Готовый перевод Super Detective in the Fictional World / Супер детектив в вымышленном мире: Глава 367

Глава 367:

Кровь принадлежала мужчине по имени Стив.

Что касается собачьей крови, то она должна принадлежать собаке, которая была с подростками из городка у подножия горы.

Люк не стал заходить в домик. Вместо этого он быстро пошел по следу крови Стива в лес.

Запахи Джанет и Энни смешивались с запахом крови Стива.

Энни позвонила Люку, вероятно, потому, что пара попросила ее о помощи.

В разговоре с Энни Люк упомянул, что он офицер полиции и инструктор по технике безопасности в лагере.

Если бы она позвонила в 911, полицейским потребовалась бы целая вечность, чтобы добраться до лагеря.

Они находились в горном лесу, и доехать до них без происшествий будет сложно.

Люк двигался довольно быстро. Он быстро преодолел несколько сотен метров и остановился перед полуразрушенной хижиной рядом с бассейном.

Он подошёл к хижине и прошептал: "Энни, не издавай ни звука. Это Люк".

Энни все еще испустила небольшой возглас удивления, но с усилием проглотила звук на полпути.

Затем Люк открыл обшарпанную дверь и вошел.

Обстановка внутри была довольно мрачной.

Все тело Стива было в крови, он лежал на полу, в его глазах читались испуг и отчаяние.

Когда Люк вошёл в хижину, Стив дрогнул и явно испугался.

- Дорогой, это Люк. Мы встретили его сегодня утром. Он поможет тебе. - Джанет наклонилась к Стиву и прошептала ему в ухо.

Стивен с надеждой в глазах посмотрел на незнакомца.

Но он уже не мог говорить. Его дрожащие губы были бледными, что свидетельствовало о большой потере крови.

Джанет и Энни тоже были в крови, но они не пострадали. Кровь принадлежала Стиву.

Люк сказал не шуметь и включил маленький фонарик, чтобы осмотреть раны Стива.

Мгновение спустя он передал фонарик Энни, чтобы та подержала его. Он нахмурился. "Кто это сделал?"

- Это были те дети. - ответила Джанет дрожащим голосом.

Люк: "Пять мальчиков и одна девочка и собака, которых вы видели сегодня обедом?"

Джанет кивнула. "Да, они".

Люк уже достал из своего рюкзака медицинские принадлежности. Он надел резиновые перчатки и начал разрезать ткань рядом с ранами Стива. Он снова задал вопрос: "Почему они это сделали?"

Стив был тяжело ранен, но это была не одиночная ножевая рана.

Вспыльчивые дети, как правило, нападали слишком безрассудно и бездумно, не задумываясь о последствиях.

Однако у Стива была дюжина ран по всему телу, некоторые из них были кривыми и перекрывали друг друга.

Это говорило о том, что его не пырнули, а медленно резали. Тот, кто это сделал, даже сделал паузу и резал один и тот же участок много раз.

Откровенно говоря, это было больше похоже на пытку, чем на попытку убийства.

Раны были ужасающими.

Надежда вспыхнула в сердце Джанет, когда она увидела, как Люк начал лечить Стива, и она рассказала ему о том, что произошло ранее. "Они... Они украли нашу машину. Мы пошли искали ее. Стив нашёл их на поляне, где они курили травку и пытался забрать нашу машину, но они натравили на него собаку. Стив ударил собаку ножом, но эти подростки схватили его. Они связали его и по очереди резали ножом".

Люк просто слушал и не перебивал ее.

То, что сказала Джанет, не обязательно может быть правдой или не всей правдой.

Энни добавила, что Джанет пришла с раненым Стивом за помощью, и когда она позвонила Люку, за ними пришли подростки.

По напоминанию Энни Джанет бросила одежду, которую использовали, чтобы остановить кровотечение Стива на другую тропу, чтобы сбить подростков с толку.

После этого они вдвоем помогли Стиву дойти до этой старой хижины, чтобы спрятаться от них.

Из их рассказа, и того, что он видел, Люк сделал приблизительный вывод.

Стив и Джанет, возможно и конфликтовали с этими подростками, но это не оправдывало то, как они пытали Стива.

Обычно в такой ситуации, жалуются родителям или в полицию, но точно не ловят человека и пытают его до смерти.

Пока Люк размышлял об этом, его движения ускорились.

Дав Стиву обезболивающее, он промыл раны и перевязал их бинтами.

Это была временная мера, чтобы остановить кровотечение.

Хорошей новостью было то, что основные артерии Стива не были задеты, поэтому он мог еще выжить, если вовремя доберётся до больницы.

После того как Джанет рассказала ему о случившемся, Люк спросил Энни: "А где Стивен?"

Было странно, что Стивен, будучи владельцем лагеря, не присутствовал здесь и не помог остановить этих подростков.

Хотя Стивен был один, у него в хижине было старое ружье, которого должно было хватить, чтобы разобраться с психованными детишками.

Энни покачала головой. "Эти подростки, похоже, разрушили еще одну линию электропередач. Он уехал днем, чтобы проверить это, но до сих пор не вернулся".

Люк: "Пикап все ещё в лагере? У тебя есть ключи?"

Энни: "Он там. Ключ на стене рядом с дверью в гостиную".

Люк быстро обработал раны Стива и сказал: "Держись. Я помогу тебе идти".

Стив мог только кивнуть головой, чтобы показать, что он понял.

Люк помог ему подняться на ноги. "Пойдёмте. Мы возьмём машину и отвезем Стива в больницу".

Джанет: "Но те дети..."

Люк достал свой "Глок" из кобуры правой рукой. "Если кто-то направит на меня нож, я с удовольствием нашинкую их свинцом за нападение на полицейского".

Только тогда до Джанет дошло.

Энни поспешно объяснила: "Он офицер полиции".

В данный момент Люк не потрудился достать свой значок.

Если бы Джанет с подозрением относилась к человеку, который помог спасти жизнь ее парню, он бы просто оставил ее позади. Джанет, однако, быстро сказала: "Спасибо, Люк".

Люк просто кивнул и сказал Энни: "Я буду идти впереди и следить за всем. Не паникуй и просто следуй за мной".

- Хорошо. - Энни кивнула.

Все четверо вышли из хижины.

В мрачном небе прогремел раскат грома, и начался ливень.

- Пошлите. - сказал Люк.

http://tl.rulate.ru/book/48479/2685379