Готовый перевод Game of Thrones: A second chance. / Игра престолов: Второй шанс: Глава 16

Игра престолов: Второй шанс.

16 глава

«К Дотракийскому морю»

[294 AC]

[Дэвид от первого лица]

[Спустя неделю]

Со всей стаей, которую мы отправили в Миэрин, нам предстояло пройти еще долгий путь.

Нужно быть осторожными, чтобы не привлекать ненужное внимание к нашей стае, поскольку мы были уязвимы. Из-за наших маленьких щенков нам потребовалось намного больше времени для дороги.

Мы отправляем вперед небольшие группы разведчиков для сбора информации о Кхизайском перевале, выбранном нами маршруте в Лхазар, а там еще немного и мы в Дотракийском море.

На одной из наших остановок для отдыха ко мне подошел одинокий всадник с письмом от Пентоса, в котором были новости о Вестеросе. В письме говорилось о Королевской Гавани и других важных домах. Как только я это прочитал, я понял, что должен обратить на это внимание. Итак, прежде чем я что-то сделал, я отдал его Тириону, продолжая наслаждаться едой. Возможно, мне следует отнестись к этому более серьезно, но за последние два года мои силы увеличились.

Тирион изменился в лице, прочитав письмо.

Я подошел к некоторым молодым щенкам в их истинном состоянии, обратился и начал с ними играться, пока ко мне не подошел Тирион.

- Что ж, Дэвид, все королевство перевернулось с ног на голову. Король начал собирать слухи об изгнании Таргариена в Эссосе. И поскольку он уже не так пьян, как раньше, планирование того, как избавиться от них становится серьезнее.

Еще одна неожиданная ситуация для изменения с королем. Он пытался исправить свои отношения с Серсеей, чтобы в будущем могли возникнуть непредвиденные ситуации. К тому же королева начала пользоваться этой возможностью, заставляя больше своих семейных охранников внутри Красной крепости готовиться к чему-то большому.

Джоффри находился под постоянно охранной. Мало того, его прикрывали в злодеяниях после всех пропавших без вести горничных, будто бы не замечая, что принц творил с ними.

И немного новостей с севера: Джорах Мормонт был сослан в прошлом году за рабство и недавно приехали в Эссос с женой. Так что мы должны следить за этим. На всякий случай.

Новости о тройняшках Старков также были в письме.

Робб и Джон начали свою кампанию. Они отправились через весь Север, чтобы набраться боевого опыта, и они добиваются больших успехов, делая себе имя. Похоже, они хотят, чтобы братья и сестры находились под нашей защитой. Поскольку информация в письме содержала информацию о городе, в котором они находились в то время.

Я сказал Тириону прислать несколько Безупречных и Томмена в качестве тренировочных упражнений, чтобы присматривать за ними и защищать их, если это необходимо. Они могут пригодиться в будущем.

Мы уезжаем через 10 минут. Я сказал щенкам, что мы продолжим наш путь и что они должны пойти к своим родителям.

[Варис от первого лица]

Все становится все сложнее и сложнее, теперь, когда король начинает серьезно относиться к своей работе, Таргариены сейчас подвергаются большому риску. Надеюсь, он поможет мне позаботиться о них, пока я не пришлю Иллирио взять их под свой контроль и защитить их. Мои планы относительно них должны быть значительно ускорены. Слишком много дел, на которые не хватает времени. Но моим приоритетом всегда будет молодой гриф, все остальное - расходный материал. Так что будем надеяться на лучшее. Пришло время продолжить все решить.

[Месяц спустя]

[Дэвид от первого лица]

Наконец мы добрались до Кхизайского перевала, и, как сказали нам наши разведчики, он был полон бандитов и опасностей, но благодаря нашему тщательному планированию особых проблем у нас не было.

Примерно через полмесяца мы прибудем в Лхазар. А после этого нам потребуется около двух месяцев, чтобы отдохнуть и дать щенкам привыкнуть к нашему новому климату.

Неделю назад Томмен вернулся к нам. С новостями о том, что Иллирио забирает молодых с собой на Пентос. А благодаря многочисленным покушениям было ясно, что король их нашел. Итак, кто знал, что их ждет в будущем.

Ходор проводил все больше и больше времени с молодыми щенками, обучая их, постоянно брал с собой на охоту, следя за тем, чтобы они не пошли по ложному пути. Кроме того, это помогло новым родителям Ликанам расслабиться и не беспокоиться о них в нашей поездке. Это было большим изменением в жизни каждого. Так что даже при том, что они приняли свою новую реальность, им по-прежнему требуется время, чтобы адаптироваться ко всем новым изменениям, которые произошли с ними. Так что, имея все это в виду, было большим подвигом совершить это путешествие и для каждого члена стаи безопасно добраться до места назначения.

[Полмесяца спустя]

Наконец мы прибыли в Лхазар. Пейзаж был довольно красивым и умиротворяющим. Мы приехали в один из самых бедных городов. И после небольших переговоров мы смогли откупиться за два месяца пребывания на этой территории. У нас было достаточно еды, и это также идеальное время для наших разведчиков, чтобы проверить Дотракийское море, опасности и силу Дотракийцев.

Кроме того, чтобы позволить нам немного расслабиться, прежде чем мы войдем в состояние постоянной битвы и смерти. Моя кровь кипит от мысли о битве и проблемах, которые встретятся на нашем пути. Быть со своей стаей бок о бок, сражаясь за то, что по праву принадлежит нам. И возможность привести Ликанов туда, где мы должны быть, - всегда будет моим главным приоритетом и ничто не помешает мне достичь моих целей.

Но нужно было многое сделать, прежде чем думать об этом.

http://tl.rulate.ru/book/48935/1412606