Готовый перевод I’m Not Interested In The Main Characters / Меня не интересуют главные герои: Глава 24.

Звук усилился, когда она въехала на лошади в лес. Похоже, это был звук бегущих монстров, которых сгоняли рыцари.

Элизия погладила себя по руке, чувствуя вибрацию.

— Новых монстров не будет?

— Всё в порядке, их отвлекут звуки и движение, – сказал он, уверяя, что они собрали всех монстров с окрестностей.

Элизия покачала головой, думая, что произойдёт, если ничего не получится.

Нет, бесполезно об этом думать.

Кассиан выбрал этот метод, потому что считал его возможным. Элизия решила довериться ему и отбросила свои тревоги. Она видела, как возвращается один из рыцарей.

— Капитан, всё уже почти готово. Думаю, нам нужно поторопиться.

— Понял.

Когда Кассиан ускорился, те, кто следовал за ним, тоже начали спешить. Было гораздо труднее удерживать монстров в определённом месте, чем преследовать их.

Поспешное прибытие до окончания части плана было способом уменьшить количество травм. Если кто-то пострадает, и запах крови распространится, монстры сойдут с ума.

— Отсюда пойдём пешком.

Когда она ступила на землю, вибрация была намного сильнее, чем она чувствовала на лошади.

В ушах Элизии смешались звуки плача десятков монстров, что вызвало у неё головокружение. Она открыла рот при виде группы, прибывшей на пустырь. Казалось, что монстры, которые были загнаны в одну точку, бросятся на них в любой момент.

Элизия, игравшая самую важную роль, побледнела.

Их немало...

Волшебники выстроились вокруг Элизии, а рыцари окружили их.

Рыцари, загонявшие монстров, кружили возле них.

Первые помощники волшебников намеревались развернуть магию сдерживания монстров. Как только Кассиан подаст сигнал, все отступят, и Элизия должна будет использовать свою магию сразу после подтверждения, что все ушли.

Это требовало концентрации, потому что она должна использовать самую сильную магию, которую она использовала до сих пор, а также контролировать, чтобы чары не затронули других.

Сотни острых кусочков льда заполнили небо и отбрасывали тени.

Волшебники взглянули на Элизию и разинули рты. Им сказали, что она изучала магию всего несколько лет, но это казалось невозможным. Не было никакого другого объяснения, кроме предположения, что она была гением.

Если глава департамента имперской магии поймёт это, они пожалеют о том, что Элизия принадлежит башне. Почему они раньше не знали, что госпожа Лоуэлл обладает такой силой?

Пришёл сигнал от Кассиана, подтверждающий, что подготовка закончена, и все начали расходиться.

Атака Элизии началась, и другие волшебники также использовали мистические силы.

— ...Что это?

Она увидела зелёную магию, летающую над магическим кругом. Кто-то использовал их волшебство, чтобы увеличить силу атакующей магии, используемой Элизией. Она видела, как к ним бегут монстры.

— Отойдите подальше!

Около половины монстров пришли в движение. Несмотря на приказ Кассиана, Элизия стояла, не в силах пошевелиться.

Нет. Слишком много...

В её теле была собрана вся оставшаяся магия.

Кто-то окликнул её сзади, но она ничего не расслышала. В то же самое время магия, более сильная, чем раньше, ударила по монстрам, и тело Элизии пошатнулось.

Однако два монстра избежали её атаки и приблизились к ней.

Кассиан встал перед упавшей на землю Элизией, чьё лицо посинело, и уничтожил монстров.

— Позаботьтесь об оставшихся монстрах.

— Да.

Кассиан поднял Элизию и пошёл прочь.

Волшебники взглянули на них и продолжили магическую атаку.

***

Кассиан погнал коня во весь опор и добрался до лагеря.

Если бы это было простым истощением магии, его можно было бы решить, сделав небольшой перерыв, но если это было чем-то большим, что вызвало внутреннюю травму, то срочно требовалось лечение.

На стук копыт лошади вышел рыцарь, охранявший лагерь.

— Капитан! Что случилось?

Кассиан прикусил губу. Он знал, что Элизия не человек, он не решался обратиться к врачу.

— Будет много раненых, так что приготовьтесь.

— Тогда госпожа Лоуэлл…

— У неё магическое истощение. Я сам позабочусь о ней.

Кассиан повёл Элизию в свою палатку. Когда он положил Элизию на кровать, его позвал врач.

— Капитан! Это зелье, приготовленное в храме. Возьмите.

Он взял маленькую стеклянную бутылочку и откинул назад волосы молодой женщины.

Она может им пользоваться? Он никогда не думал о ней как о монстре или расе, которая встречается только в древних книгах, но тот факт, что Элизия была вампиром, заставил его колебаться.

Он размышлял.

Что, если с ней это не сработает?

Кассиан посмотрел на браслет Элизии.

Магический предмет, используемый для связи с Великим Волшебником.

Если бы он не знал, кто такая Элизия, было бы бесполезно общаться с ним. Однако он испытывал странное убеждение, что Великий Волшебник может каким-то образом знать.

Мне это не нравится.

Сидя на кровати и глядя в лицо Элизии, он нахмурился, размышляя. А затем без колебаний он поднял кинжал, который носил на поясе, и полоснул им себя по ладони.

Он поддержал одной рукой её шею и приоткрыл губы.

Капли крови попали в рот Элизии. Кассиан не мог сразу же убрать руку, потому что не был уверен, сколько ей нужно выпить.

Воспоминание о том моменте, когда монстры собрались перед ней, и Элизия рухнула, отпечатался в его сознании.

Он был единственным, кто думал, что она никогда не будет в опасности во время зачистки, но в этот момент все звуки вокруг него стихли, и все его чувства были сосредоточены только на ней.

Ему показалось, что сердце остановилось.

Я ни на минуту не могу выбросить из головы эти мысли.

Кассиан поднял руку, наблюдая за цветом её лица, ставшим чуть более ярким.

***

После окончания уничтожения монстров в лагере царил беспорядок.

Когда Элизия прошла через истощение магии, ей удалось справиться с большинством монстров, остальных преследовали и рассеяли. Раны рыцарей и помощников волшебников были серьёзными.

Элизия всё ещё не подавала признаков пробуждения, и нервы Кассиана были напряжены.

Остальные, за исключением военного врача, собрались на совещание в центральной палатке.

Молчание продолжалось с необычной для Кассиана инерцией. Он открыл рот, взглянув на каждого из сидящих.

— По крайней мере, мы не должны подвергать себя опасности.

— Что вы имеете в виду? Разве нас не подвела магия госпожи Лоуэлл?

Это были слова рыцаря, не имеющего боевого опыта. Его привёл Баг, вице-капитан, которому было приказано прийти, но Баг был ранен.

Кассиан приподнял уголок рта.

Он посмотрел на Роберта, который имел самый высокий статус среди имперских магов в группе уничтожения монстров. Он был хорошо известен своей прямолинейностью.

Он не будет ничего покрывать.

— Вы тоже так думаете?

— Нет. Она сделала всё, что могла.

При словах Роберта окружающие рыцари засуетились. Люмьер с озабоченным лицом открыла рот.

— ...С госпожой Лоуэлл всё в порядке?

Люмьер подняла руку и заправила волосы за уши, ожидая ответа Кассиана. Она кусала розовые губы, её лицо было полно беспокойства.

Люди в палатках грустно посмотрели на него.

Было бы неудобно жить в одной казарме с госпожой Лоуэлл. Коллега-волшебник рядом с Люмьер похлопал её по спине.

— Она скоро очнётся.

Кассиан странно улыбался, склонив голову.

Рыцари, принадлежащие к Рыцарям Эстебана, смотрели на выражение лица Кассиана и были загипнотизированы им.

Несмотря на то, что Его Превосходительство зол, он держит себя в руках.

Они не совсем понимали, почему начальник был расстроен.

— Я не оставлю это просто так. Кто использовал заклинание по усилению магии?

В палатке воцарилась тишина.

Может быть, кто-то сделал это нарочно?

Слов Кассиана было достаточно, чтобы вызвать подозрения. Рыцари, которые предполагали, что это была ошибка одного из волшебников, смутились. В это время волшебники наблюдали за взглядом Кассиана и держали рты закрытыми.

Тот, кто добровольно признал бы, что это была ошибка, ничего не сказал. Неудивительно, что Кассиан понял это.

— У нас много раненых, поэтому нет смысла продолжать лечить их здесь.

Лучше было вернуться в Империю вместе.

Кассиан планировал вернуть Элизию с ранеными солдатами в империю ещё некоторое время назад. Однако она ещё не открыла глаза, и прежде чем он подумал о других возможностях, он передумал.

Возможно, было бы лучше держать её рядом и давать ей кровь, когда это необходимо.

— Убийство оставшихся монстров должно быть закончено за три дня, а не четыре. Все свободны.

***

Элизия медленно открыла веки. На её теле не было ни одной области, которая не болела бы.

Когда она открыла глаза, её удивил незнакомый пейзаж, и на какое-то время она вздохнула с облегчением от знакомого запаха.

Она впервые страдала от истощения магии, и было ошибкой, что она смутно думала, что, так как она вампир, с ней всё будет в порядке.

Я была не в том положении, чтобы спорить.

Даже если она была вампиром, ей не нравилось, когда умирали люди. Кроме того, если бы всё пошло не так и переросло в кровавую баню, это привело бы к тому, что она потеряла бы рассудок.

Элизия попыталась повернуть голову, чтобы оглядеться, но не смогла увидеть человека, которого хотела увидеть.

Элизия искала фигуру Кассиана, увидела несколько кусков ткани, разбросанных по полу. Пятно, смочившее кусок ткани, явно было кровью. Она сразу поняла, чья это кровь.

— Ты ранен?

Когда она развернула свою магию, чтобы найти Кассиана, её зрение затуманилось, поэтому она не знала результата. Элизия положила руки на кровать, чтобы приподняться.

— Лежи.

— Ты в порядке?

— Это я должен тебя спросить.

Элизия оглядела тело Кассиана.

Когда она пристально посмотрела на него, то обнаружила повязку, обёрнутую вокруг его левой руки. Она попеременно водила своими красными глазами между его руками с кусками ткани, лежавшими на полу.

— Другого выхода не было. Я ничего о тебе не знал. Я даже не был уверен, могу ли показать тебя врачу.

— Ах...

Элизия непонимающе моргнула.

Его голос звучал так, как будто он был зол, и его невыразительное лицо пылало.

Ну… ему неприятно. Так как он знал мою тайну, он не мог пренебречь ею и никому не рассказать. Он должен был позаботиться обо мне сам.

— Прости.

Элизия улыбнулась и потёрла шею.

Я должна поблагодарить тебя?

— Ты... склонна слишком безрассудно использовать своё тело.

http://tl.rulate.ru/book/48514/1441065