Готовый перевод Harry Potter’s School of Invincibility / Непобедимый школьник Гарри Поттер: Глава 94

Алан благополучно прибыл на станцию Кингс-Кросс и был в хорошем настроении. Он не только поймал пуховку для Эмили, но и поймал нюх для себя!

В Кингс-Кроссе Алан достал свой большой буксирный ящик в глуши. На станции, где много маглов, Алан сначала огляделся, немного помедлил и решительно побежал к стене между 9-й и 10-й платформами. Если вы не войдете на станцию, поезд отправится.

Такое поведение привлекло внимание многих маглов, но вскоре они обнаружили, что многие туристы блокируют их зрение, и когда зрение наконец прояснилось, мальчик, который толкал большой чемодан и безрассудно бежал, уже бесследно исчез. Не считая проклятия изгнания маглов, устроенного самой платформой, они не могли уделять слишком много внимания аномалиям здесь. Каждый магл был занят своими делами, так как же у них хватило ума обратить внимание на других, не говоря уже о том, чтобы на платформе, Бег за поездом - слишком распространенное явление. Поэтому маглам, которые только что стали свидетелями бегства Алана, не потребовалось много времени, чтобы забыть об этом.

Алан отчетливо помнил, что домовой эльф Добби перекрыл доступ к девятой и третьей четвертям платформы незадолго до начала поезда. Поскольку он не видел Гарри только что, Алан решил, что лучше самому войти на станцию.

Во всяком случае, для Гарри и Рона это был просто интересный опыт, не было никакой опасности, и по сравнению с безрассудной поездкой на летающей машине, а затем ударом по пробивающей иве, именно нюх просто поймал Алана. Более привлекательный: «Конечно, этот опыт более интересен зрителям, я не хочу, чтобы меня поймали Снейп и миссис Уизли... ждать? Кажется, я забываю вернуть украденное сокровище. ушел обратно...»

Аллен пробирался сквозь шум и суету толпы. Некоторые маленькие волшебники были взволнованы предстоящим новым семестром, некоторые были погружены в радость воссоединения со своими друзьями, а некоторые неохотно прощались с членами своей семьи, которые их отправили. Глядя на эту яркую картину радостей и печалей, Алан ступил на Хогвартс-экспресс.

В поезде многие маленькие волшебники Когтеврана поздоровались с Аланом, и Алан тоже мягко кивнул. Отвергнув доброту многих маленьких волшебников, которые просили такую же карету, Алан направился прямо к последней карете. В карете никого не было, но это было с сердцем Эллен.

Он запер дверцу кареты и некоторое время сидел молча. Через некоторое время звук толкающейся и дергающей дверцы вагона, рев людей на перроне и смех маленьких волшебников постепенно исчезли – поезд тронулся.

В купе, где находился Аллен, было очень тихо. В это время маленькие волшебники должны были найти свои места и отдать честь. Аллен встал и запер дверь купе изнутри.

Алан вызывает Сниффа из пространства для домашних животных системы. Как только он коснулся воздуха, эта хитрая штучка захотела ускользнуть и была поймана Аланом. Аллен крепко схватил пухлое тело Нюхающего Нюха, перевернул его на голову, а затем яростно сжал две задние лапы. Было удивительное количество золотых и серебряных драгоценностей, падающих вниз, почти бесконечно.

«Какая хитрая штучка, скрывающая так много вещей, я не знаю, как долго это было в маггловском обществе!» Алану явно понравился этот нюх, он улыбнулся и почесал живот, так что больше монет и драгоценностей разбросано.

В коридоре послышались шаги, и вскоре дверь кареты Алана постучали. Как раз в тот момент, когда Аллен отвлекся, Ню Ню скрутила свое маленькое тельце и вырвалась из рук Аллена с невероятной силой. Аллен недоверчиво поднял глаза, протянул руку, чтобы схватить его, отчаянно обнюхал запертую дверь и выбежал в коридор поезда.

Аллен резко встал и открыл дверь купе.

— Эллен, я слышал от Когтевранцев, что ты была в этом купе... Это была Гермиона, которая выглядела встревоженной.

— Извини, Гермиона, у меня сейчас срочное дело. Алан оставался вежливым, несмотря на свое нетерпение.

Фигура Аллена мелькнула, обойдя Гермиону:

Поиск следов Сниффа в коридоре.

«Эй? Алан... Гарри и Рона не было в поезде, они опоздали на поезд! Гермиона не могла остановить Алана, и Гермиона в отчаянии сказала то, что хотела сказать.

На самом деле, Аллен слышал это, так что это может быть, Гарри и Рон уже должны наслаждаться полетом в воздухе! Он также не мог точно определить их ориентацию и преследовать их обратно. Более того, этот инцидент не слишком сильно повлиял на них. На самом деле, мистер Артур Уизли был самой большой жертвой.

Для Аллена главным приоритетом является поимка убегающего Нюхача. Мотор Аллена был полностью открыт, и он не пропустил ни одной подсказки. Внезапно в углу окна машины вспыхнула фигура Ню Ниу. Яркое полуденное солнце проливало тысячи золотых лучей, а оконное стекло переливалось в солнечном свете. , что привлекло внимание Сниффа. Обнаружив, что он не может закрыть окно, он снова распахнулся, ища новую цель.

Аллен был вне себя от радости и поспешно последовал за ним. Ню Ню быстро прыгнула в купе с открытой дверью, как будто что-то нашла. Аллен вскочил не раздумывая, красивый взрослый волшебник с маленьким зеркальцем в руке удивленно посмотрел на Аллена.

Аллен узнал этого человека, благодаря своей сестре Дейзи и ее матери Морган Ле Фэй, и фотографий этого человека перед домом было намного больше, чем у Аллена! Он новый профессор защиты от темных искусств в Хогвартсе - мистер Гилдерой Локхарт, звезда волшебников и образец для подражания лжецов.

«Вы пришли ко мне подписать? Это так быстро, что маленькие волшебники, которые только что пришли, вернулись, чтобы забрать свои ручки и книги. Если ты хочешь, чтобы я сказал, не нужно так торопиться, наши дни вместе все еще длинные! Гилдерой трясет слегка вьющимися светлыми волосами на голове, показывая белые зубы и фирменную улыбку на лице: «Так где же подпись?» Новый профессор Локхарт подозрительно посмотрел на Алана, он ничего не знал. Не взяли!

В это время внимание Аллена было приковано к чемодану профессора Локхарта. Он своими глазами видел, как Нюхающий Нюхатель залез в открытый чемодан, и по всему чемодану было разбросано множество великолепных халатов. Кажется, что профессор Локхарт только что переоделся, какой павлиноподобный человек!

Как раз в тот момент, когда Аллен думал о том, как сказать что-нибудь, чтобы облегчить свое смущение, группа маленьких ведьм ворвалась в карету, и пятикурсница Гриффиндора во главе сбила Аллена с ног, и девушки позади роились внутри, некоторые из них Держа платок, некоторые держа губную помаду, а некоторые держа свою рубашку, он окружил профессора Гилдероя Локхарта. просит у него автограф. И этот джентльмен явно очень легко приспосабливается и наслаждается ситуацией, занят делом и посылает свои прекрасные автографы своим маленьким поклонникам.

Впервые Аллен почувствовал, что это хорошо, что Гилдерой Гарольд разыскивается ведьмами.

http://tl.rulate.ru/book/47844/2924603