Готовый перевод Living all alone, I didn’t realize there were no one comparable to me in power / Я так долго был один, что не заметил, как стал самым могущественным в своем роде: Глава 24. Вечеринка чудищ. Лидер «Змеиной Крови» Снейк

Глава 24. Вечеринка чудищ. Лидер «Змеиной Крови» Снейк

Акинаси

 (Проклятье! Демоны! Твари! Откуда тут взялись Три Великих Силы?!)

 «Уже полночи нас гонят по этому треклятому городу! И, о кто бы мог подумать!  Преследуют нас «Кровавые Вороны», «Клан Тао» и «Потерянный Лес» собственной персоной!

 Три Великих Силы, главенствующие в преступном мире, Короли Тени, на власть которых никто не смеет посягнуть… Мы, «Змеиная кровь», как и другие мафиози Амелии, уступаем им не только в силе: нас даже нельзя сравнивать.

 И по какой-то неведомой причине теперь эти Три Великих Силы решительно бросились в погоню за нашей никчемной шайкой…

 Большую часть моих товарищей уже или убили, или захватили. Из оставшихся только с десяток годных».

 Вдруг в небо ворвались несколько огненных столбов. И вслед за тем преследование тотчас прекратилось.

 «Неужели мы спаслись от этого кошмара? Но расслабляться пока рано», - Снейк и его группа еще тогда не знали, радоваться этому или нет.

– Нужно идти дальше, - путь назад был заблокирован кланом Тао, поэтому они не могли вернуться. Поэтому, так или иначе, им пришлось двигаться вперед.

 «Не надо было вестись на льстивые слова этого Свинографа!», - в который раз сокрушался про себя Снейк.

 Эти земли были дарованы человеку из иного мира, Котэцу Акинаси, который избавил их от нашествия злого дракона. Официально, так и есть. Но на самом деле на этот шахтерский городок в центре Акинаси уже давно позарился один жадный аристократ. И поэтому вот уже триста лет никто не смел претендовать на его заветную цель.

 "И все же, любопытную реакцию в преступном мире вызвали эти обстоятельства. Судя по всему, даже у этого амелийского графа были секреты, которые он не решался выдавать. И Три Великих Силы точно замешаны в том, что здесь происходит".

 (Не может быть! Неужели я закончу в таком месте все лишь из-за прихоти этой свиньи?)

 "Ни за что на свете! Выросший в голодном бедном районе Снейк еще и не такие испытания встречал на своём пути! Я возглавил одну из крупнейших мафий Амелии! Да-а-а, случалось мне и прихлебнуть сполна! Я сто раз брался за такую грязную работу, которая другим и не снилась! Кланялся так низко, как другие и не кланялись! И все же, достигнув того, что я теперь имею, я не намерен возвращаться к той жалкой жизни в подворотне!"

 (Нет, это еще не конец! Я еще покажу вам…!)

 Пройдя по переулку, Снейк и его отряд очутились на круглой площади.

 (Ха-ха… Ясно. Вот, значит, и пункт назначения?)

 На той площади выстроились Три Великих Силы.

 Первая – отряд, отмеченный изображением змея и сосуда.

 Вторая – отряд, отмеченный изображением солнца и ворона.

 И наконец, отряд, отмеченный изображением иссушенного дерева на фоне луны.

 Сомнений быть не могло – это и были Три Великих Силы. И перед ними мы, «Змеиная Кровь»… Короли преступного мира, черт возьми…

– Я проиграл. Проси, что хочешь. Что угодно сделаю. Но ради всего святого, отпусти моих подчиненных, - вырвались из его уст слова, которые он поклялся никогда не произносить. Он был в отчаянии.

– Ты уж прости, но это не нам решать, - пристально посмотрев на него, ответил красивый златовласый юноша в мешковатой одежде.

 В то время, как все остальные присутствующие смотрели не на Снейка, а на тех, кто стоял посреди площади. Одним из них был странного вида громила с львиной головой. Еще один – красивая женщина-зверолюд с девятью хвостами, упавшая на колени перед черноволосым юношей, держащим на руках черного щенка.

– Явилась, таки, - произнес юноша, поглаживая щенка по голове. Он смотрел на широкую дорогу, ведущую на площадь. Вдруг оттуда, тяжело дыша, прибежала еще совсем маленькая девочка-блондинка.

– Господин, что Вы намерены делать?

– Что намерен делать?

– Разве на Акинаси не напали разбойники?

– Напали-то напали… Вон они – «Кровавые Вороны», «Клан Тао», «Потерянный Лес»… А вон те, без сил совсем – это «Змеиная Кровь».

 Золотоволосая девушка оглядела всех названных. Ее щека дернулась судорогой:

– Ты ненормальный! - с нескрываемыми чувствами выкрикнула она.

– Ну что ж, все участники в сборе, пора начинать нашу вечеринку!

– Вечеринку? Ты хочешь, чтоб я с НИМИ дралась?!

 Черноволосый парень насупился, а затем окинул взглядом стоящих за его спиной Три Великих Силы.

– Не. Из ссоры в песочнице вечеринки не выйдет. К тому же, все противники уже потеряли боевой настрой, - равнодушно ответил он.

 «Да что здесь творится? Только встретившись глазами с тем юношей, закаленные сотнями сражений Три Великих Силы напряглись. Лица у них были такие, словно настал конец света. Неужто что-то способно так напугать могучих королей мафии?»

– Ну-с… Ребятам из «Змеиной Крови» я еще правила как следует не объяснил… По правде говоря, я собирался жестоко разделаться со всеми гостями этой вечеринки, включая вас и свинографа. Но твои последние слова заставили меня передумать, - резко начал брюнет. – Вечеринка состоится. Но если вы все публично разоблачите себя перед народом, то, как ты и сказал, твои подчиненные смогут уйти живыми, - серьезным тоном продолжил он.

– Немея, гражданские под защитой?

– Я эвакуировал каждую живую душу в безопасное место. Этой ящерице не по силам заметить их убежище.

– Хм. И где же она теперь?

– А я! А я…! А я нашел его, спящим на горе! И у меня получилось! Получилось не убить его! Здорово же? Здорово же, да? – распинаясь гордостью, залепетал щенок на руках того парня.

– У-у-у, сумел, значит, правильно рассчитал силу! Ай да молодец, Фэн! – с доброй улыбкой ответил его хозяин, а потом принялся гладить по голове.

– По-погоди-ка… Что все это значит? Что-то плохое у меня предчувствие. Самое, что ни на есть, препоганое! – закричала на него блондинка.

 Юноша вручил щенка серебряноволосой девушке-зверолюду, стоящей рядом и сразу переменился в лице. Уголки его рта поплыли в стороны, растягивая по лицу дьявольскую усмешку. Будто самый злобный из сказочных злодеев стоял теперь перед нами. Затем он широко развел руками:

– Леди и джентльмены! Сегодня состоится смертельная схватка! На кону – гордость и жизнь! Кто же победит – дремлющий ящер или род людской!? - громогласно провозгласил он, и, кажется, его речь заставила вздрогнуть даже воздух вокруг.

 Через мгновение в руднике на вершине прогремел взрыв, и что-то черное взлетело в небеса.

– Неужели та ящерица… Неужели это тот самый легендарный дракон, что был запечатан триста лет назад?! – спросила блондинка, мертвенно побледнев.

– О, ай да Ваше Высочество! Так ты о нем знала? Именно! Поприветствуем же нашего особого гостя!

– Ты в своем уме?! Мы так не договаривались! Ты что, его  на волю выпустил?!

– О, да. Его любимое блюдо – хорошо прожаренное мясо молодых женщин. Любимое времяпрепровождение – сжигание городов дотла. Любимая музыка – крики мучений! Эта ящерица – можно сказать, само воплощение врага человеческого! Ни гордости, ни сострадания – ничего лишнего! Убьет – и не заметит!

– Так какого же тогда…?

– Да начнется наше празднество! Девятихвостая…!

– Слушаюсь и повинуюсь!

Девушка-зверолюд с серебряными волосами подняла над головой руки и оживила несколько светящихся сфер, которые тут же устремились в приближающееся с вершины горы чудовище.

– Господа! Объявляю начало Великой Битвы! – едва он произнес эти слова, вся компания вмиг исчезла.

– Да он тронулся! Есть же какие-то рамки, в конце-то концов! – в гневе закричала блондинка в небеса, где уже развернул свои гигантские крылья черный дракон.

– ГХА-А-А-А-А-А-А-РГХ! - разлетелся по выси его пронзительный вой.

 Трехсотлетняя легенда ожила вновь. И мы оказались в самом центре ее зловещего повествования.

http://tl.rulate.ru/book/48886/1638846