Готовый перевод Super Detective in the Fictional World / Супер детектив в вымышленном мире: Глава 247

Глава 247: Воссоединение семьи

Рядом с "Фордом" Билли тащил по земле связанного мужчину средних лет. Он сказал: "Нил, твоя жена была шлюхой. Ты не мог ее контролировать и позволял ей спать с любым мужчиной в городе, пока моя мать не застала её в постели с моим отцом."

Мужчина средних лет по имени Нил захныкал от страха, но Билли ударил его кулаком в живот. "Заткнись. Именно потому, что ты не мог контролировать свою жену, моя мать ушла из дома. Я стал сиротой."

Нил застонал от боли.

- В тот вечер мы видели твою жену. Должно быть, она думала, что она Шэрон Стоун, раз заигрывала с каждым мужчиной на площади. Мы исполнили её желание: посадили в машину и отымели её. Ха-ха, теперь она будет шлюхой в аду." На лице Билли сияла безумная улыбка.

Отдышавшись, он продолжил: "Сегодня все закончится. Сегодня я трахну твою дочь и она станет такой же шлюхой, как и ее мать. А потом я убью ее. Хаха, как тебе это? Ты счастлив? Расслабься, ты попадешь в ад вместе со своей драгоценной дочерью. Там твоя семья воссоединится."

Люк мысленно присвистнул. Встав перед поверженным врагом, человек, как правило, склонен выдавать все свои секреты!

Билли определенно был причастен к убийству, совершенному год назад.

Слушая монолог сумасшедшего парня, Люк не беспокоился о том, что Билли в ближайшее время убьет Нила.

Нил был отцом Сидни и потенциальным подозреваемым, который пропал полмесяца назад.

Казалось, что Билли затеял на сегодня что-то грандиозное. Он также планировал свалить все на Нила, потому что он действительно подходит на роль убийцы.

Его жена была убита год назад именно в этот день. Это было практически идеальным предлогом для убийства.

Люк тихо вернулся и рассказал Селине о том, что только что увидел. Селина была удивлена и поражена.

Селина: "Ну, теперь то мы можешь посадить Билли в тюрьму?"

Люк кивнул. "Думаю, да. Но доказательств никогда не бывает много. Давай действовать. Ты следи за Стью, а я буду следить за Билли. Стреляй, если тебе будет угрожать опасность."

Селина: "Хорошо."

Билли уже затащил Нила на задний двор дома. Теперь, когда оба подозреваемых были в доме, Люку и Селине больше не нужно было следить за периметром.

Они уже собирались проскользнуть в дом через заднюю дверь, когда из дома раздались крики и внезапный шум, а затем выбежала группа подростков и умчалась прочь.

Селина тихо спросила: "Что происходит? Должны ли мы следовать за ними?"

Люк глубоко вдохнул, а затем сказал: "Не нужно – главные актёры все еще в доме. Это могло быть отвлекающим маневром."

Благодаря обонянию он знал, что ни Билли, ни Стью ещё не ушли, а Билли уже успел войти в дом.

Люк и Селина тихо проскользнули внутрь.

Было легко проникнуть в дом полный пьяных подростков.

Поскольку только недавно многие ушли, в доме осталось не так много людей.

Селина тихо спряталась в комнате для гостей, расположенной по одну сторону коридора. Грязная постель внутри наводила на мысль, что кто-то недавно здесь веселился.

Она нахмурилась. Подростки уж слишком энергичные.

Через приоткрытую дверь она осмотрела гостиную.

Все стояли к ней спиной, и никто не заметил, как она проскользнула внутрь.

В гостиной один подросток смотрел фильм ужасов. Билли который недавно вошёл в дом, был на втором этаже с Сидни.

Дьюи тоже был здесь, но он был занят тем, что заигрывал с зрелой и привлекательной женщиной.

Тем временем, Люк пошел в гараж в задней части дома.

В гараже Татум отбивалась от человека в маске, и Люк смог услышать их через дверцу для собак на дверях гаража.

- Что, хочешь поиграть в маньяка-убийцу? А я буду беспомощной жертвой? Ладно, давай! Аа, мне так страшно, помогите. - беззаботно сказала Татум.

- Ты достаточно повеселился? Я пришла за пивом. А теперь убирайся с дороги. - Татум думала, что человеком в маске перед ней был один из её одноклассников.

Но в следующее мгновение послышался её крик.

Наблюдая за ситуацией внутри с помощью зеркальца, Люк увидел, что человек в маске порезал ей руку ножом.

Недолго думая, он просунул камеру в дверцу для собак.

Затем он вытащил два железных шара.

В гараже, Татум всё ещё отбивалась от человека в маске, но он явно не принимал всё это всерьёз и не спешил убивать её.

Татум в ярости начала швырять бутылки с пивом, которые держала в руках и попала в живот человеку в маске. Человек в маске согнулся от боли.

Затем она бросила в него вторую бутылку.

Человек в маске сумел поднять руку и не дал бутылке разбиться о его голову.

Воспользовавшись этим моментом, Татум выскочила из слепой зоны и хотела открыть дверь обратно в дом.

Человек в маске, однако, замахнулся ножом, заставив ее отступить. Запаниковав, она стала искать выход и вдруг бросилась к дверце для собак.

Люк растерялся. Похоже, Татум недооценила размер своих груди и попы. Неужели она действительно думала, что сможет пролезть через дверцу для собак?

Татум просунула руку и голову, но вторая рука застряла и она не могла выбраться.

Она так сильно паниковала, что даже не заметила, что Люк наблюдает за ней.

Люк смотрел на то, как подпрыгивали груди Татум, пока она пыталась выбраться.

Затем дверь гаража начала подниматься. Татум испугалась и посмотрела на верхнюю часть двери.

Если дверь гаража откроется, её бы раздавило.

Так как она лежала боком, она не могла выбраться, когда ворота начали подниматься.

http://tl.rulate.ru/book/48479/1829046