Готовый перевод Miracle Pill Maker Bullies the Boss / Производитель чудо-таблеток издевается над боссом: Глава 42 Боюсь ее

Ян Цюхуа кивнула без колебаний, как ученик, отвечающий на вопрос учителя.

- Да. Я не забыла, что ты мне сказала. Я принимаю их регулярно и ни разу не пропустила дозу.

Хо Яо убрала палец назад.

- У тебя все еще есть ароматические палочки, которые я тебе дала?

- Да... Я использую немного каждую ночь. 

Когда Ян Цюхуа ответила на этот вопрос, она явно колебалась.

Хо Яо злобно ухмыльнулась.

- Если бы ты это сделала, у тебя не было бы учащенного сердцебиения и бессонницы.

Ян Цюхуа сразу же опустила голову. Прошло некоторое время, прежде чем она продолжила.

- На самом деле, когда я переехала сюда, я забыла взять с собой благовония”.

В глазах Хо Яо появился темный блеск. Но она все еще казалась спокойной и спросила небрежным голосом.

- Это так?

Каждый раз, когда Ян Цюхуа видела, как ее внучка говорит серьезным тоном, ее сердце начинало учащенно биться. Тем не менее, Ян Цюхуа набрался смелости сказать: “Да. Я не лгу тебе".

Хо Яо улыбнулась. Она не стала опровергать это, хотя Ян Цюхуа явно что-то скрывала. Она поднялась и встала позади Ян Цюхуа. Она начала гладить бабушку по голове своими длинными тонкими пальцами.

- Расслабься. Позвольте мне сделать тебе массаж.

Ян Цюхуа хотела сказать, что ей не нужно было этого делать. Однако она сдержалась, когда увидела выражение лица Хо Яо.

Ян Цюхуа не знала, когда это произошло, но теперь она немного боялась своей внучки, когда та была серьезна. Ян Цюхуа чувствовала, что никогда и ничего не сможет скрыть от своей внучки.

Ян Цюхуа была старейшиной. Однако, каким-то образом, она чувствовала себя ребенком в этих отношениях.

Полчаса спустя Хо Яо прекратила массаж и мягко спросила ее.

- Как ты себя чувствуешь?

Ян Цюхуа открыла глаза. Смутившись, она ответила с улыбкой.

- Это было так удобно, что я заснула.

Затем она повернулась, чтобы посмотреть на руки Хо Яо.

- Ты делала это так долго. Ты, должно быть, уже устала.

Хо Яо взяла чашку, стоявшую на боковом столике, и отпила из нее немного воды.

- Не совсем. Я принесу тебе немного благовоний, когда приду в следующий раз.

- Конечно, - Ян Цюхуа радостно кивнула.

Благовония были не тем, чего она желала. Она была просто счастлива, что ее внучка снова приедет повидаться с ней.

Ян Цюхуа сегодня чувствовала себя намного лучше. Она немного поговорила с Хо Яо, а затем пошла на кухню.

- Я купила сегодня твои любимые вещи. У нас есть ребрышки и желтые горбыли. Я пойду и приготовлю их. Просто посиди пока в гостиной. Мы скоро пообедаем...

Хо Яо пристально смотрела на свою бабушку, пока та говорила и говорила. Мысли Хо Яо начали блуждать в прошлом. Это было совсем как тогда, когда они жили в маленьком уездном городе.

Хо Яо нечего было делать, поэтому она прошлась по комнате, а затем отправилась на кухню. Она прислонилась к дверному косяку и наблюдала, как ее бабушка готовит обед.

Ни с того ни с сего раздался звонок в дверь.

Поскольку Ян Цюхуа все еще готовила, она велела Хо Яо открыть дверь. Это может быть парень, доставляющий воду в бутылках.

Хо Яо открыла дверь и увидела нескольких человек, стоящих снаружи. Она не особенно удивилась.

- Что ты здесь делаешь?

В дверях стояли Хэ Сяомань и Лу Ся, а также дворецкий семьи Лу, который нес несколько коробок с продуктами питания и лекарствами высокой питательной ценности.

У Хэ Сяомань вытянулось лицо, как только она увидела Хо Яо.

Но Хо Яо лишь мельком взглянула в ее сторону. Она повернулась и вошла в квартиру, даже не поздоровавшись с Хэ Сяоманем.

- Так грубо! - Хэ Сяомань фыркнула.

Лу Ся тоже не ожидала встретить здесь Хо Яо. Она успокоила Хэ Сяоманя, чье настроение испортилось.

- Мам, расслабься. Давай зайдем внутрь.

Ян Цюхуа включила газ на медленный огонь и вышла из кухни.

- Яояо, это тот парень с водой...

Она не смогла закончить фразу, когда увидела Хэ Сяоманя. Улыбка застыла на ее лице.

http://tl.rulate.ru/book/48046/1770813

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь