Готовый перевод The Abandoned Baroness is one of the Black Knight’s favorites / Покинутая баронесса - одна из любимиц Черного Рыцаря: Глава 3. Леди, подобранная Черным рыцарем (3)

Глава 3. Леди, подобранная Черным рыцарем (3)

София выдыхает, когда говорит, что маленький волшебный камень, купленный ее родителями, когда она была ребенком, можно будет использовать только несколько раз . Небо постепенно превращалось из красного в темно - синее.

- Уже темнеет, так что мне нужно найти место для ночлега, - София встала на усталые ноги и продолжила идти. У Софии не было денег, чтобы остановиться в гостинице, и она была готова остаться на ночь в глуши. Но даже непросвещённая София знает, что проживание молодых женщин в местах, где много людей, опасно.

София решила направиться к лесу, который тянулся от замка до окраины торгового района. Похоже, что леса, принадлежащие королевской семьей, имеют границы, чтобы не наткнуться на диких зверей. Мое сердце колотится, когда я вхожу туда, но я не могу вырвать бьющееся сердце. Когда я сошла с тропы, то была растерянна. Хотя чемодан был маленьким, он тяжело давил на руку Софии.

 Когда я добрался до леса, солнце уже совсем село, хотя я остановился в том месте, где не было ни капли света.

- Простите ... - София вошла в лес, приветствуя темноту, где никого не было. Королевский лес не пересекается с лесом около коммерческого района. У меня не было выбора, кроме как пройти через травянистые деревья. Листья разрезали мягкую кожу и цельную ткань на мелкие кусочки. Чириканье эхом отозвалось в тишине.И все же через некоторое время он вышла на небольшую открытую площадку. Неподалеку также слышен негромкий шум воды. Поискав источник звука воды глазами, привыкшими к темноте, я обнаружил, что между скал течёт струйка родниковой вода. София положила чемодан и серьезно осмотрелась вокруг. Когда я вымыла руки и попробовала воду , она показалась мне чистой.«Восхитительно»Сегодня для Софии, которая ходила без воды и пищи, это была не просто вода.

 Она продолжала пить воду из рук. Когда мое жаждущее горло увлажнилось, боль, которую я забыла, вернулась. На руках и ногах у нее было много мелких порезов, а пятки были в крови от ужасных царапин. София снимает туфли и моет водой ноги. Как только София с боли вытерла ноги ее носовым платком, она тут же села.С этим телом, которое не может использовать магические инструменты, очень маловероятно, что вы найдете работу без опекуна.

 Даже если вы используете Волшебный камень, то финансово невозможно купить его снова после того, как он сломан.Даже жизнь в доме барона Лениша, где над ней издевались, теперь казалась более благословенной для Софии. Альберт был добр и нежен с Софией при каждой встрече. Был ли он послан свыше или нет, он был единственным спасением для Софии«Почему?»Смерть родителей, передача титула дяде, изгнание Софии в угол особняка, превращение старинной мебели в новейшее магическое оборудование, её избиения, постоянное презрение и сравнение с Бьянкой, отказ от помолвки Альберта, и теперь, когда ей некуда было идти, казалось, все это было вытеснено иррациональностью, неподвластной маленькому телу Софии.

 Рана в моем сердце, которую я не чувствовала, была гноем, потому что я притворялась, что не вижу ее. Если этот лес пуст, я не против поплакать. София зарыла своё тело в траву. Слезы текут из моих глаз. От плача мне стало жарко, трава была на удивление теплой, и я не чувствовала осеннего холода.Я устала плакать и засыпаю. 

София подняла опухшие веки и открыла глаза. Утреннее солнце так больно колет меня. Неужели я проспала? Мне кажется, я слышу, как люди разговаривают. Теперь София понимала, как это, когда болят все части тела при пробуждении.

-Привет, я слышала, чей-то голос. - София внезапно вернулась в сознание к реальности от низкого, хорошо резонирующего мужского голоса, который раздался у нее в ухе. Я заметила незнакомца, приставившего меч к моему горлу.

- Привет...... – Ответ последовал немедленно.Над её головой стоял человек с суровым выражением лица и черным рыцарским званием. Серебристые волосы сияют в лучах утреннего солнца, а глубокие голубые глаза пристально смотрят на Софию. Это без проигрышно, когда у тебя красивое лицо. София не могла даже дышать, когда рядом с ней был меч.

- Эй, Гилберт. Не направляй меч на леди, - чуть дальше послышался огорченный голос. София попыталась повернуться к нему лицо, но ей быстро помешал меч.

- Но, ваше высочество...

- Неужели ты боишься? Убери меч, Гилберт.

Гилберт вложил меч в ножны и уставился на Софию своими голубыми глазами. Без меча Гилберт мог бы легко сделать все, как София.

- Так кто же ты?

София слегка приоткрыла рот, отвечая на заданный ей вопрос.

- Меня зовут София Лениш.  Я искренне извиняюсь за то, что вошла в лес по собственной инициативе.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/47858/1433155

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь