Готовый перевод Super Detective in the Fictional World / Супер детектив в вымышленном мире: Глава 351

Глава 351:

Люк кивнул и положил большой пакет с едой в ее машину. "Хорошо. Если ты действительно беспокоишься, почему бы тебе не организовать для нас дело попроще?"

Эльза задумалась. "Хорошая идея. Я посмотрю, есть ли подходящие дела, чтобы удержать вас подальше от этого проблемного дела".

Люк: "Пока не стоит спешить. Мы должны хотя бы расследовать это дело в течении пары дней, так как это приказ сверху, иначе директор Брэд будет недоволен".

Эльза кивнула и села в машину. "Хорошо. Завтра... можете немного опоздать".

Люк помахал ей на прощение и вошел в дом после того, как машина Эльзы скрылась за углом.

На этот раз все должно было быть очень серьезно, поскольку Эльза была не из тех, кто волнуется по пустякам.

Пока он не разберется в ситуации, он не будет предпринимать никаких дальнейших действий.

Проводив Эльзу и напомнив Селине про её тренировки, он тоже уехал на своей машине.

Сегодня вечером он должен был обсудить с Дженни новое деловое предприятие компании.

Неожиданный визит Эльзы задержал его, но встреча с Дженни была назначена на послеобеденное время, так что было еще не поздно.

Когда он встретился с Дженни, он рассказал ей о Крисе и попросил ее окончательно согласовать детали сотрудничества по поводу шахты.

После этого Люку оставалось только найти юриста, который просмотрел бы контракт, прежде чем он подпишет его.

Дженни также рассказала о навигационной карте и о том, что она связалась с несколькими компания, но не добилась никакого прогресса.

Люка это вполне устраивало. Если он не сможет ее продать, то просто встроит ее в программное обеспечение своего телефона. Он уже создал веб-версию.

Чтобы опередить компанию Keyhole Inc, Люк изобрел простую и практичную технологию создания карт и подал заявку на патент.

[KML (от англ. Keyhole Markup Language — язык разметки Keyhole) — язык разметки на основе XML для представления трёхмерных геопространственных данных в программе Google Планета Земля («Keyhole» до её приобретения Google).]

В любом случае, с навыками Тони, ему пришлось тратить в мастерской на несколько часов больше чем обычно, и так получилось, что у Люка было гораздо больше времени по ночам, чем у других людей.

В то же время, поскольку Люк заговорил о производстве собственных телефонов, Дженни стала искать инвесторов. Многие компании были заинтересованы, но их предложения были очень неразумными, поскольку они хотели выкупить патент Люка всего за несколько сотен тысяч долларов.

Люк: "Ты купила то предприятие, о котором я тебя просил?"

Дженни: "Да, но ее технология устарела на несколько лет, и все ценное уже продано. Сейчас это в основном оболочка".

Люк пожал плечами. "Но мы смогли её дёшево приобрести, и у нас есть патент на технологию сотовых телефонов".

Дженни: "Она бы не досталась нам с такой лёгкостью, если бы председатель правления компании не умер от болезни, а его дети не пытались отчаянно избавиться от бесхозной компании".

Люк: "Что нам нужно, так это просто оболочка. Когда у меня будет больше времени, я смогу наладить процесс сборки телефонов, а ты станешь директором компании по продажам и будешь налаживать поставки".

Дженни: "...Может, хватит говорить о продаже телефонов так, будто это продажа межсезонной одежды с огромной скидкой перед торговым центром?"

Люк: "Хорошо. Мы откроем новую эру сотовых телефонов и поведëм всех в новый мир. Ну как тебе?"

Дженни: "Мм, намного лучше".

Люк: "Хе-хе".

Как только они закончили с этими незначительными вопросами, Люк наконец-то перешел к фильной части их встречи.

Было важно, чтобы генеральный директор и его секретарь переодически налаживали свои отношения для будущего планомерного развития компании.

На следующий день в половине одиннадцатого Люк поехал домой и позвонил Селине, чтобы она вышла.

Ничуть не удивившись, Селина села в машину и взяла десерт, который Люк купил в какой-то кондитерской и спросила: "Что мы делаем сегодня?"

Она тоже слышала то, что вчера сказала Эльза. Казалось, им еще рановато ехать на работу.

Люк развернул машину в направлении западного побережья.

Люк: "Давай сначала нанесем визит Дилану Элсворту".

Селина перестала есть свой десерт и удивленно посмотрела на него. "Но разве Эльза не сказала..."

Люк кивнул. "Мы должны делать вид, что расследуем это дело. Если мы хотя бы не посетим его, то как люди узнают, что мы выполняем свою работу?"

Селина: "Тогда где мы найдем Дилана Элсворта?”

Люк: "В его дворце вечеринок".

Выехав на шоссе Санта-Моника, они поехали на запад.

Селина: "Он ведь не живет в Малибу-Бич?"

Люк усмехнулся. "Как будто такое возможно. Он не его бабушка и дедушка. Он не в том возрасте, чтобы наслаждаться природой".

Десять минут спустя они подъехали к вилле на берегу моря.

Люк припарковал машину вдоль дороги, прежде чем они подъехали к вилле. Он немного осмотрел окрестности с помощью камер на машине, затем пролистал кое-какую информацию.

Он закатил глаза, затем вышел из машины и сказал: "Пошли. Наша цель находится на пляже".

Дойдя до пляжа, Селина смотрела на голубое небо, облака, и на людей в бикини и в плавках. "Сейчас раннее утро, а они веселятся. Значит так живут богачи?"

Люк усмехнулся. "Ну и что? Если хочешь, мы позже можем прийти, чтобы позагорать и устроить пикник на пляже".

Селина удовлетворенно кивнула. "Это блестящая идея, дорогой. В будущем тебе стоит предлагать больше таких идей".

- Как пожелаешь. - усмехнулся Люк.

Подойдя к пляжу, он не нашёл знака, указывающего на то, что это частная собственность. "Вероятно, этот пляж не принадлежит нашей цели. Ты пока можешь выбрать место для ланча".

На пляже проходила вечеринка с более тридцатью мужчинами и женщинами.

Женщины составляли большинство, и только четвертая часть - мужчины. Более того, каждого мужчину сопровождали как минимум две женщины.

Селина: "Это то, о чем я думаю?"

Люк слегка кивнул. "Деньги - корень всех зол".

Поработав детективами в большом городе, они поняли, что за деньги люди готовы на что угугодно

Девушки, мечтавшие в одночасье стать знаменитыми, каждый день стекались в Лос-Анджелес. Успешные становились примером, к которому стремились другие девушки, а неудачи сыпались как дождь с неба.

После этого, некоторые опускались на дно, некоторые возвращались к себе, чтобы найти себя по настоящему, а некоторые в конце концов будут переработаны и упакованы как товар для продажи.

Девушки на пляже явно находились между дном и упакованным товаром.

К несчастью для девушек, которые приехали в Лос-Анджелес в поисках возможности, вероятность того, что они окажутся на дне, была гораздо выше, чем вероятность стать звездой.

http://tl.rulate.ru/book/48479/2569833