Готовый перевод Harry Potter and The Shadow Phoenix / Гарри Поттер и Теневой Феникс ✅: Глава 33

Гарри спокойно обошел Полумну с фланга, пока она накладывала заклинания на иллюзию. Он поднял свою палочку и почувствовал внезапное желание уйти с дороги.

Он шагнул в сторону и крутанулся на месте, когда белое заклинание пролетело прямо через то место, где он только что стоял. Он метнул Кантис в другую Полумну, оно едва задело ее, но когда она начала петь, он понял, что попал в цель.

"Ты очень талантлива в обмане и иллюзиях, Полумна".

Она сделала преувеличенный реверанс и сказала: "Я поздравляю вашу команду с победой".

Рон вдруг воскликнул: "Она жульничала!".

"Я не помню, чтобы я говорил, что вам не разрешалось делать ответный бросок", - сказал Гарри, ухмыляясь, - "Дора, Ремус, вы помните, чтобы я говорил, что им нельзя?"

"К сожалению, нет." Ремус затянулся.

"Ну тогда, Дора, Ремус и я - победители!" воскликнул Гарри с ложной бравадой. "На сегодня мы закончили, следующее свидание будет на монете. Пока!"

Ремус ушел, а Дора осталась поболтать. Их разговор был прерван каким-то далеким голосом: "Гарри, как ты догадался уклониться от моего заклинания? Я произнесла его у тебя за спиной".

Дора с любопытством посмотрела на Гарри, и Гарри нахмурил брови в раздумье.

"Я просто доверяю своим инстинктам; они практически кричали мне, чтобы я двигался".

"Возможно, у тебя в какой-то степени есть предвидение, или ты можешь чувствовать магию и ее намерения". предположила Полумна.

"Раньше такого не было..."

Гарри настолько погрузился в свои мысли, что не заметил, как Дора сделала несколько шагов позади него. Но он заметил, как его инстинкты закричали "Опасность!". От неожиданности он подпрыгнул на фут от земли и увидел, как между его ног пролетело белое заклинание.

Он повертел в руках палочку и приготовился начать метать гексы, но остановился и только уставился на виновницу - Дору, с насмешливой невинностью на лице. Даже ее глаза стали какими-то невинными.

Он чуть не споткнулся от удара по затылку.

Он повернулся к Полумне, которая просто сказала: "Это не предвидение. Теперь тебе нужно просто практиковаться. Обскуро!"

Гарри вскрикнул, когда на его голове появилась повязка.

"Тонкс будет колдовать Люмос, укажи на нее". сказала Полумна.

Гарри сосредоточился, пытаясь почувствовать заклинание вокруг себя. Он не знал, что ищет, поэтому постарался очистить свой разум. Он сосредоточился только на том, что чувствовал, слышал, обонял.

Он почувствовал легкое щекотание справа от себя, зуд. Это было едва ощутимо, возможно, слово "почувствовал" было не совсем верным. Ощущение было неописуемым, это было чувство, для которого не было слов.

Он чувствовал, где находится это ощущение относительно себя, но только приблизительно.

Он поднял руку и указал.

"Молодец!" воскликнула Полумна, - "Хотя это гораздо медленнее, чем другие заклинания Доры".

"Мои другие заклинания были враждебными, более мощными и двигались ближе. Возможно, это рефлекторная вещь, инстинкт; не попасть под удар".

"Это была его идея практиковаться в уклонении сегодня..."

"Иктус!"

Гарри не двигался, его инстинкты не кричали на него, как в прошлый раз, поэтому он стоял на месте.

Он почувствовал, как заклинание прошло не более чем в футе позади него. Он почувствовал враждебное намерение, но ничего более конкретного, он попытался сосредоточиться на этом ощущении, чтобы потом распознать его.

Он шагнул в сторону, уходя с пути еще одного враждебного заклинания, хотя оно казалось менее сильным. Раздражающее, но не болезненное? Он не был уверен.

Затем он почувствовал, как два заклинания полетели в его сторону, хотя его оценка того, где были заклинания, казалась более неточной. Как-будто они мешали ему почувствовать другое. Оставалось надеяться, что с практикой это улучшится.

Через десять минут он был весь в рубцах и синяках, на голове у него были рога и множество других последствий.

"Хватит, Полумна, ты можешь помогать мне тренироваться, почти каждый день. Хорошо?"

"Юпиии!" Она развеселилась: "Ежедневные хексы с Гарри и тренировки с мишенью, отлично."

Гарри издал преувеличенный стон: "Пока, Полумна".

Полумна ушла, радостно насвистывая, а Гарри посмотрел на Дору.

"Как ты думаешь, мы могли бы научиться отращивать рога и прочее с помощью метаморфинга, если бы ты использовала сглаз в качестве учебного пособия?"

"Может быть..." Она ухмыльнулась: "Ты - тестовый манекен".

"Не-а", - возразил Гарри, - "Я все еще учусь и практикуюсь в обычных вещах, ты более опытная, ты и проверяешь!"

Дора надулась: "Ладно", - надулась она.

"Антеокулатия!" Гарри ухмыльнулся и молча окантовал свои рога.

"Ощущения странные." заявила Дора, "Попробуй исцелить себя, а я посмотрю, смогу ли я изменить форму рогов".

Гарри кивнул и занялся своим исцелением, он уже почти все сделал, когда Дора позвала его.

"Гарри, ты гений!"

"Я знаю", - саркастически протянул он, затем поднял голову: "Вот черт. Это действительно сработало..."

Дора изменила форму рогов, превратив их из оленьих в два почти прямых шипа, торчащих из ее черепа.

"Это медленнее, но мы сможем избавиться от них и повторить их без заклинания, если потренируемся".

"Я уже почти зажил, осталось только несколько синяков".

"Ты, должно быть, полный метаморф". Дора сказала: "Странно, но метаморфмаги превращаются почти бесконтрольно еще до рождения".

"Может быть, я так и сделал и подавил это у Дурслей".

"Зачем тебе подавлять это?"

"Как я уже говорил тебе летом, Дурсли ненормально одержимы стремлением казаться нормальными. Морфинг - это "ненормально". Может быть, я просто запер себя в этой форме, и это похоже на растяжение очень жесткой мышцы, которую ты никогда не использовал".

"Я полагаю, что это возможно. Если ты подавляешь это, то, возможно, ты просто учишь себя перестать останавливать себя".

"Есть ли у метаморфмагов естественная форма или мы просто от природы принимаем любую форму, какую захотим?"

"Я удивлена, что ты так долго не спрашивал". Дора задумалась на мгновение, прежде чем продолжить: "Мы можем быть в любой форме, но мне легче принять форму, как у моих родителей".

"Справедливо", - сказал Гарри. "Ты разобралась с адреналином?"

"Я думаю, это сработает, если мы сможем избежать отравления адреналином. Мы с Грозным Глазом обсудили идею дуэли, он одобрил, и мы поговорим с мадам Боунс в следующий понедельник". Затем Дора злобно ухмыльнулась: "Начнем с морфинга твоего тела".

Гарри пискнул и побежал к двери, по пути он почувствовал, что контроль над комнатой покидает его. Почему? Зачем замку понадобился магический псевдоразум?

Перед дверью возникла стена, и Гарри повернулся лицом к Доре, которая безумно ухмылялась.

"Во-первых, я научу тебя морфировать свое туловище". сказала она, переместив свою форму ближе к его.

Гарри чувствовал, что это будет очень неловко.

------

Гарри и Полумна покинули кабинет Амбридж в ту пятницу, и Гарри тошнило от этой жабы. Он думал, что сможет вытерпеть ее пытки, но он не мог позволить, чтобы и других мучили.

Он исцелил свои руки и руки Полумны, нанеся на них несколько капель очень разбавленных слез феникса и произнеся заклинание "Вульнера Санентум".

Он решил, что как только Сириус освободится, Скитер узнает о садизме Амбридж.

Суд над Сириусом должен был состояться в воскресенье. Муди лишил его всех знаний об Альянсе, хотя воспоминания остались в памяти Гарри. Сириус вернет их после суда. Они не хотели, чтобы секретная информация всплыла под Веритасерумом.

Гарри также надоели указы Министерства, инквизиторский отряд раздражал, как и клубные ограничения. Он надеялся, что это не отпугнет людей от посещения Клуба Мародеров.

Для Гарри лишение Амбридж его статуса префекта было почти сноской, Невилл получил значок. Гарри чувствовал, что это послужит на пользу его уверенности в себе, даже если Амбридж, вероятно, передала значок Невиллу только потому, что он был из уважаемой чистокровной семьи.

В клубе было два члена, которые состояли в отряде: Гринграсс и Булстроуд. Он дал им новые монеты, если они три раза быстро постучат по монете, то монета быстро остынет и издаст пищащий звук.

Они должны были активировать свои монеты, если отряд собирался посещать Клуб.

Гарри хотел обучить Клуб чарам Патронуса до Хэллоуина, так как если дементоры встанут на сторону Волдеморта, то он хотел, чтобы они были в безопасности.

Он также хотел научить их противостоять Империусу. Он спросит Дору и Муди, есть ли прогресс в этом направлении, на следующем собрании Альянса.

Теперь оставалось только дождаться воскресенья.

http://tl.rulate.ru/book/49015/1749088