Готовый перевод Pink Robed Mage / Маг в розовом облачении: Глава 22: Другой Слух

Днем Сайлар покинул Тодд, а Мика стал «тюремщиком» и собирался поторопиться в тюрьму, которая находилась где-то за городом. Он слышал, что поблизости есть карета. Глядя через щель в занавеске кровати, он обнаружил, что это была благородная карета, следующая близко.

Тюрьма располагалась за пределами сельскохозяйственных угодий и охотничьих угодий, за холмами, рядом с искусственным карьером, где некоторые заключенные отвечали за простую предварительную обработку больших камней. Часть орков, напавших на долину Ланьсуо, теперь была здесь, и кажутся удачливыми, чтобы временно считаться людьми.

С тюремщиком, Совили можно было выпустить из глубокой темницы и относиться к нему как к обычному преступнику. Мика будет наказан вместе с ним, если он будет действовать не по правилам. Заключенные будут встречаться и разговаривать, с целью убедить заключенных через родственников и друзей. Теперь Мика сидел в маленькой комнатке в конце коридора.

Мика все еще думал о том, как он использовал такую аморальную магию на Совили... Когда Совили был в трезвом разуме, он чувствовал, что жизнь не имеет любви. Мика нервно ждал. Он боялся приближающегося конфликта, который действительно тревожил.

В коридоре раздался тяжелый стук железных кандалов, и ввели именно Совили. Мика встал и прижался к стене, как ребенок, которого ругал его наставник, когда тот был подмастерьем.

Руки и ноги Совили были чрезвычайно тяжелыми из-за специальных металлических кандалов, которые плотно прилегали к его коже, что затрудняло движение. Совили за последние годы похудел и теперь выглядел еще несчастнее. Поскольку он был не одет, когда его поймали, на нем был только кусок мешковины — никто не осмеливался развязать кандалы, чтобы одеть его.

Мике было гораздо удобнее думать, что он может сделать жизнь Совили более достойной, оставаясь тюремщиком. Длинные каштановые волосы Совили закрывали его лицо, и он взглянул на Мику у стены и бессильно сел в своем кресле, опустив голову.

«Сайлар знает старшего жреца, который может помочь тебе», - решил Мика сказать что-то счастливое. «Сайлар ушел к нему и скоро вернется».

Совили кивнул. После недолгого молчания Совили добавил: «Я поблагодарю его».

Мика с горечью подумал, что люди, которых Совили хотел поблагодарить, не включают его самого. «Я стал твоим тюремщиком. Ты это знал?» - спросил Мика.

«Я знаю. Не волнуйся». Совили коротко ответил.

«И мне очень жаль... - решил сказать Мика, - мне очень жаль, правда, я не жду, что ты меня простишь».

«Не волнуйся, я изо всех сил буду держать себя в руках, и я не буду заставлять тебя чувствовать за меня стыд», - перебил Совили.

Мика чувствовал себя виноватым. Много лет назад он однажды видел, как Совили проявил подобное выражение лица, когда его любимая лошадь упала с горного ручья. Совили выглядел таким удрученным, что даже не мог взглянуть на Мику.

Если возможно, Мика хотел бы спросить, как Совили заразился териантропией. Когда он спросил в прошлый раз, разговор не продолжился, но он вспомнил, что у Совили был взгляд, полный боли.

Как было известно Мике, териантропия может передаваться через укусы и слюну. В начале болезни люди полностью теряли сознание и страдали, думая только о сексе и убийстве. Он не мог представить, как Совили выжил.

Совили до сих пор боролся за выживание. В горах [1] он встретил аристократа, который сказал, что сможет отвести его к святыне. В конце концов аристократ солгал ему и забыл о нем... Это было достаточно трагично. В результате ему пришлось обнажаться на публике. Это было бесчеловечно.

[1] с каких пор это горы непонятно, был же лес...

Мика почувствовал, что он не прав в том, что он сказал, поэтому он замолчал, молча достал некоторые предметы первой необходимости для Совили и подтолкнул их к нему. Совили не сказал ни слова, даже не сказал спасибо.

После встречи с задержанным, Совили собирались перевести в обычную камеру. Охранники осторожно развязали его особые кандалы и заменили их обычными. Как только они собирались увести его, вошел капитан, похожий на охранника, и сказал что-то дежурному, и все вышли наружу.

Мике было интересно, что происходит, когда вошел Лорд Илликан Тодд, высоко подняв голову, и приказал закрыть дверь. На самом деле Илликан был довольно красив с точки зрения нормальной эстетики. Его светлые волосы и красивые черты лица походили на стандартный образ принца в мечтах молодых девушек. Его фигура была достаточно высокой, чтобы соответствовать сшитой на заказ благородной одежде, и он выглядел героическим.

Однако цвет лица, когда он вошел, полностью выдал его — Мика подумал, что Илликан мог пройти весь путь со слезами на глазах.

Мика встал и отсалютовал. Илликан думал, что он собирается уйти. Он быстро остановил его: «Маг, не уходи. Я хочу тебе кое-что сказать». Потом выдвинул стул и сел, крепко скрестив руки, глядя на Совили.

«Вы знаете, что происходит снаружи?» Он спросил. Не увидев ответа, он продолжил дрожащим голосом: «В городе много людей, которые говорят... Говорят, что ты меня изнасиловал! В ту ночь мне стало нехорошо. Я не мог оставаться в доме... и издавал немного странные звуки. Позже я внезапно упал в обморок и проснулся, когда ты меня забрал! В комнате были только я и Сильва. Она может засвидетельствовать, что ты меня не изнасиловал! Но она, похоже, была отправлена назад вчера вечером!» При этом Илликан сердито посмотрел на Мику: «Ты знаешь? Теперь есть разные версии слухов! Некоторые говорят, что я выращиваю дикарей в своей спальне, другие говорят, что у меня есть тайный любовник, который был мужчиной и выглядел как медведь! Более того, они также сказали, что когда рыцари нашли меня, со мной делал то и это голый медведь!»

Чем больше он говорил, тем больше волновался. Он сердито стучал по столу. «Я еще так молод! Я только что унаследовал трон! Что люди на территории Тодда подумают обо мне в будущем?»

«Это действительно неприятно», - сказал Мика, сдерживая улыбку, с обычной бизнес-моделью озабоченности. «Есть ли у вас какие-нибудь предложения, чтобы избавиться от этих слухов?»

Илликан посмотрел на Совили. Кажется, теперь он не мог вынести жалкого вида Совили.

Он замедлился и сказал: «Я... Фактически, я здесь, чтобы попросить твоего согласия и совета у мага».

И Мика, и Совили недоверчиво посмотрели на него, и он продолжил: «Мистер Маг, я слышал, что вы занимаетесь розовой магией? Любовные штуки? Так что ваше предложение должно стоить консультации... Я хочу изменить детали этого слуха насколько это возможно».

«Детали?» Мика все еще не понимал.

«Полное отрицание делает людей более решительными», - в это время Илликан стал выглядеть как аристократ. «Люди такие. Если я скажу, что мне не нравятся рыжеволосые девушки с веснушками, они поверят, что они мне действительно нравятся, но я просто не признаю этого. Но если я скажу, что мне нравятся светловолосые девушки с веснушками, они будут считать, что рыжеволосые - это неправда. Так что, хотя я действительно не был отлюблен медведем... но ходят слухи, и попытки отрицать это не помогут».

Он взглянул на Совили и после долгой медитации сказал следующие слова. «Итак, я хочу создать небольшой слух, чтобы люди подумали, что... Голый мужчина, бегущий по улице, на самом деле мой возлюбленный и запретный возлюбленый. Теперь его наказывают за то, что он причинил боль солдатам».

Совили свирепо посмотрел на него, и Илликан немедленно встал и отпрянул, почти до угла. Чем больше он говорил, тем меньше он хотел продолжать говорить: «Я, я просто за поверхностную репутацию, которая очень важна. Это не мое личное дело, а ради будущего территории Тодда...»

«Тогда как вы хотите распространять слухи?» - спросил Мика. Он думал, что должен сделать это сам. Теперь Совили даже не хотел разговаривать.

«Отсюда, - сказал Илликан, отклоняясь от Совили и склоняясь к говорящему магу, - как Лорд, меня наверняка узнают, когда я лично посещу тюрьму. Сейчас никого нет у двери, но должен быть кто-то в конце коридора. Они хотят защитить меня, и они также очень охотно меня подслушивают».

Мика обнаружил, что этот маленький парень был очень умен, поэтому он кивнул: «Тогда я думаю, у меня есть идея. Я могу создать иллюзию голоса в комнате, позволить людям снаружи слышать это, а затем что-то неправильно понять... Однако, Лорд , если это ваше поручение, вы должны оплатить соответствующую стоимость кастования».

Когда Мика помогал невестке плантатора в прошлом, он конфисковал стоимость своей практики. Это потому, что Мике пообещали дать право бесплатно пользоваться небольшим участком земли. Мике нужно было что-то вырастить самому, потому что земли у него не было. Теперь он думал, что молодой Лорд, издевающийся над мужчинами и женщинами, не захочет платить, но Илликан был вполне счастлив. «Это было бы здорово! Пока вы можете спасти мою репутацию, это того стоит!»

Совили мрачно посмотрел на двух мужчин, которые подробно обсуждали эффект — похоже, они не хотели спрашивать его согласия, но уже начали обсуждать, что лучше: ударить головой о стену или кнуты в иллюзии.

Теперь Совили ничего не волновало, кроме своей болезни. Он не хотел с ними спорить, поэтому промолчал.

В конце концов, они решили издать в результате странный скрип, потому что Илликан не носил хлыста, а у Совили не было шрамов, что было бы слишком фальшиво.

В конце коридора охранники тихо болтали. Вдруг они услышали звук переворачивающихся столов и стульев. Когда они собирались проверить это, в комнате раздался высокомерный голос Лорда Илликана: «Посмотри, сколько неприятностей ты причинил мне! Если ты собираешься быть таким жестким, у меня нет возражений, но я оставляю за собой право хорошенько о тебе позаботится! Совили, я не буду раскрывать твою личность общественности. Это то, что я обещал тебе. В соответствии с этой предпосылкой, я позволю тебе остаться в тюрьме на некоторое время, чтобы выучить правила. Не волнуйся, я заберу тебя в будущем. Тебе захочется вернуться в мой подвал. Пуховые подушки и шелковые простыни намного удобнее, чем сланец здесь, не так ли? Ах, хотя тебя там часто сковывают наручниками. Ты остаешься здесь, чтобы быть наказаным за то, что ранил солдат. Но не забывай, что тебя ждут и другие наказания, когда ты вернешься домой в будущем!»

П/п фото сланцов

Эти слова не были иллюзорной фонетикой, но лорд Илликан действительно произнес их прямо к двери.

Мика только имитировал толчки, драки, удручающие стоны и удары магией. Кроме того, время от времени перебивал его и сам Мика, который уговаривал.

У Мики было некоторое преклонение перед Лордом. Как и прошлой ночью, когда он держал за подбородок «Сильву», он легко мог играть этим оскорбительным аристократическим тоном, хотя он был слаб, как маленький олененок, смотрящий ему в глаза.

Думая об этом, Мика почти почувствовал, что на него повлиял Сайлар, и когда он о чем-то думал, в его голове всегда был образ животного.

Когда охранники услышали, что Лорд сердится внутри, они все мудро не ворвались. Вместо этого они с энтузиазмом слушали неподалеку.

В комнате Илликан смотрел на Совили, скрестив десять пальцев, делая жест мольбы, кусая губы и жалобно глядя на него, безмолвно выражая ему глазами: Мне очень жаль, я должен сказать это, пожалуйста, потерпи меня еще...

Мика согласился наложить заклинания и помочь распространить слухи не для Илликана, а для Совили.

В другой раз, когда он обидел Совили, Мика виновато посмотрел на него. В будущем, даже если болезнь будет излечена, он станет в глазах всех «запретным любовником Лорда»...

После сегодняшнего дня Совили переедет в обычную тюрьму, где было много настоящих бандитов и грабителей. Они могут собираться в одной камере с более чем десятью людьми, и они могут работать на каменном поле под солнцем... Мика слышал, что в таких местах всегда были люди, которые любят попадать в неприятности, а он не хочет, чтобы Совили был в них весь день. Это было опасно для всех.

Что плохого в том, чтобы заставить людей думать, что Совили был возлюбленным Лорда? Особенно, когда охранники услышали, что Лорд заберет его обратно в будущем, они будут знать, как много им придется заботиться о нем. К сожалению, Мика не мог больше думать об этом. Основываясь на своих знаниях о Совили, он знал, что Совили этого не примет.

Автору есть что сказать:

Сайлар снова покинул сцену. Он отправился в место, которое имело какое-то отношение к прошлым событиям Совили. И когда он охранял Мику, Мика всегда прятался, и Мике нужно было время, чтобы подумать об этом. Как быть лицом к лицу с человеком, который следил за ним девять лет...

Мир фэнтези, особенно фэнтези на сельские и городские темы (...) Основная среда похожа на ту, что была в древней Европе, поэтому тюрьма бесчеловечна. В тюрьме темно, нет места для развлечений или бесплатных деятельностей. Единственный шанс для свободной деятельности - использовать заключенных с сильным телом для выполнения другой работы, например, тяжелой физической работы или борьбы...

А камера - это группа людей, спящих на полу. На самом деле, мне очень нравится тюремная тема, но я не могу ее хорошо написать, поэтому просто могу написать о драме жесткого принуждения к тюрьме. Это также пристрастие к работе, хотя суть кажется совершенно неверной...

Тюремщик - это система, которую я придумала, точно так же, как испытание боевых искусств или анализ крови в старом обществе, что неразумно. Но эта система считается очень доброй. Некоторые считают, что это чушь, поэтому такой системы нет...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/48398/1378969