Готовый перевод Harry Potter and The Shadow Phoenix / Гарри Поттер и Теневой Феникс ✅: Глава 10

-Добрый вечер!- услышала она крик Сириуса.

Она вошла и села рядом с Сириусом, её волосы и кожа приобрели гриффиндорские цвета. Она вздохнула и привела их в норму, ну, в норму для неё.

- значит, не позволишь этой кизиловой палочке заскучать?" - сказала она Сириусу, который фыркнул.

Когда все сели, Ремус потребовал: Сириус, Фред, Джордж отдайте свои палочки, мы знаем, что это был один из вас."

Фред и Джордж протянули свои палочки, а Сириус протянул палочку, которой пользовался до того, как получил палочку из кизила.

"Приори Инкантатем" Ремус наложил на каждую палочку, и ни одна из них не показала ни одного шутливого заклинания. Ремус удивлённо моргнул, а Сириус издал лающий смешок.

- похоже, в городе появился новый проказник."

Снейп свирепо посмотрел на него: "Я знаю, что это был ты, Блэк"

- Это мог быть ты, Снейп, в конце концов, это твоё проклятие, которым были поражены Фред и Джордж."

- Я не шутник, - выплюнул Снейп в ответ.

- тогда зачем вы создали самое популярное шутливое заклятие 95-96 учебного года?" - усмехнулся Сириус.

Снейп зарычал, и у близнецов от удивления отвисла челюсть.

-мы сбились с пути, возвращаемся к встрече, - вмешался Дамблдор, сверкнув глазами.

Гарри провёл остаток недели, практикуясь в резьбе по дереву и учась обращаться с необработанными и неиспользованными деревянными палочками. Он также научился делать стержневые косы для палочек.

Гарри также дважды приглашал Сириуса, и они выучили несколько заклинаний из книги его матери.

Они учили

 Fulminis Crucia; Молния Cruciatus Проклятие, ломает большинство щитов очень быстро, может разрушить нервные окончания, вызвать ожоги. Длительное применение смертельно, короткие очереди работают как дефибриллятор. - Лили Поттер

Draconis Incendia; DrangonFyre Curse: распыляет Изумрудное пламя, столь же сильное, как Драконий огонь "–Передовое руководство по пиромантии"

Protego Diabolica; Сжигает врагов заклинателя, которые проходят через него до смерти, выглядит как голубое пламя-Геллерт Гриндельвальд

 

Ignis Pulsus:  посылает импульс огня в 90-градусном конусе один раз в секунду "- Передовое руководство по пиромантии"

Subsisto Pulsus: Останавливающее Сердце Проклятие, а не "Авада Кедавра", Блокируемое.  -Кассиопея Черная

Acidum Eructo; Распыляет управляемую струю кислоты, модифицированную  -Сириус Блэк/ Джеймс Поттер

Луто Сангвис; Проклятие грязнокровки, медленно превращающее кровь цели в Грязь, большая сила ускоряет процесс. -Финеас Найджелус Блэк, "Чёрные проклятия"

Acidum Sanguis: Медленно повышает кислотность крови мишени, больше энергии ускоряет процесс- Чарлус / Дореа Поттер.

Muffliato:  создает пузырь уединения, все те, кто слушает, слышат только жужжание. -Северус Снейп

Сириус рассказал Гарри несколько историй о Пожирателях Смерти из первой войны, и Гарри сказал Сириусу, что он решил, что если Пожиратели Смерти будут использовать Смертельную силу, он будет бороться  против огня огнём. Сириусу не нравилось, что Гарри станет убийцей в столь юном возрасте, но он смирился с этим и решил занять ту же позицию. Сириус был так же талантлив, как и его семья, по слухам, с проклятиями, Гарри был быстрым учеником и хорошо разбирался в практической стороне магии, и у него была  сила в запасе.

Они также исследовали Годрикову Впадину как человек и собака, Гарри всегда принимал несколько капель зелья старения заранее.

В день слушания Гарри собирался уходить, он хотел прийти пораньше, когда пришло письмо. Письмо было адресовано ему, и в нём говорилось, что слушание перенесено на Десятый  зал суда, через пятнадцать минут. Вот Дерьмо.

- Умбра, лети в Министерство и найди Десятый зал суда, он на том же этаже, что и ДОМ."

Умбра зазвенел и унёсся прочь, Гарри бросился готовиться и, когда он был готов, он бросил "Кринус Муто", чтобы сделать свои волосы плоскими. Он, наконец, нашёл способ сделать это после того, как Сириус ударил его  и дал ему розовые волосы.

Одну Минуту.

-Умбра! Ты нашёл его?" Умбра кивнул.

Пятнадцать секунд.

"Перенеси меня"

Умбра перенёс  его в шумный зал суда, который в шоке умолк, уставившись на него и почти чёрную птицу на его плече.

- Я не опоздал, не так ли? - риторически спросил он, оглядывая собравшихся членов Визенгамота, которые смотрели на него в шоке

 

Он кивнул Умбре, который  взлетел и исчез в облаке тени. - ну что, начнём?"

-Ч-что это было?" Фыркнул Фадж

-Это я должен знать, а ваши люди-узнать. Это также не имеет отношения к тому, почему я здесь."

- да, это Дисциплинарное слушание двенадцатого августа по делу о преступлениях, совершЁнных в соответствии с Декретом о разумном ограничении колдовства несовершеннолетних и Международным статутом о секретности Гарри Джеймсом Поттером, проживающим в доме номер четыре по Тисовой улице, Литтл-Уингинг, графство Суррей.

Следователи: Корнелиус Освальд Фадж, министр магии; Амелия Сьюзен Боунс, глава Департамента магического правопорядка; Долорес Джейн Амбридж, старший заместитель министра. Придворный писец, Персиваль Игнатий Уизли -"

-Умбра, сейчас, - пробормотал Гарри.

Рядом с Гарри возникло облако тени, и все замерли, чтобы посмотреть на него.

-Свидетель защиты, Нимфадора Вулпекула Тонкс, - Тонкс стояла посреди рассеивающейся тьмы, ухмыляясь.

-Ч-что? Нам сказали, что это Дамблдор,  фыркнул Фадж

- Мне этого не говорили, - дерзко сказал Гарри, поднимая руку.

- ну ... э-э ... полагаю, нам понадобится ещё один стул ...  Уизли, не могли бы вы?"

Снова вспыхнула темнота, и появился Умбра с креслом, на котором сидела Тонкс.

Визенгамот что-то бормотал, это было совершенно неожиданно. Амелия Боунс была ошеломлена: откуда Тонкс знает Поттера? "Это было спланировано, - подумала она, - впечатляюще".

-Да, - повторил Фадж, перебирая свои записи, - Ну что ж. Итак,  к обвинениям. Да"

Он вытащил кусок пергамента из лежащей перед ним стопки, глубоко вздохнул и начал читать:

Что он сознательно и в полном осознании незаконности своих действий, получив предварительное письменное предупреждение от Министерства магии по аналогичному обвинению, произвёл Заклинание Патронуса в населённом магглами районе, в присутствии маггла, второго августа в двадцать две минуты десятого, что является преступлением в соответствии с пунктом С Декрета о разумном ограничении колдовства несовершеннолетних 1875 года, а также разделом 13 Статута секретности Международной конфедерации колдунов.

Вы-Гарри Джеймс Поттер, проживающий в доме номер четыре по Тисовой улице, Литтл-Уингинг, графство Суррей?" - сказал Фадж, глядя на улыбающегося Гарри поверх своего пергамента.

-Да, - ответил Гарри, улыбаясь так, что некоторые члены Визенгамота нервничали.

- Вы получили официальное предупреждение от Министерства за незаконное использование магии три года назад, не так ли?"

 

- Меня подставил Добби, тогдашний домашний эльф Малфоя."

- Абсурд!" - крикнул Люциус Малфой.

- Добби!" - закричал Гарри.

-Да, мастер Гарри, - сказал он, входя.

-расскажите Визенгамоту о том, что произошло на Бирючинном проезде двадцать девятого июня 1992 года."

Добби кивнул: "Добби слышал, как плохой Бывший Мастер говорил о плане "очистить Грязнокровок  Хогвартса, план Плохого Бывшего Мастера состоял в том, чтобы дать злую книгу маленькой  девочке и заставить её использовать злую книгу Тёмного Лорда, чтобы открыть Тайную комнату. Добби пошёл к Гарри Поттеру, чтобы предупредить его не возвращаться в Хогвартс, Мастер Гарри не послушал, и Добби бросает торт на голову маггловского гостя. Дядя мастера Гарри рассердится и сказал, что мастер Гарри не вернётся в Хогвартс"

Добби отскочил в сторону, и многие из Визенгамота уставились на Люциуса Малфоя.

http://tl.rulate.ru/book/49015/1407414

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь