Готовый перевод I become a rogue lord in a world where only I level up / Я стал бандитским лордом в мире, где только я поднимаю уровень: Глава 13

- Ты забирал деньги налогоплательщиков под любым предлогом, какой только можно придумать. В чем проблема с еще одним?

 - Это.......

 - Виконт Борд, я рассчитываю на вас.

 - Но мы уже взяли столько денег у налогоплательщиков, что я не знаю, сможем ли мы создать еще какие-нибудь законы.

 - Понимаю. Что ж, тогда ничего не поделаешь. Я подумаю еще раз.

 - Вы так быстро все поняли! Я у вас в долгу!

Разве виконт Борд не плохой парень? Разве Эрхин - единственный плохой парень?

 - Вы можете идти.

 - Да, сэр.

Я не должен пока делать никаких выводов, мне нужно больше доказательств. Сначала я просмотрел документы, и, как я и предполагал, налоги были сговором между виконтом Бордом и Эрхином.

Виконт Борд - тот, кто создал различные налоги. Нелогично, что после такого сотрудничества с ним, он будет считаться хорошим парнем за то, что остановил меня от попытки поднять налоги еще больше. Неправильно, что он с самого начала сотрудничал с Эрхином.

Разве не это делает такого человека, как Хаддин, которого посадили в тюрьму за то, что он говорил правильные вещи, хорошим парнем? Мои мысли начали путаться. Вполне возможно, что он был просто обычным обывателем.

 - Камергер! Мне нужна ванна!

Я решил принять ванну; в конце концов, лучше ванны ничего нет. Теплая вода на некоторое время сняла мою усталость.

Я почувствовал себя немного лучше, и к тому времени, когда я закончил ужинать, головная боль утихла. Я вернулся в спальню в таком состоянии.

Если бы это была просто игра, я бы так не волновался. В конце концов, если бы это была игра, я мог бы начать все сначала. Но теперь, если я нажму не на ту кнопку, я не смогу вернуться назад. Вот почему у меня голова болит от переживаний.

Черт возьми.

 - Ммм...

С этими мыслями я подошел к кровати и сел. В этот момент я почувствовал что-то очень мягкое в своей руке. Я непроизвольно отдернул руку.

 - Что......?

Я удивленно оглядел кровать. Очевидно, там кто-то был. Это было ощущение прикосновения к человеку. К тому же он был очень мягким и пухлым. Я усилием воли заставил себя поднять покрывало.

Поспешив ввести команду [Атака], я застыл, увидев, что находится под одеялом. На кровати лежали две обнаженные женщины.

Две красивые женщины без единого стежка одежды лежали на моей кровати. У обеих были огромные груди. Я не мог не отступить от ситуации. Я не мог смотреть на них, чтобы не пошла кровь из носа.

 - Милорд?

Женщины посмотрели на меня, приподнявшись. Они выглядели весьма удивленными моей реакцией. Когда они встали, я почувствовал, что их груди колышутся, и чуть не сошел с ума. К счастью, обе женщины были слишком застенчивы, поэтому прикрылись покрывалами. Это скрыло их грудь, но сделало их вид еще более эротичным. Нет, нет, нет, нет, нет!

 - Камергер!

 - Да, милорд!

Я снова позвал камергера. Я знаю, что весь день призывал камергера, но он нужен мне сейчас. Никогда в жизни я так отчаянно не нуждался в камергере.

 - Вы хотели меня видеть, сэр?

 - Какого черта эти женщины здесь делают?

 - Мы подготовили их, как обычно. Пусть две обнаженные женщины лягут на кровать. Все так, как вы просили. Конечно, сегодняшних женщин готовил виконт Борд. Он ушел с широкой улыбкой на лице и сказал, что уверен, что они понравятся хозяину.

Как обычно? Ах....... Я совсем забыл об этом. Да, я был Эрхином. Эрхин был человеком, зависимым от женщин. В день падения Айнториана его поймали за развлечениями с женщиной и отрубили ему голову. Так что, думаю, мне не стоит удивляться. Но даже если он был зависим от женщин, делал ли он это ночью? С женщинами по обе стороны от него?

Приглашал ли он обычно женщин в комнату таким образом? Я не знаю, что с этим делать.

Маска злого лорда вот-вот будет сброшена, и возмутительно, что я буду поступать так же, как Эрхин. Если я собирался в будущем стать бандитским лордом, то вполне мог бы. Конечно, было удобно, что их прислал виконт Борд. Это было доказательством того, что виконт Борд все-таки не был порядочным человеком.

 - Камергер, можешь пока отойти.

 - Да, сэр?

 - Что случилось? Ты выглядишь так, будто хочешь что-то сказать.

Камердинер неожиданно задал мне вопрос. Это был первый раз, когда камергер, который всегда просто кивал головой, так усомнился в моих словах. Кроме того, на мгновение он выглядел немного разочарованным, но затем быстро вернул себе спокойный вид.

 - Нет, нет, ничего!

Затем он выскочил из комнаты. Что это было? Ну, сейчас не в этом дело. Я вернул свой взгляд к двум женщинам.

Успокоив свое волнение по поводу их неожиданной наготы, я спокойно посмотрел на них и увидел, что их тела, скрытые футоном, дрожат. Вероятно, это было связано с тем, что их заставили раздеться в середине дня, подобно нелепой практике принесения девственниц деревни в жертву богам.

 - Прежде всего, успокойтесь. Кто вы?

 - Ну, это.......

Две женщины посмотрели друг на друга и почти одновременно открыли рты.

 - Я - Нелла из деревни Меран.

 - Я - Нала из деревни Юлта.

Затем каждая из них произнесла свое имя и начала плакать. Возможно, прежний Эрхин был бы еще больше рад видеть их слезы.

 - Это виконт Борд послал вас, не так ли?

 - Да......

 - Не могу поверить, что вы просто согласились на это. Вы хоть представляете, что это за место?

 - Да, представляем.

Почему Вы плачете? Ответ, который я получил, был не тот, который я искал. Думаю, мне придется изменить свой подход. Я придвинулся ближе к кровати.

 - Вы, ребята, не слышали слухов, да?

Я подошел к ним, и они начали дрожать еще сильнее.

 - Слухи?

 - Ходят слухи, что лорд Эрхин любит мучить плачущих женщин. Чем больше они плачут, тем яростнее он становится.

Я сел на кровать, где сидели две женщины, и осторожно взял за голову женщину напротив меня.

- И довольно жестоко. Я собираюсь изнасиловать вас на глазах у ваших родителей, причинить вам душевные муки, а затем убить вас всех. Как вам такой дурной вкус?

 - О, нет!

 - О, нет.......! О, Боже, пожалуйста, помогите мне! Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!

Женщины начали плакать.

 - Я хочу, чтобы вы рассказали мне правду о том, что сказал вам виконт Болд и почему вы так сдались. Если вы этого не сделаете, я сразу же вызову ваших родителей. Надеюсь, они понимают, что я более ужасный человек, чем виконт Борд?

Дурная слава лорда, должно быть, распространилась по всей земле. Обе женщины, охваченные страхом, посмотрели друг на друга и начали плакать и бормотать.

 - Так, но....... но.......

 - Я не знаю, какие угрозы вы получали, но я могу защитить ваши жизни, если вы скажете мне правду. Или как насчет того, чтобы устроить неистовое шоу с плачем и пролитием крови? Ку-ху.

 - Нет, нет, нет, нет!

 - Если я расскажу вам, вы правда, правда поможете мне?

 - Я сдержу свое обещание. Но ты можешь выбрать меня или виконта Борда. Это твой единственный шанс. Даже ребенок может сказать вам, у кого больше власти.

Они оба смотрели друг на друга широко раскрытыми глазами, но в конце концов одна из них начала признаваться в правде.

 - О, хорошо. Я скажу вам....... Висконт Болд сказал мне не говорить вам, он сказал, что убьет моих родителей, если я не сделаю то, что он сказал....... Вот что он мне сказал. Он также сказал мне дать это моему господину, когда он заснет....... Он сказал мне заставить его выпить это!

Что? Женщина достала откуда-то из своего тела маленький флакон и простерлась на месте. Я не знаю точно, что это такое....... Не может быть, это яд?

 - Мне нужна ваша помощь. Пожалуйста....... Я не хочу проходить через этот ад. Пожалуйста, просто убейте меня. Нет, пожалуйста, помогите мне....... Я не хочу умирать!

Мне было противно. Я не ожидал, что виконт Борд попытается убить меня с помощью этих двух женщин.

 - Не может быть. Это яд?

 - ......Пожалуйста, помогите мне. Он сказал, что это не яд. Он сказал, что это просто пищевая добавка, которая поможет лорду поспать несколько дней. И он сказал, что поможет нам, когда станет лордом.

Возможно, после моей смерти этих двух женщин сочтут убийцами и казнят, чтобы никто не узнал, кто за этим стоит.

 - Камергер!

В конце концов, мне пришлось снова позвать камергера.

 - Господин! Что я могу для вас сделать?

 - Возьмите их под стражу. Похоже, что виконт Борд задумал убить меня.

 - О, нет!

Камердинер изумленно моргнул глазами.

 - А пока я хочу, чтобы вы взяли под стражу их родителей и не позволили им попасть в лапы виконта Борда. О, и с этого момента никаких женщин в спальне, распутный Эрхин это уже слишком. Если я это сделаю, моя мечта о восстановлении владений никогда не осуществится.

 - ...... Да?

При этих словах камергер переспросил.

 - Распутник - это не то, чем должен быть лорд. Ты понимаешь, что это значит?

 - Это...... Нет, я сейчас же это устрою!

 - И еще одно. Немедленно пошли кого-нибудь сказать Хаддину, чтобы он возглавил территориальную армию и собрался перед замком!

Я был рад, что поменял командира казармы и обеспечил контроль над войсками, потому что история Хаддина представляла собой разительный контраст с Берком и виконтом Бордом. В каком-то смысле причина, по которой виконт Борд совершил столь подлый поступок, заключалась в том, что военная власть внезапно оказалась в моих руках, не так ли?

Ну, даже если бы у них были военные права, никто не может сравниться с моей властью с теми привилегиями, которые есть здесь, в Айнториане.

http://tl.rulate.ru/book/49119/1702688