Готовый перевод Masho no Otoko wo Mezashimasu / Я стану дьявольским парнем: Глава 91 – Продолжение встречи выпускников 4.

Глава 91 – Продолжение встречи выпускников 4.

(ПП: Это последняя глава с таким названием. Честно-честно :D)

Итак, пора определиться, что я буду петь. И поскольку Маэгашира пел мягкую, спокойную балладу, я бы хотел по возможности выбрать что-нибудь другое. Что-то такое, что понравится девушкам и при этом не будет похоже на песню Маэгаширы.

Хотя… Мне кажется, что если я и буду петь, то наши одноклассницы будут рады независимо от того, какую песню я выберу! С этими мыслями я взял в руки пульт и принялся выбирать себе песню. Вскоре я нашёл подходящий вариант и сразу же выбрал ещё без малейших раздумий.

Ладно, простите, что заставил вас столько ждать. А вот и ваш главный певец на сегодня. И пока я поднимался на сцену, девушки радостно охали и восторженно вздыхали. В этот же момент я думал, что сказать им, когда я поднимусь на сцену… Ай, ладно… Просто скажу им, что я рад быть рядом с ними.

Уже через пару секунд я стоял на сцене. Девушки смотрели на меня глазами, преисполненными ожиданиями. Вскоре после этого заиграла мелодия. Она была довольно лёгкой и быстро навевала хорошее настроение.

Со временем, музыка начала увеличивать темп, плавно подходя к основной мелодии.

Кстати, я выбрал песню одного популярного айдола! И нет, она не была похожа на ту, что пел тот хамоватый тип. Эта песня была похожа на то, что обычно пели девушки-айдолы в моей прошлой жизни. Хотя вы, наверное, уже догадались, что в этом мире к ним относятся как к обычным второсортным исполнителям…

И сейчас я буду петь как раз одну из таких песен – милых и приветливых. Поэтому вы уже можете начать внимательно меня слушать!

- Весенняя Са-акура~ Красиво цветё-ёт~ Как и в тот день, когда я увидел тебя-я-я~

В этой песне поётся о чувствах девушки, которая влюбилась с первого взгляда во время вступительной церемонии… НО!

- Моё сердце стучало! Тук-тук! Хлоп-хлоп.

Как вы уже заметили, в этой песне полно нелепых звукоподражаний. Честно говоря, я и сам не до конца понимаю, зачем я вообще выбрал эту песню… Но раз уж я уже начал, то отступать нельзя.

- Тук-тук, хлоп-хлоп! Ох!

- Тук-тук, хлоп-хлоп! Ох! – Вау! Кто-то из зала повторил эту строчку вслед за мной. Кажется, это называется «пропоста и риспоста».

(ПП: Респонсорное пение — хоровое пение, в котором попеременно звучат хор и солист. Спасибо википедия)

В любом случае, теперь я хотя бы знаю, что им нравится эта песня.

После этого я спокойно закончил петь. Всё прошло хорошо и без каких-либо проблем.

А ещё я решил встать в какую-нибудь позу, чтобы добавить изюминку к моему выступлению! И пока я пел, в комнате витала странная атмосфера. Девушки внимательно на меня смотрели, как бы говоря: «Мне нельзя отвлекаться». Затем, когда основная мелодия уже точно закончилась, я решил немного покружиться под завершающий мотив. Сразу после этого я повернулся к одноклассницам, подмигнул и показал знак мира боком, как на той фотосессии.

А затем мне вдруг стало интересно, куда же подевалось мои застенчивость и чувство стыда…

Сами подумайте – прямо сейчас целая толпа людей смотрит на мои позорные кривлянья… Ай, ладно.

Как бы то ни было, все мои переживания моментально исчезли, как только я увидел, что все эти красивые девушки осыпают меня овациями.

Должно быть, происходящее смущало меня из-за того, что в моей голове ютилась память о моей прошлой жизни. И только благодаря памяти из этого мира мне удаётся сохранять хладнокровие после чего-то подобного.

Вскоре после этого, когда я уже точно закончил своё выступление и уже спускался со сцены, со стороны моих слушателей послышался еле уловимый голос:

- ……..на……

И как только я услышал этот голос, моя нога тут же замерла в воздухе между ступеньками.

Спустя пару секунд я снова услышал чей-то голос, но на этот раз он был уже гораздо громче:

- На…бис!

- На бис.

- На бис!

- На бис!!

……Неужели вы так сильно хотите, чтобы я спел ещё раз?

Чёрт, похоже, придётся им угождать… Ну разве я могу им отказать, когда они смотрят на меня такими глазами?

- Ладно, я спою вам ещё раз! – Ответил я, после чего девушки снова радостно завопили.

И поскольку я не хотел их огорчать, я раз за разом соглашался выйти на бис. Таким образом, я спел ещё три песни.

……Да, я делал это исключительно для них. Только потому, что мне не хотелось их огорчать.

Но даже после всего этого огненная страсть девушек не угасала, а только усиливалась.

- Эх, всё-таки наша первая встреча выпускников выдалась на славу~

- Угу-угу. Я так рада, что мы услышали, как Хатано-кун и Маэгашира-кун поют песни.

- Вряд ли кому-то посчастливилось пережить нечто подобное!

- А я получила автограф от Хатано-куна! Эхе-хе!~

- Что… Ты сказала?..

- ……Я тоже его получила.

Да, после нашей встречи девушки почему-то попросили у меня автографы. В этот день я почувствовал себя настоящей знаменитостью. После этого мы сделали общую фотографию и начали постепенно расходиться по домам. Наша первая встреча выпускников официально закончилась.

- Эх, Хатано-кун, давай как-нибудь развлечёмся ещё раз!

- Угу.

Возвращался я точно так же, как и приезжал – вместе с Маэгаширой.

И когда я вернулся домой, то сразу начал невольно прокручивать нашу сегодняшнюю встречу у себя в голове. Я спел много песен, и людям это очень понравилось. Это сильно меня воодушевило, так сказать.

Может, быть всеобщим кумиром не так уж и плохо… В тот момент я думал, что это довольно неплохой вариант…

……И не без причины! Но зачем же мне специально становиться айдолом? Ведь это довольно трудная и суровая профессия!

Опасно-опасно… Видимо, я сейчас в очень странном состоянии, раз меня посещают мысли о подобной работе…

Если я вдруг стану популярным айдолом, то вся моя жизнь превратится в сплошной рабочий график, с утра и до вечера.

Из-за этого у меня совсем не будет свободного времени, а ещё меня будут постоянно преследовать всякие извращенки и журналисты…

Мне уже страшно от одних только мыслей о такой жизни! Я попросту не буду успевать отдохнуть и восстановиться!

Но даже если бы я всё-таки и согласился на нечто подобное, то я бы хотел быть похожим на иностранных знаменитостей…

А ещё в прошлой жизни такие айдолы обычно были замужем за каким-нибудь директором крупной компании. Может, это и есть первый шаг к тому, чтобы стать знаменитостью?

Нет, хотя… Ладно. В любом случае, выбор профессии – это ужа-а-асно сложное решение…

И пока я думал обо всём этом, мысли о сегодняшней встрече выпускников моментально выветрились из моей головы.

http://tl.rulate.ru/book/47826/1376456