Готовый перевод Masho no Otoko wo Mezashimasu / Я стану дьявольским парнем: Глава 30 – Шино Токаин.

Глава 30 – Шино Токаин.

Шино думала о людях, что едут с ней в машине. Одной из них была Юзука Сэигаку, с которой она вместе выросла. Они до сих пор хорошие подруги, поэтому неудивительно, что она всегда ездила с ней в одной машине, ходила в ту же школу и вместе возвращалась домой.

Однако сегодня в машине была не только Юзука, но и кое-кто другой.

И когда Шино вновь об этом вспомнила, то невольно начала улыбаться.

Сегодня она подвезла до дома мальчика…

Шино и подумать не могла, что когда-нибудь будет ехать домой вместе с мальчиком. Она редко разговаривала с парнями, но когда ей это всё же удавалось, они всегда вели себя безумно заносчиво и высокомерно. Конечно, когда Шино им что-то говорила, парни ей отвечали, однако они всё равно смотрели на неё свысока.

Скорее всего, дело было даже не в том, что им не нравилась лично Шино, а в том, что её фамилия Токаин.

Именно поэтому Шино была рада, что ей отвечают, несмотря на их грубое поведение. Она была благодарна уже за то, что парни вообще соизволили ответить.

И тем не менее, недавно Шино повстречала другого мальчика, Кохаку Хатано. Он сильно отличался от других парней, которых она когда-либо встречала.

Он приветствовал её и при этом не вёл себя высокомерно, и не показывал, что ему неприятно. Кохаку относился к ней, как к обычной девушке. Более того, он всё время улыбался.

И хотя Шино познакомилась с ним совсем недавно, этого оказалось достаточно, чтобы изменить её мнение о людях.

Шино поняла, что хочет общаться с Кохаку как можно чаще, а ещё, чтобы он продолжал ей улыбаться. Она посмотрела на то место, где совсем недавно сидел Кохаку, и вспомнила о том, как он себя вёл.

Кохаку был приятно удивлён мягкими сидениями и отсутствием вибраций внутри машины. Кроме того, он проявлял и другие всевозможные эмоции. Однако счастье Шино длилось недолго.

Пока она думала обо всём этом, машина остановилась и дверь открылась. Шино приехала домой.

Водительница открыла для неё дверь и помогла выйти из машины.

- Спасибо.

- Без проблем. Сейчас я отвезу машину в гараж.

- Хорошо. – Шино поблагодарила водительницу и зашла в особняк.

Меньше чем через минуту она оказалась в большом зале. Слуги сразу же её поприветствовали, и Шино поприветствовала их в ответ, а затем направилась в свою комнату.

Оказавшись на месте, она тут же запрыгнула в кровать. Мягкая перина нежно приняла тело Шино, после чего девушка начала кататься по кровати в разные стороны.

- Фу-фу~… Я так рада, что попала в старшую школу Кенран. Ни за что бы не поверила, что встречу такого доброго парня. Это же настоящая мечта~

Шино уже давно привыкла, что добрые парни бывают только в фильмах, дорамах и новеллах, специально придуманных для этого. Но если в мире действительно существуют такие люди, то Шино хотела, чтобы у неё был такой парень…

Само собой, в реальном мире очень трудно найти кого-то подобного. Подавляющее большинство мужчин с самого детства бережно воспитываются дома, и поэтому они все жутко эгоистичные. До недавних пор Шино встречала только таких парней.

- А у меня получится поговорить с ним завтра подольше? – И хотя Шино только вернулась домой, она уже думала о завтрашнем дне. Шино ещё никогда не была в таком восторге от школы.

- Мисс, могу я зайти? – За дверью послышался голос горничной.

- Да, конечно. – После этих слов горничная зашла в комнату Шино.

- Вы до сих пор не переоделись.

- Ах, да… - Само собой Шино не могла сказать, что только что валялась в кровати в школьной форме.

- Итак… В чём дело? – Шино специально сменила тему разговора, чтобы не обсуждать её форму.

- Вас зовёт Господин. – И как только Шино услышала эти слова, она сразу же занервничала.

Господин… Это её дедушка, прекрасный человек с длинной историей. Он всегда присматривал за домом и семьёй. Кроме того, ему удалось заметно улучшить дела в семейном бизнесе. И хотя дедушка Шино уже передал бразды правления её матери, он всё ещё был самым влиятельным человеком в семье.

- …Он что-нибудь говорил о том, что именно хочет мне сказать?

- Нет, Господин просто попросил позвать вас, Мисс.

- Поняла. Скоро буду. Он ведь ждёт меня в своей комнате, верно?

- Верно… Пожалуйста. – Добавила горничная, спустя какое-то время.

В ответ на это Шино вздохнула, переоделась и направилась в комнату своего дедушки.

На самом деле, он уже говорил ей об одной проблеме, перед тем как Шино поступила в старшую школу.

Шино вышла в коридор, то и дело останавливаясь от нерешительности.

Вскоре она оказалась у комнаты дедушки. Перед Шино стояла массивная деревянная дверь. И когда Шино увидела её, то занервничала ещё сильнее.

- Ладно! – Подбодрила себя Шино, перед тем как постучаться. Затем она услышала голос, разрешивший ей зайти внутрь.

- Заходи.

- Простите.

Шино открыла дверь и заглянула в комнату. Дедушка читал книгу.

- Дедушка, вы звали меня?

- Да, но не переживай, я не буду говорить о чём-то серьёзном, поэтому наш разговор будет недолгим.

- …Мы поговорим о том же, о чём и раньше?

- Нет, это немного другое. У той проблемы есть конкретные сроки, и я не хочу к ней возвращаться до определённого времени.

После этих слов Шино окончательно запуталась. Она не понимала, что дедушка хочет ей сказать, и поэтому озадаченно спросила:

- Тогда о чём мы будем говорить?

- Итак, скоро в компании Токаин будет праздник, ты ведь уже знаешь об этом, верно? Присоединяйся к празднованию.

- К следующему празднику? Я поняла. – В этот момент Шино удивилась ещё больше, ведь обычно она и так присутствует на всех праздниках, но на этот раз её дедушка почему-то решил попросить об этом лично.

- И приведи с собой партнёра.

- …Что? Партнёра?

- Да, на этом всё.

- Подожди! Партнёр должен быть парнем, верно?

- Само собой. Я слышал, что в школе Кенран полно молодых парней. Тебе всего лишь нужно привести кого-нибудь из них.

- Н-но!

- Разве эта просьба не легче, чем та, о которой мы говорили ранее?

После этого разговора дедушка отпустил Шино обратно в её комнату. Она шла к себе и думала о его словах.

И когда Шино оказалась у себя в комнате и начала думать, кого же пригласить на праздник, ей на ум пришёл лишь один человек…

http://tl.rulate.ru/book/47826/1232433