вынести смертный приговор. Тот факт, что он был в союзе с Королевством Нарья, является очень серьезным заговором с целью развязывания гражданской войны. Конечно, мне придется создать сценарий, в котором за всем этим стоял виконт Борд, а Эрхин, только что ставший лордом, ничего об этом не знал.

 - Кроме того, согласно законам королевства, все присвоенное им имущество должно быть конфисковано!

 - Да, сэр!

- Пожалуйста, сообщите всей территории, что все вассалы, которые продолжат мучить народ, будут наказаны подобным образом. Также расскажите всему миру о махинациях виконта Борда!

Как таковой, я позаботился о виконте Борде и конфисковал все его имущество.

[Активы территории возросли.]

[+15,000,000 лунанов]

Активы поместья значительно выросли.

Стоимость управления территорией в течение года составляет 10 миллионов лунанов. Другими словами, он присвоил более чем достаточно денег, чтобы потратить их на управление территорией в течение года.

Текущие активы Айнториана составляют около 30 миллионов лунанов, добавив к ним богатство виконта Борда, я получаю,

[45,000,000 Лунанов].

Это значительная сумма денег для личного состояния, но ее недостаточно для финансирования функционирования территории.

Этого достаточно, чтобы управлять территорией, но этого крайне мало, если учесть, что мне нужно собирать армию для будущих войн.

Только призыв людей стоит денег, а на призыв существуют ограничения. Если население территории изначально невелико, то увеличить число рекрутов невозможно.

Если я построю территорию, пригодную для жизни, слухи об этом распространятся, и население будет прибывать, поэтому мне нужно возделывать сельскохозяйственные угодья, даже если придется потратить много денег.

Конечно, деньги, добавленные сейчас, очень помогут. Ведь сейчас территория больше всего нуждается в войсках. После битвы с Королевством Нарья количество войск быстро сократилось. В настоящее время численность армии территории составляет около 3 000 человек. Этого совершенно недостаточно для защиты территории.

[Вы хотите провести призыв?]

[Текущий лимит призыва: 15 000 человек]

Сначала я активировал систему для проверки стоимости призыва. Затем, я установил количество новобранцев на 1000 человек.

[Использовать 2,000,000 лунанов].

Если 1000 человек стоили 2 миллиона лунанов, то 10 000 человек стоили 20 миллионов лунанов. Я знал, что это будет стоить целое состояние. Но это были деньги, которые нужно было инвестировать. Чтобы создать элитную армию, мне понадобится не менее 10 000 человек. Учитывая деньги, которые у меня есть сейчас, и ограниченность населения, реалистичным числом было бы именно 10 000.

Однако, как только я призову людей, мораль народа упадет. Я должен быть готов к этому.

 - Хаддин.

 - Да, мой господин!

 - Вторжение в королевство Нарья требует неизбежного увеличения наших сил.

 - Я согласен, мой господин.

Хаддин кивнул.

 - Я думаю набрать около десяти тысяч человек и хотел бы, чтобы ты их обучил.

 - Вдруг десять тысяч человек?

 - У нас достаточно провизии из захваченного здесь имущества. Наша первоочередная задача - как-то защитить эту территорию. Мы же не можем позволить нашим людям стать рабами Королевства Нарья?

 - Конечно. Если вы предоставите это мне, я создам сильную армию, даже если мне придется пожертвовать собой! Так что давайте перейдем к тому, что я сказал перед тем, как меня освободили от командования.

Я уже собирался что-то сказать, когда Хаддин вдруг замолчал и стал смотреть на меня. Казалось, он подумал, что зря потратил время на разговор. С его способностями командира он может справиться с 10.000 человек.

 - Хорошо, я поручаю это тебе. Немедленно собери 10.000 солдат и проследи, чтобы они были тщательно обучены. То же самое касается обучения 3 000 человек, которые являются первоначальной территориальной армией!

 - Да, мой господин!

[Вы хотите использовать 20,000,000 Лунанов?]

[Сила армии территории Айнториана увеличена на +10000]

[Уровень подготовки армии территории снижен до 10]

[Боевой дух армии территории снижен до 20]

[Мораль народа снижена до 20]

Таким образом, вся армия насчитывала 13000 человек. Несколько поднявшееся настроение людей сразу упало.

Это было неизбежно из-за внезапного крупномасштабного набора, независимо от того, насколько сильной была война с Королевством Нарья. Внезапный подъем духа людей, вероятно, был вызван надеждой на то, что война была предотвращена, а еще больше тем, что это не изменило отношения людей к злодейскому лорду.

Более того, в одно мгновение средства территории сократились вдвое. Деньги все еще важны в этом мире. Это очень важно, но я не могу оставаться коррумпированным лордом. Если налоговая ставка снова снизится до 50%, источник средств также сократится. Хорошо, что я избавился от виконта Борда, но у меня все еще много проблем.

Вдобавок ко всему, нужно было поднять мораль народа.

* * *

На самом деле, 10 000 человек - это небольшое число для объединения мира, но пока мне приходится довольствоваться этим.

Существуют различные ограничения. У меня недостаточно людей для начала, так что даже если бы я захотел увеличить население, это было бы невозможно. Нынешнее население Айнториана не так велико из-за опасности границ. Поэтому есть не одна и не две вещи, которые мне нужно сделать, чтобы достичь мирового господства.

Я не знаю, с чего начать. У меня нет достаточных человеческих ресурсов, денег или уровня. Чтобы поднять свою территорию, мне нужно сначала поднять свой уровень. Нужно сделать очень многое. Поскольку нет определенного маршрута, найти ответ еще сложнее.

Я вернулся в замок лорда в оцепенении и сразу же направился в свою спальню. Я так много двигался всю ночь, что был уверен, что засну, как только лягу.

Однако в этот момент камергер, шедший позади меня, вдруг вышел передо мной и опустился на колени.

 - Мастер......

Камергер предпринял неожиданное действие. Почему он вдруг преклонил колено?

http://tl.rulate.ru/book/49119/1709725