Готовый перевод CEO Above, Me Below / Генеральный директор: Глава 128

Глава 128: Без слов скажи, что ты думаешь

Опустив взор, Гонг Оу посмотрел на неё. Цвет лица у неё был нехороший: она слегка побледнела. Ши Ксяоньян думала о чём-то неведомом. Он сдался и сказал:

- Хорошо, я не стану ничего с ней делать. Пускай сама о себе позаботится.

- Спасибо тебе.

- Сколько раз я тебе говорил об этом? Благодари меня, но не говори «спасибо»!

Опустив голову, Гонг Оу прижался к её губам.

Он просто медленно целовал её, посасывая её мягкие губы, как будто бы успокаивая её, его длинные руки неторопливо гладили, ласкали её лицо.

Её кожа была мягкой, как шёлк, и ему это нравилось.

Ши Ксяоньян была не в настроении. Опустив взгляд, она позволяла ему себя целовать.

Заметив, что она никак не отвечает и не желает с ним взаимодействовать, Гонг Оу подарил ей долгий поцелуй. Потом он отстранился от неё и крепко обнял. Пока они ехали по дороге, Ши Ксяоньян подняла голову и выглянула наружу. Неожиданно она обратила внимание на окружающий их пейзаж.

- Как далеко мы от больницы?

- Не очень.

Усевшись на водительское сиденье, Фенг Дэ заговорил.

- Вот как? Можно мне отправиться на прогулку? – спросила Ши Ксяоньян.

Проследив за направлением её взгляда, Гонг Оу также посмотрел наружу. Его чёрные глаза расширились, и он крепче сжал её.

Ши Ксяоньян поняла, что это означает, и горько рассмеялась.

- Забудь, притворись, что я ничего не говорила.

Куда он ни пошёл бы, она отправится за ним.

Как он мог так спокойно отпустить её?

- Останови машину.

Над головой Ши Ксяоньян прозвучал притягательный низкий голос.

Ши Ксяоньян была потрясена. Гонг Оу отпустил её.

Гонг Оу уставился прямо на неё, его тонкие губы и брови приподнялись.

- Я разрешаю тебе выйти. Никуда не убегай, я присмотрю за тобой, если мне нечем будет заняться.

- Ты уверен, что хочешь дать мне такое обещание?

Ши Ксяоньян была удивлена.

- Выходи поскорее, - твёрдо произнёс Гонг Оу. – Если ты не продолжишь, я об этом пожалею.

Он не мог смотреть на неё свысока дольше мгновения.

Если бы она не испытывала таких трепетных чувств к семейным узам, если бы она не лишилась души, выхода из деревянного дома, он никогда не согласился бы на её просьбу.

- Спасибо тебе, - безразлично промолвила Ши Ксяоньян, открывая машину правой рукой и выбираясь из салона.

Прежде, чем она спустилась, её кто-то схватил сзади за руку.

- Снова благодаришь меня словами? – высокомерно спросил Гонг Оу.

Когда Гонг Оу наклонил голову, чтобы поцеловать ее в губы, она оказалась в его теплых объятиях. Он снова и снова страстно целовал её, пробуя сладость её губ.

Только через некоторое время Гонг Оу отпустил ее, как будто он наконец-то пресытился, и пристально посмотрел на нее.

- Я куплю тебе что-нибудь поесть сегодня вечером, - сказал он.

Она была в плохом настроении, и его слова сделали ей лучше.

Ши Ксяоньян не особенно хотелось есть, но она не стала ничего говорить. Она кивнула и вышла из машины одна.

Гонг Оу смотрел ей в спину, наблюдая, как она переходит дорогу, пока она благополучно не добралась до другой обочины, и сказал:

- Запомни эту дорогу и поезжай.

Фенг Дэ, расположившийся на переднем сиденье, не мог не сказать:

- Молодой господин так хорошо обращается с мисс Ши.

Он действительно был готов отпустить её.

Поступки молодого господина несколько изменили для мисс Ши положение дел.

- Было бы несправедливо по отношению к ней позволить ей смотреть, как я провожу тест на отцовство, -тихо сказал гонг Оу.

Его волновало лишь, что эта нелепая драма, развернувшаяся между ним и Танг Юи, не должна была никак коснуться Ши Ксяоньян. Однако он боялся, что настроение Ши Ксяоньян ещё сильнее ухудшится после того, как она увидит результаты теста на отцовство.

- Молодой господин все продумал, - сказал Фенг Дэ с улыбкой.

Он искренне надеялся, что госпожа Ши сможет неплохо управлять молодым господином, изменить его суть и вдохнуть в него новую жизнь.

Ши Ксяоньян перешла на другую сторону дороги и полезла в карман.

Забудь об этом.

Было бы лучше, если бы мобильника у неё при себе не было бы, чтобы на время успокоиться.

Она остановилась перед парком аттракционов и посмотрела на потрепанную вывеску. Ее лицо, полускрытое длинными волосами, было исполнено печали.

Казалось, что нет в мире человека счастливее неё, когда она играла в парке развлечений с Му Кианчу.

В то время, даже если младшая сестра ей завидовала, а скорбные приёмные родители игнорировали, она была слишком мала для того, чтобы задумываться о таких вещах. Были времена, когда Му Кианчу особенно радовался, играя с ней.

Как только она увидела парк развлечений, ей вдруг захотелось войти.

Она медленно вошла внутрь. Парк развлечений был пуст. Там никого не было.

Ши Ксяоньян продолжала идти дальше. Ей нужно было всего лишь увидеть, что изнутри парк отремонтирован, что краски так же ярки, как это было прежде.

Она потрясенно огляделось

Разве Му Кианчу не собирался использовать это место для строительства своей косметической фабрики? Как такое могло случиться?

Ши Ксяоньян была в какой-то степени ошеломлена. Чем дальше она заходила, тем больше ей казалось, что она движется по временному туннелю, который возвращал её к беззаботным детским временам, окончившимся много лет назад.

Она подошла к разноцветной горке и провела пальцами по краю.

Ши Ксяоньян села у подножия горки и откинулась на неё. Солнечный свет ударил ей в глаза, и она не смогла удержаться, чтобы не закрыть их.

Она беззвучно прислонилась к красной горке.

Испытывают ли люди радость, когда они возвращаются туда, где они были счастливы раньше?

Кажется, что нет.

В конце концов, в то время она ещё не столкнулась с амнезией Му Кианчу, с отлучением от родителей; она не ведала интриг своей сестры и бывшей одноклассницы; и она ещё не встретила такого параноика, как Гонг Оу.

Почему, когда человек взрослеет, его заботы умножаются в геометрической прогрессии?

Она закрыла глаза. Вдруг она почувствовала, что снаружи стало темно.

Подняв веки, она увидела перед собой сияющее лицо. Му Кианчу стоял перед ней в своей легкой рубашке и брюках. Когда он увидел, что она открыла глаза, на его мягком лице появилась улыбка.

Даже сейчас, окутанный светом, он был теплее солнца.

- Что ты тут делаешь?

Шокированно взглянув на него, Ши Ксяоньян выпрямилась.

- Именно здесь, - сказал Му Кианчу. - Я не ожидал, что ты так быстро раскроешь тайну этого места.

- Тайну?

Ши Ксяоньян сначала удивилась, а затем внезапно поняла, что он имеет в виду. Оглядев отремонтированный парк развлечений, она спросила:

- Разве ты не хотел построить здесь фабрику?

Почему парк развлечений был не только сохранен, но и реконструирован?

- Я солгал тебе, - Му Кианчу присел перед ней на корточки, глядя на нее своими длинными узкими глазами, - ещё в тот момент, как я покупал это место, я знал, что не буду строить тут никакой фабрик.

- То есть…

- Я хочу отремонтировать это место и сделать его точно таким же, каким оно было десять лет назад, - Му Кианчу протянул руку и погладил ее по голове, - тогда мне пришлось бы пригласить тебя, мэтра, прийти сюда.

Так вот как...

Ши Ксяоньян потрясённо огляделась кругом. Да, все было точно так же, как и раньше.

- Но я не ожидал, что ты узнаешь об этом раньше, чем я тебя приглашу. Теперь уже нечему удивляться, - пожав плечами, слегка беспомощно сказал Му Кианчу, его взгляд остановился на ее левой руке.

Часть её руки была зафиксирована.

Му Кианчу слегка нахмурился.

- Нет, я всё равно слегка удивлена, - засмеявшись, сказала Ши Ксяоньян. Почувствовав его взгляд, она пошевелила пальцами левой руки. – Все в порядке, это всего лишь небольшая рана. Смотри, я могу ей двигать.

Но двигаться могли только её пальцы.

Му Кианчу посмотрел на нее и рассмеялся, он не спрашивал об её травмах. Вместо этого задал вопрос:

- Ты несчастна?

- Хм?

Ши Ксяоньян была ошеломлена.

- Раньше, если ты была несчастна, ты не только искала, где можно порисовать, но и спрашивала меня, когда мы снова пойдем в парк развлечений, - с улыбкой сказал Му Кианчу.

Его воспоминания о ней были очень отчётливы.

Сюда?

Она совсем забыла, что именно по этой причине приехала сюда.

Она приехала потому, что она была несчастна и хотела порадоваться.

- Ну же, вставай, - Му Кианчу поднялся с травы, схватил ее за руку и поставил на горку.

- Что?

- Хотя ремонт еще не завершен, тут есть с чем развлечься. Я отведу тебя туда, - Му Кианчу потянул ее за собой и пошел прочь, его взгляд был устремлен на горку. - Давай начнем с этого.

Играть в парке развлечений?

Ши Ксяоньян немедленно отказалась от этой идеи:

- Нет, нет, нет, это всего лишь детские игры

Как может взрослый человек по-прежнему кататься с горки?

- Не волнуйся, я уже спрашивал профессионала. Взрослые могут с неё скатываться, - Му Кианчу подтолкнул ее к лестнице, - поднимайся поскорее.

- Я больше не хочу это…

Ши Ксяоньян все еще желала бы отказаться.

- Я не хотел играть с тобой раньше, но теперь ты могла бы отнестись к этому как к игре, в которую ты сыграешь со мной? – спросил Му Кианчу, глядя на нее глазами, полными любви.

Поскольку эти слова уже были сказаны, Ши Ксяоньян больше не могла отказываться. Поднимаясь, одной рукой она держалась за лестничные перила.

- Следи за своими руками, - напомнив ей об этом, Му Кианчу пошёл следом.

- Хорошо.

Ши Ксяоньян поднялась и соскользнула, ее тело, вдруг опустевшее, устремилось вниз.

В ушах её шумел тёплый, но приятный ветер.

К ней вернулись воспоминания о прошлом.

- Подумай на секундочку, я не думаю, что осмелюсь играть с этим.

Соскользнув вниз, она внезапно услышала у себя за спиной крик Му Кианчу.

Ши Ксяоньян удивленно повернула голову и увидела, что Му Кианчу сидит на самом верху горки. Он очень изящно держался, узкие глаза его глядели то вправо, то влево, и в них мелькали вспышки ужаса.

- Как это ты не осмелишься? Поторопись и спускайся, хватит валять дурака.

Ши Ксяоньян рассмеялась.

С этим даже трёхлетний ребёнок смог бы поиграть.

Му Кианчу долго смотрел вниз, всё ещё не решаясь соскользнуть. Он посмотрел на нее, стоящую на траве, и мягко произнёс:

- Подумай на секундочку, будет лучше, если ты меня подтолкнешь.

Как раньше, когда я ничего не видел, ты толкнула меня, и я осмелился соскользнуть вниз, - сказал Му Кианчу.

В лучах солнечного света его лицо было непередаваемо прекрасным.

Ши Ксяоньян на мгновение вздрогнула и быстро поняла, что он хочет вернуться в то время, дабы помочь ей отыскать ушедшее счастье.

Она засмеялась, затем поднялась по лестнице, присела на корточки перед Му Кианчу и сказала:

- Тогда я буду толкать.

- Хорошо.

Му Кианчу закрыл глаза, на его губах застыла улыбка.

- Три, два, один!

Досчитав, Ши Ксяоньян сильно толкнула его в спину.

Му Кианчу закрыл глаза и соскользнул вниз. Ши Ксяоньян глядела на него, и оба они, казалось, вернулись во времена своего детства.

После нескольких таких заходов, которые контролировал Му Кианчу, Ши Ксяоньян совсем прекратила отличать свои воспоминания от реальности.

- Подумай на секундочку, а ты помнишь, что подарила мне травяной браслет в этом парке развлечений? Я всегда носил его на руке.

- Вообще-то, я не смела тебе об этом сказать, но я поняла, что собаки намочили траву уже тогда, когда сплела этот браслет. Неудивительно, что трава была такой мокрой. Если бы у меня было желание пахнуть ещё хуже, я бы провонялась.

- Это для тебя.

- Я уже сказала, что он вонял, а ты говоришь, будто намеренно полил его духами?

- Ха-ха, тогда, когда я увидел твой уверенный взгляд, я чуть не умер от смеха.

http://tl.rulate.ru/book/4794/680800