Готовый перевод Masho no Otoko wo Mezashimasu / Я стану дьявольским парнем: Глава 198 – Я не хотел с вами ссориться!

Глава 198 – Я не хотел с вами ссориться!

По ту сторону от двери стояла одна из помощниц захваченного мною пленника. Судя по её голосу, она действительно очень беспокоилась за своего господина. Вот только её драгоценный король сейчас лежит на полу, замотанный в собственное одеяло и забитый в самый угол... И как же так вышло? Вот оно – доказательство того, что на войне всегда случается какая-нибудь трагедия. Само собой, если говорить обо мне, то я поступил правильно и не сделал ничего плохого.

Именно поэтому, если я поговорю с ней вежливо и от всего сердца, то она должна меня понять. Как говорится: «У меня попросту не было другого выбора»... Если я это сделал, то это вовсе не значит, что я хотел это сделать! Ну... Если я займу её на какое-то время своими доводами и аргументами, то в какой-то момент к нам вполне может подойти Минори и доступно объяснить этой девушке, почему победа всё-таки будет за нами...

- Этот голос?.. Кто это?! Если ты сделал нашему господину что-то плохое, то я ни за что тебя не прощу!

- Да-да, подожди. Сейчас, открою дверь ключом. И вообще, я не делал с ним ничего плохого, успокойся.

- Ах! Давай быстрее!

Похоже, та девушка сильно разозлилась. Ну, оно и понятно, ведь прямо сейчас её напарницы сражаются с противниками, похожими на маньяка-джейсона, чтобы она могла обеспечить безопасность своему господину. Не знаю, во сколько он должен приходить, если верить страшилке, но сейчас была глубокая ночь, а потому на её месте я бы очень испугался.

Вскоре после этого я не спеша открыл дверь. И как только замок на двери щёлкнул, она резко распахнулась, а затем в комнату молниеносно влетела девушка.

- Ох...

- Господин! Вы где?! С вами всё в порядке? – Влетевшая в комнату девушка нервно осматривала комнату в поисках лидера-парня.

- А, в-вот вы где!

Ну наконец-то, ты его заметила. Не то чтобы я особо прятал её господина, а потому она быстро его нашла...

- Уже бегу! Подождите, пожалуйста!

Эй, мне пришлось потратить немало сил, чтобы его замотать, поэтому я бы хотел, чтобы ты остановилась. Именно поэтому я осторожно подошёл к девушке сзади и взял её за руку, чтобы ненадолго отвлечь.

- Что ты де!~~~~~ - Как я и рассчитывал, она сразу же замерла на месте и взволнованно воскликнула... Но как только эта девушка увидела моё лицо, её собственное выражение лица резко изменилось. Она выглядела очень удивлённой.

- Э-это ты!.. Хатано, Кохаку...Кун.

- Добрый вечер. Прекрасная сегодня ночка, скажи ведь?

- Т-так это ты... Тот, кого называют ангелом. Это ты на нас напал... И что получается, те монстры... Твои помощницы?..

- Монстры? Ты о ком? В моей команде только добрые и ласковые девушки!

- Ах! В любом случае, отпусти меня!

- Ни за что. Давай сначала немного поговорим.

- Фуа!.. – Сразу после этого я подошёл к ней ещё ближе и кое-что прошептал на ухо, а затем приобнял за талию и повёл к кровати.

- А? Чего? Подожди!

- Всё нормально. Нормально.

- Да что нормального-то?!

В конце концов, мы вдвоём сели на кровать. Затем я аккуратно прижал девушку к себе рукой, которой держал её за талию. И хотя в этот момент с её уст сорвалось тихое: «Ах», она послушно прижалась ко мне своим телом.

- Ох! Неужели ты пытаешься соблазнить меня, чтобы обмануть?

- Да ты что! Да я бы ни за что... Я бы ни на секунду об этом не задумался... – Без раздумий ответил я, сделав своё самое благочестивое, но в то же время обиженное выражение лица.

- А? П-прости, я...

- Нет, всё нормально. Ты ведь просто хотела сказать, что я из тех парней, которые соблазняют, чтобы затем обмануть... Раз уж ты так обо мне подумала, то с этим уже ничего не поделаешь. Угу. Я понимаю. – В этот момент мои глаза слегка заблестели от подступающих слёз, однако я всё равно старался выглядеть как можно более мужественным ангелом.

И стоило этой девушке увидеть меня в таком виде, как она сразу же поменяла своё отношение и подобрела:

- Т-тогда зачем вы на нас напали?!

- В этом ведь нет ничего удивительного. Всё потому, что мы по природе должны постоянно соперничать друг с другом.

- А, а ведь и правда!.. Тогда о чём ты хотел со мной поговорить?..

В этот момент я посмотрел на неё, плотно прижавшуюся к моему телу, а затем осторожно толкнул её на кровать.

- Почему?.. А разве не очевидно, что я всего лишь хотел сблизиться с тобой?

- Ах...

- Кстати, у тебя очень милая пижама.

- Н-не смотри... Это всё из-за вашего внезапного нападения. У меня не было времени, чтобы переодеться!..

Я посмотрел на смущённую девушку, сидевшую прямо передо мной, после чего медленно провёл рукой по её бедру.

- Кья!

- Всё хорошо. – Честно говоря, я и сам не до конца понимал, что в этом хорошего...

- Н-нельзя... Там ведь... Мой господин...

Кстати, а ведь она права. Недолго думая, я посмотрел на парня, лежавшего на полу. Кажется, он ещё не очнулся после удара током... Разве эти дубинки не должны были бить слабым током, чтобы лишь создавать видимость эффекта?

- Просто думай о нём как о декорации... Развалившейся на полу.

Он ведь без сознания...

- Н-но ведь тут ещё и оператор...

- Всё нормально. Поправим потом всё монтажом...

...А сможем ли мы? Ай, в худшем случае, наложим мозаику... Хотя нет, я же не буду ничего с ней делать. Я просто тяну время...

- ...Правда?

- Правда. В конце концов, я не хотел с вами ссориться. С самого начала я просто хотел со всеми подружиться... – С этими словами я закрыл глаза и слегка приоткрыл рот.

- М-мама, кажется, сегодня я стану взрослой. Спасибо тебе, бож... – И только она собралась поблагодарить бога за свалившееся на неё счастье, как вдруг со стороны двери внезапно послышался какой-то шум.

Почему-то, как только я услышал этот звук, в комнате сразу же воцарилась жуткая, практически мертвенная атмосфера.

Нетрудно догадаться, что если дверь снова распахнулась, то это сделал кто-то ещё...

- На~шла! – Воскликнул один из моих «монстров» по имени Минори. В руках у неё был длинный меч. В этот момент мне показалось, что я поневоле стал главным героем какого-нибудь ужастика.

Думаю, не стоит потом говорить об этом Минори.

Ну... На её мече хотя бы нет крови, что уже меня радует.

http://tl.rulate.ru/book/47826/1699080