Готовый перевод Miracle Pill Maker Bullies the Boss / Производитель чудо-таблеток издевается над боссом: Глава 43 Бабушка избивает людей

Ян Цюхуа ничего не могла с собой поделать и с несчастным видом выпалила: “Что ты здесь делаешь сегодня?”

Затем, как будто она только что увидела Лу Ся, она добавила. “О, Лу Ся тоже здесь”.

Она небрежно поприветствовала их.

Лицо Лу Ся сразу омрачилось, но она все равно поприветствовала старую леди с улыбкой.

- Почему я не могу быть здесь? Ты пытаешься сказать, что мы с Сяся посторонние и не должны быть здесь? - Хэ Сяомань была так зла на свою мать, что чуть не расхохоталась.

Ян Цюхуа пробормотала что-то себе под нос.

- Тебе следовало позвонить до того, как ты пришла сюда.

Если бы она знала, что Хэ Сяомань заедет сегодня с Лу Ся, она бы не попросила Яояо прийти.

- Сяся купила тебе так много подарков. Почему ты не можешь относиться к ней лучше? Мама, ты не можешь так выбирать сторону!

Хэ Сяомань была убеждена, что Хо Яо, должно быть, наложила какое-то заклятие на Ян Цюхуа. Она была так холодна со своей биологической внучкой, в то время как фальшивая внучка ей ужасно нравилась. В чем была ее проблема?

- Ты когда-нибудь хорошо относилась к Яояо? - возразила Ян Цюхуа.

Хэ Сяомань приложила руку ко лбу.

- Не бери в голову. Я не хочу с тобой спорить. Я просто хочу, чтобы ты была беспристрастна. Это все, чего я желаю.

Ян Цюхуа больше не могла этого выносить и полностью мобилизовала свои способности к оскорблению.

- Кто хочет с тобой спорить? Это ты пришла, как будто хотела допросить меня. Ты испортила мне хорошее настроение.

Лицо Хэ Сяоманя побледнело. Увидев это, Лу Ся поспешила к Ян Цюхуа и улыбнулась.

- Мама, разве ты не купила набор украшений из жадеита для бабушки? Давай уберем это, нет, пожалуйста.

Лу Ся приказал дворецкому принести коробку. Она с лучезарной улыбкой взяла Ян Цюхуа за руку и сказала: “Бабушка, давай присядем. Почему бы тебе не примерить это украшение и не посмотреть, понравится ли оно тебе.”

С Лу Ся в качестве приятного собеседника угрюмое настроение Ян Цюхуа немного улеглось. Она не сопротивлялась, когда Лу Ся посадила ее на диван.

Однако она не протянула руку, чтобы примерить браслет из жадеита, который принес Лу Ся.

Она не раздумывала дважды, прежде чем отказаться от этого и сказать: “Я слишком стара для этих вещей, и они мне с самого начала не нравились. Положи его обратно в коробку.”

Протянутая рука Лу Ся замерла в воздухе. Она не могла навязать браслет своей бабушке теперь, когда в ее голосе звучала такая решимость. Смутившись, Лу Ся положила драгоценности обратно в шкатулку.

Вскоре Ян Цюхуа перевела взгляд на Хо Яо, которая сидела в глубоком кресле, играя со своим телефоном. Взгляд Ян Цюхуа смягчился. Она сказала: “Яояо, взгляни. Тебе это нравится?”

Хо Яо была поражена внезапным упоминанием о ней. Она подняла глаза и ошеломленно заморгала.

Хэ Сяомань тут же сошла с ума. Она подошла и сказала: “Мама, она студентка. Она не может носить украшения из жадеита!”

Ян Цюхуа скривила губы и ответила.

- Возможно, она не сможет надеть его сейчас, но я могу отдать комплект биологической маме Яояо!

Хэ Сяомань пристально посмотрела на нее.

- Мама, ты что, с ума сходишь? Ты знаешь, сколько я потратила на жадеит?

Ян Цюхуа уставился на нее в ответ.

- Разве ты не подарила мне эти вещи как подарок?

Она намекала, что может отдать драгоценности кому захочет, поскольку они принадлежат ей.

- Я подарила его тебе в подарок, но ты не должна раздавать комплект другим людям!

Хэ Сяомань глубоко вздохнула, чтобы удержаться от того, чтобы не впасть в ярость.

Ян Цюхуа уже собиралась опровергнуть это, когда Лу Ся опередила ее. Она бросила взгляд на Хо Яо и сказала: “Бабушка, моя мама специально выбрала это украшение для тебя, и цена довольно высока. Тебе не подобает дарить это другим людям в качестве подарка. Как насчет этого? Я пойду в торговый центр, чтобы выбрать еще один подарок для Яояо, чтобы она могла взять его с собой.“

http://tl.rulate.ru/book/48046/1860894