Готовый перевод Miracle Pill Maker Bullies the Boss / Производитель чудо-таблеток издевается над боссом: Глава 41 Разочарованная бабушка

Хо Цзиньян немедленно начал опровергать слова своей жены логическими рассуждениями: ”Я предлагаю тебе отказаться от этой идеи. В тот день, когда вернулась наша дочь, ты сознательно отдалился от Сяся. Ты даже сказал ей, чтобы она начала называть тебя тетей Сун. У тебя сложилось впечатление, что Сяся не пострадала от твоих слов?”

Сун Нин слабо улыбнулась.

Она сказала: “В тот день я была зла на Сяся. Она знала, что Яояо только что вернулась из сельской местности, и намеренно втерла это Яояо в лицо. Если бы вокруг были другие люди, они избегали бы Яояо из-за этого. Яояо была бы расстроена, если бы я не сказала эти резкие слова в адрес Сяся. Ты так не думаешь?”

Сделав глубокий вдох, Сун Нин продолжила.

- Сяся выросла в нашей семье. Хотя она не является нашим биологическим ребенком, я всегда относилась к ней как к своему ребенку. Неужели ты думаешь, что я рада видеть ее грустной?

Она дорожила обеими девочками, но Сун Нин не могла отрицать, что больше заботилась о своей биологической дочери. Такова была сила кровной связи.

Кроме того, Сун Нин воспитывала Лу Ся в течение 17 лет и никогда не относилась к Лу Ся несправедливо. С другой стороны, биологическая дочь Сун Нин, Хо Яо, предположительно, воспитывалась в богатой семье. Но правда заключалась в том, что семья Лу бросила ее и отправила в этот отдаленный уезд.

Это была ее бабушка, которая заботилась о Хо Яо с детства. В результате Хо Яо стала ребенком-домоседом, выросшим в суровых условиях. Как, должно быть, было одиноко Хо Яо, когда она была ребенком!

Каждый раз, когда эти мысли приходили ей в голову, Сун Нин чувствовала, как ее сердце болит за дочь. Теперь, когда ее биологическая дочь вернулась, Сун Нин хотела сделать все возможное, чтобы наверстать упущенное за прошедшие годы.

Сун Нин почувствовала, что погружается в водоворот вины. Хо Цзиньян обнял ее за плечи и ласково утешил.

- Яояо - хороший ребенок. Она всем нравится, и Яньси тоже понравится. Дай ему немного времени.

**

Было воскресенье. Хо Яо купила несколько подарков перед своим визитом к Ян Цюхуа.

Ян Цюхуа жила в квартире для пожилых людей в центре города. В сообществе была приятная обстановка. Без школ или крупных торговых центров вокруг, это сообщество было тихим и подходящим для пожилых людей.

Хэ Сяомань была подлым и претенциозным человеком. Но она действительно хорошо относилась к своей маме.

Прежде чем Хо Яо добралась до места, она позвонила Ян Цюхуа и сообщила ей о своем визите. Вскоре после того, как она позвонила в дверь, дверь открылась.

Ян Цюхуа расплакалась, когда увидела Хо Яо. Она поспешно попросила Хо Яо зайти внутрь.

Квартира была просторной, и отделка также была хорошего качества. В этом месте была вся необходимая бытовая техника, но почему-то оно казалось одиноким.

Хо Яо оценила все это одним взглядом. Ее бабушка была занята, доставая ей фрукты и воду. Ей было так не по себе, как будто она была здесь ребенком.

- Бабушка, отдохни. Подойди, сядь и поговори со мной.

Ян Цюхуа села на диван и пристально посмотрела на Хо Яо. Спустя долгое время она наконец заговорила.

- Ты хорошо выглядишь. Я могу сказать, что твои родители хорошо к тебе относятся.

Хо Яо улыбнулась и ответила.

- Да, действительно. Они хотели навестить тебя вместе со мной. Но я отказалась, на случай, если это будет вторжением.

Ян Цюхуа кивнула и сказала: “Может быть, в другой раз. Попроси их прийти и навестить меня, когда позволит время. Сегодня я просто хочу хорошо поболтать с тобой”.

Даже морщины Ян Цюхуа в этот момент были полны счастья. Однако темные круги под ее глазами были более заметны, и она казалась подавленной.

Хо Яо схватила ее за руку и положила палец на запястье Ян Цюхуа.

- У тебя были проблемы со сном?

Боясь, что Хо Яо будет волноваться, Ян Цюхуа поспешно сказал: “Нет. Я просто прекрасно спала".

На самом деле, с тех пор как Ян Цюхуа приехала сюда, она каждую ночь сталкивалась с проблемами засыпания.

Сразу после этого Хо Яо задала ей еще один вопрос.

- Ты вовремя принимала свои лекарства?

http://tl.rulate.ru/book/48046/1770804