Готовый перевод Super Detective in the Fictional World / Супер детектив в вымышленном мире: Глава 248

Глава 248: Спасение и побег

- Помогите! Кто-нибудь, помогите мне! - закричала Татум.

Люк: "Татум!"

Вдруг она услышала как кто-то её позвал, и ей казалось, что это был самым приятным голос, который она когда-либо слышала.

Она сумела поднять голову и увидела знакомый силуэт. "Люк? Помогите мне! Кто-то хочет убить меня!"

- Что? Где он? - тут же спросил Люк.

Татум: "Он внутри! Он хочет меня убить. Помоги мне!"

- Не бойся! Я здесь. - сказал Люк, а затем проскользнул под полуоткрытую дверь гаража.

- Остановись, убийца! - потребовал Люк.

Татум чуть ли не плакала. "Просто завали его и останови эту дверь!"

Люк: "Ты её вот-вот убьёшь, но ты всё равно не собираешься останавливаться?"

(П. Несите Оскар.)

Татум в отчаянии наблюдал, как верхний край гаражной двери становился все ближе и ближе.

- Сделай что-нибудь! - в отчаянии закричала она.

Люк, однако, не торопился.

Если бы он использовал всю свою силу, то без труда оторвал бы дверь гаража.

Вдруг, Люк достал бейсбольный мяч и бросил его.

Бам!

(П. Он вырубил убийцу бейсбольным мячом.)

Дверь гаража внезапно перестала подниматься.

В следующее мгновение Татум почувствовала, как кто-то схватил ее за ноги. "Расслабься и выпрями руки. Я вытащу тебя."

Татум сделала все, как сказал ей сказали, и с помощью Люка, она смогла выбраться.

Люк отпустил ее на землю и Татум подсознательно обняла его за талию.

Люк: "Теперь все в порядке."

Услышав его нежный голос, она подняла голову и посмотрела на него.

- Спасибо! Спасибо! - она начала всхлипывать и благодарить его.

Она только что чуть не умерла, не говоря уже о том, что убийца играл с ней в кошки-мышки. Она была в отчаянии, а после спасения, все её эмоции выплеснулись наружу.

- Теперь все в порядке. Давайте сначала посмотрим, кто этот человек. - сказал Люк, и подошел к человеку в маске, лежащему на земле.

Татум была слишком напугана, и не хотела подходить к человеку в маске. "Нет. Давай вызовем полицию. Дьюи! Дьюи в гостиной!"

Люк проигнорировал ее. Он пошел вперед и снял маску с человека. "Кажется, это твой знаковый, верно?"

- Это невозможно! - Татум была ошеломлена.

Она не заметила, что Люк держал в руке камеру, которая чётко запечатлела лицо убийцы.

- Еще улики! - Люк тайком усмехнулся.

Люк нашел веревку и связал парня. Пока Татум все еще не отошла от шока, он также надел на него наручники.

Перед тем как уйти, он нажал кнопку, чтобы закрыть дверь гаража, на случай, если кто-нибудь еще увидит, что находится внутри.

Когда они вернулись в гостиную, один парень всё ещё смотрел фильм ужасов, а Дьюи говорил с привлекательной дамой.

Татум уже собиралась все рассказать Дьюи, который был офицером полиции и ее братом, но Люк остановил ее. "Не надо. Ты хочешь чтобы все узнали, что произошло. Ты же не хочешь быть в центре внимания?"

Вспомнив, как Сидни преследовали СМИ, Татум тут же замолчала.

Люк: "Дьюи, пожалуйста, подойди сюда. Есть кое-что, о чем я хотел бы с тобой поговорить."

Дьюи что-то сказал женщине и неохотно пошёл в сторону Люка.

Люк отступил назад и жестом показал Дьюи, чтобы тот молчал. Указав на Татум, он сказал: "Давайте поговорим в другом месте."

Увидев заплаканные глаза Татум, Дьюи забеспокоился. "Ты..."

Люк схватил его и закрыл ему рот. "Не кричи. Эта женщина - репортер, верно? Ты хочешь, чтобы она сообщила обо всем, что здесь происходит?"

Дьюи ничего не мог сказать. Он думал, что Люк что-то сделал с его сестрой.

Но после того, как Люк рассказал ему, что произошло в гараже, и после того как его сестра подтвердила это, Дьюи был в шоке. "Ч - тьфу..."

Люк снова закрыл ему рот и прошептал: "Тише."

Так как Люк закрыл ему рот, Дьюи мог лишь кивнуть.

Люк: "Позвони Полку, пусть приведет сюда людей и проследи, чтобы никто из репортеров не заметил, особенно та, которую ты привел сюда. Не говори ей ничего."

Дьюи кивнул. Он достал свой телефон и позвонил.

Через минуту Дьюи закончил говорить. "Полк будет здесь через десять минут. Мы..."

Люк: "Давайте сначала проверим подозреваемого. Я вырубил его бейсбольным мячом и связал."

Они втроем отправились в гараж. Татум прижалась к Люку, вцепившись в его руку.

Люк усмехнулся, почувствовав, как Татум прижималась к нему грудью.

Мгновение спустя, они спустились в гараж и никого не нашли. Одежда, маска и верёвка были на месте, и больше ничего.

- Где он? - спросил Дьюи.

Люк нахмурился. Он принюхался, и выражение его лица потемнело еще больше. Он сбежал!

Более того, как он сбежал? Люк не чувствовал его запаха в доме.

Он крепко связал мужчину и даже надел на него наручники. Кроме того, он только что был в гараже. Мог ли он сбежать через дверцу для собак?

Однако запах в воздухе свидетельствовал об обратном. Не было и следа его запаха. Это было почти так же, как если бы он просто растворился в воздухе.

- Стоять. - вдруг сверху раздался крик Селины.

Услышав крик, Люк оставил Дьюи и Татум позади и побежал вверх по лестнице.

Дьюи и Татум только увидели как перед ними что-то промелькнула, а затем Люк исчез.

Они недоуменно переглянулись, а потом последовали за Люком.

Когда Люк поднялся на второй этаж, он почувствовал сильный запах крови.

В следующее мгновение он появился позади Селины, которая целилась из пистолета в человека у окна.

Полуголый парень на кровати был ранен ножом глубоко в шею, и его кровь была разбрызгана по всей комнате.

http://tl.rulate.ru/book/48479/1829047