Готовый перевод The hero expelled from the group goes to live in the wilderness / Изгнанный из группы героя отправляется жить в глушь: Глава 45 - Герой получает крылья

– Ясно.

Рути невыразительно кивнула, выслушав объяснение Демона-Контракта.

– Д-да! Я абсолютно не враждебен по отношению к людям этого континента. Я принадлежу к группе, которая хочет уничтожить еретического Короля демонов, который противостоит Богу. Также правда и то, что на континенте Авалон демоны враждебно относятся к людям, но мы верим в одного и того же Бога, Верховного Бога Демизе. Чтобы противостоять еретикам, которые выступают против Него, мы должны отложить в сторону прошлые обиды и сражаться бок о бок с людьми!

Когда демон отчаянно выкрикивал свои слова, Рути слушала с улыбкой, которую только её брат мог понимать.

Так это и есть истина существования демонов. Интересно.

Её старший брат был бы удивлён, если бы был здесь, в конце концов, они часами обменивались предположениями, основанными на их наблюдениях.

Рути с сожалением подумала про себя. Даже это небольшое колебание её чувств заставило Демона-Контракта затрепетать от страха и сдержать крик.

В настоящий момент его допрашивали в палатке Рути со скованными руками и пальцами.

С ним ничего не делали, кроме как задавали вопросы, но демон увидел абсолютную разницу между собой и молодой девушкой, сидящей перед ним. У него не хватало силы воли сопротивляться. Врагу просто хотелось выжить.

Группа героя, ожидающая снаружи палатки, тайно сочувствовала ему, страдающему от допроса в палатке с Рути, но демон этого не знал.

Альберт был связан и допрошен Аресом, но тот уже решил, что у него нет существенной информации, и оставил противника в покое.

– Итак, этот препарат – это «Божественная защита Дьявола», да?

– Этот препарат приготовлен с использованием сердец демонов, чтобы создать псевдо-Божественную защиту Демона Топора. Его сила заключается в том, что он может заменять уровни с врождённой Божественной защитой человека.

– Заменять?

– Да! Приняв одну дозу этого препарата, можно перейти на один уровень Божественной защиты Дьявола. Кроме того, если не принимали этот препарат в течение одной недели, Божественная защита Дьявола вернёт один уровень врождённой Божественной защите человека.

– И?

– Наибольшим преимуществом лекарства заключается не в этом эффекте, а в снижении максимального уровня Божественной защиты человека. Как все знают, его уровень может расти только убивая существ с Божественной защитой того же или более высокого уровня. Хотя Божественная защита Дьявола не будет расти за одну битву... Используя этот препарат, можно получить эффект временного уменьшения уровня врождённой защиты, чтобы человек испытал эффективный рост, и его боевые способности не пропали из-за Божественной защиты Дьявола!

На самом деле, это была истинная причина, почему рецепт запретного препарата был рассказан демонам, которые являются самыми приближёнными к Богу из всех рас.

Для них препарат Божественной защиты Дьявола не был лекарством, предназначенным для отрицания божественной защиты. Так как он лишь повышал уровни их защиты.

– Ясно.

Рути смяла завёрнутый в бумагу порошкообразный препарат, который она выхватила у демона из рук.

– Препарат будет полезен в порабощении Короля Демонов?

– Д-да! Хотя человеку с уровнем Г-героя-самы не стоит ожидать многого.

– Я попробую.

– Ха?

Рути без колебаний проглотила лекарство прям перед демоном.

Его глаза были широко раскрыты от шока. Он не мог подобрать слов.

Конечно, целью демона было привлечь Героя. Он передал лекарство Герою, так как думал, что есть возможность, что лекарство укрепит героя и поможет ей одолеть Короля демонов.

Тем не менее, он не думал, что девушка проглотит лекарство без колебаний прямо сейчас.

– Всё потому что яд, болезни и проклятия не действуют на меня. Если это не лекарство, то моя оборона должна активироваться.

Рути беззаботно объяснила, возможно, потому что заметила пристальный взгляд демона.

Но он был ошеломлён, когда услышал эти слова. Демона бросило в холодный пот.

Проклятия? Проклятия?! У неё полное сопротивление проклятиям!? Это плохо, это ужасно! Лекарство было создано путем сшивания обид убитого Демона Топора, которые превратились в проклятия вместе с Божественной защитой Демона, что обычно исчезает после смерти! Если проклятие не активируется, есть вероятность, что Божественная защита Демона топора будет потеряна!!!

Но было слишком поздно.

Она приняла лекарство.

Демон должен заставить героиню очистить желудок до того, как оно просочится в её тело, но у него не было ни свободы, ни силы, чтобы сделать это.

Демон помолился Богу.

Пожалуйста, пусть Божественная защита Дьявола проявит свои эффекты.

*****

Утром следующего дня.

Арес и Теодора были в шоке.

Двое наблюдали, как летающий корабль уплывает, не имея возможности что-либо сделать.

Связанный Альберт был обеспокоен, не зная, что происходит.

– Что случилось?

– Я не знаю, летающий корабль был угнан... М?

– Не убегай от реальности. Героя и Тизы нет рядом. Нас оставили одних.

– Нет-нет! Это невозможно! Как они будут сражаться без моей магии?!

– Она, вероятно, сможет.

Теодора холодно ответила и проигнорировала Ареса, изучая пустую палатку Рути.

– Это…

Она нашла труп Демона-Контракта с отрубленной головой.

– Невозможно, что она могла быть обманута демоном... Очевидно.

Осталось несколько походных инструментов и снаряжение, но все важные предметы хранились в сумке героя, так что путешествию ничто не препятствовало.

Однако…

– Нет-нет!

Теодора была сильно потрясена предметом, который нашла на полу.

– Доказательство Героя, легендарный амулет из орихалка, который был запечатан в руинах древних эльфов!

Несмотря на то, что оно находилось в лесу недалеко от Имперской столицы, в глубинах руин древних эльфов, куда не ступала нога человека, Рути завладела этим амулетом, используя в дальнейшем, чтобы мир признал её героем.

Она никогда не оставит этот предмет... Но, на самом деле, доказательство было найдено на земле.

– Думаю, я отправлюсь в место, где были замечены летающие корабли.

Теодора покинула лагерь в одиночку.

http://tl.rulate.ru/book/48878/1312476