Готовый перевод I’m Not Interested In The Main Characters / Меня не интересуют главные герои: Глава 45. ч.1

— Приветствую, госпожа Лоуэлл.

После ванны Элизия пошла переодеваться и краситься.

Мадам Шилдс с тревогой посмотрела на измождённое лицо Элизии и сказала:

— Вы уверены, что не похудели за это время?

Она начала распаковывать то, что несли помощники, следовавшие за ней.

— Нет. Скорее всего, всё так же, не волнуйся.

— Я рада. Платье прекрасно отделано. Я уверена, что оно будет хорошо смотреться на вас.

— Спасибо тебе. Должно быть, это сложно. Удивительно, что ты это сделала.

После нескольких формальных слов Элизия сняла свой наряд, чтобы надеть платье. На ней осталась только тонкая сорочка.

— Госпожа, вам нужно снять и сорочку...

— Ох, Боже мой...

Вокруг Элизии раздались различные восклицания.

Когда она сняла платье, было видно, что Кассиан оставил на ней отметины от подбородка и ниже. Они были хорошо видны.

Грей и другие горничные, включая помощниц портнихи, покраснели, как спелые яблоки. Грей и горничные подтвердили, что отношения между ними были очень страстными.

Элизия со спокойным видом закатила глаза.

Госпожа Шилдс, единственная, кто не покраснел, подняла очки и сказала строгим голосом:

— С этого момента никогда вы не должны оставлять никаких следов на своём теле! Есть предел тому, что скрыть косметикой на свадьбе.

— Они скоро пройдут...

— Похоже, могут быть синяки. Было бы лучше получить рецепт на мазь, чтобы убрать их.

Портниха была занята тем, что рассматривала её тело сияющими глазами. Она была настоящим профессионалом, и Элизии ничего не оставалось, как кивнуть.

— Ну что ж, тогда, может быть, сначала примерим платье?

Под руководством мастерицы движения рук помощников стали быстрее.

Она покачала головой, когда Элизия потянулась к корсету.

— Вам не нужен корсет. Я уверена, что сказала, что вам не нужно носить его.

Она была стройной, ей даже не пришлось его надевать. Вампиры не набирают вес. Когда Элизия снова стала вампиром, если бы ей нужно было выбрать хорошую точку зрения, первое, что она могла бы сказать, было то, что ей не нужно садиться на диету.

Это потрясающе.

Как тяжело было в тот период, когда она сидела на диете и ела только овощи, когда какое-то время находилась в человеческом теле.

Она не знает, как сильно держалась за подол юбки Грей, чтобы обеспечить себе свободу в еде.

Она хотела поаплодировать всем женщинам.

Элизия не понимала, как ношение корсета делает талию уже, и кто хотел носить что-то подобное. Когда она с силой вдохнула, ей показалось, что корсет может лопнуть.

Её тела было бы достаточно, чтобы выдержать этот кусок ткани.

— Простите. Я не смогла сообщить об этом своим помощникам.

— Понимаю.

Через некоторое время Элизия закончила примерку и подошла к зеркалу.

Свадебное платье в стиле русалки было свободного покроя, что делало её вырез смелым. Необычным было то, что материал платья был сделан из шёлка микадо.

В мире до её переселения он был немного толще и тяжелее обычного шёлка, поэтому его носили в основном осенью и зимой, но в этом мире не было другой шёлковой ткани, кроме этой.

Портниха была удивлена её просьбой сшить платье из этого материала. Это было потому, что ткань почти никогда не использовалась.

— Выбор ткани был превосходным. Как так вышло, что она так подошла?

— Вы хорошо выглядите, госпожа! Вы такая элегантная!

Госпожа Шилдс хвалила Элизию за выбор этого материала, пока у неё не пересохло во рту, и она не измучилась, а горничная была занята тем, что говорила ей, что она всегда была красивой, и это платье хорошо сидит на ней.

Элизия, решая, нравится ей оно или нет, смотрела на платье.

Десятки бриллиантов инкрустированы кружевным узором, который начинался у груди и сверкал при каждом движении тела. Ювелирные украшения хорошо сочетались с уникальным блеском шёлковой ткани.

В комнату постучала горничная.

— Госпожа, прибыла маркиза Бланш.

Элизия размышляла, стоит ли позвать Люмьер сюда или ей следует пойти в гостиную. Сначала она собиралась позвать её на время примерки, но передумала.

Она не хотела демонстрировать своё свадебное платье.

— Пожалуйста, отведите её в гостиную. Госпожа Шилдс, я надеюсь, что в следующий раз мы сможем сделать всё остальное. Всё в порядке?

— Конечно. Размеры, похоже, не изменятся. Проверку макияжа достаточно сделать до свадьбы

— Хорошо.

Помощники сняли с Элизии свадебное платье.

Невеста сделала паузу, посмотрев на аккуратное полосатое платье. Она считала это ребячеством, но на всякий случай...

Красная магия Элизии, витая над белым свадебным платьем, исчезла.

Поскольку в последнее время ей не везёт, она подумала, не случится ли что-нибудь с платьем.

Она хотела сделать всё, что в её силах, чтобы предотвратить возможные неприятности.

 

* * *

http://tl.rulate.ru/book/48514/1834638

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь