Готовый перевод Masho no Otoko wo Mezashimasu / Я стану дьявольским парнем: Глава 20 – Выпускной.

Глава 20 – Выпускной.

Конечно, можно назвать это как-нибудь по-другому, но мне показалось, что «Экзаменационная война» звучит круче всего…

С этого момента девушки из нашего класса начали учиться с пугающим энтузиазмом.

Никто не тратил время попусту даже во время перерывов. Они всегда открывали учебники и сборники задач, чтобы усердно учиться даже на переменах.

Если честно, это немного меня пугало.

Со временем девушки начали уставать. Их кожа уже не была такой нежной, а волосы утратили свой блеск.

Сначала я даже пытался понять, что случилось, то и дело спрашивая их: «Всё в порядке?»

Но мне в ответ всегда говорили: «Да! Я в порядке! Не переживай! И да, спасибо тебе за заботу…

У девушки, которая это сказала, был стеклянный взгляд. Если честно, то от такого вида у меня по спине прошлись мурашки.

- Но чем больше я на тебя смотрю, тем сильнее убеждаюсь, что у тебя не всё в порядке! – Подумал я.

Я не на шутку забеспокоился о физическом состоянии всех остальных, поэтому я даже сделал для них специальные напитки, укрепляющие здоровье.

……Девушки были так благодарны, что с трудом сдерживали слёзы. А ведь это было не так трудно. Когда я видел, сколько благодарности было у них в глазах, мне становилось ещё неудобнее.

Вторая половина учебного года прошла в том же духе. Затем, наконец, пришло время выпускного.

Если честно, то мне было даже интересно, куда они все собрались поступать, раз решили столько заниматься. Само собой, я уже догадывался, что девушки наметили себе бюджетные места из Кенрана…

В таком случае их поведение полностью оправдано. Но это всё равно немного странно, потому что на это одновременно решились все девушки из класса…

И хотя это случилось исключительно из-за их фанатичного отношения к учёбе, но ВАУ!.. Двум девушкам действительно удалось получить бюджетные места. При таком уровне подготовки все остальные тоже оказались среди первых мест, но даже так, они не получили бесплатные места. Это очень сильно расстроило девушек. Но затем кто-то из них настолько разозлился, что ударил по столу… После чего сказал: «Я рассчитываю на тебя! Пожалуйста!». Остальные девушки сказали это двум счастливицам, которым удалось выиграть стипендию. Ими оказались Председатель и Саэгуса-сан.

На самом деле я так и не смог понять, что они имели в виду…

В конце концов, из нашего класса поступило четыре девушки. Две выиграли стипендию, а ещё две просто заплатили за обучение, потому что жили в богатых семьях.

Кроме того, благодаря своему усердию, все остальные девушки из нашего класса смогли поступить в Государственную Старшую Школу.

Но я очень рад за них… К сожалению, весь последний год я их практически не видел, но даже несмотря на это, им всё равно не удалось поступить в Кенран…

Правда, я рад за них…

Когда ко мне подошла одноклассница, чтобы сказать, что они все сдали тесты, я невольно её обнял.

Кстати, после этого она счастливо воскликнула: «А вот и моя награда!!». Слухи об этом моментально разошлись по всему остальному классу, из-за чего мне пришлось обнять всех своих одноклассниц. Каждая из них очень старалась, и поэтому я обнял их всех без задней мысли, но…

Надеюсь, они расскажут о своём успехе нашему учителю…

Понимаете, учительница сама была в слезах…

В любом случае, я рад, что все успешно сдали тесты.

Благодаря им я могу спокойно перейти в старшую школу.

Церемония прошла без каких-либо проблем, после чего ученики попрощались друг с другом.

- А-а-ах, кажется, мне пора попрощаться с Хатано-куном, эх… Ну почему ты не пошёл в Сэймэй? – Воскликнул Маэгашира, стоявший возле меня.

- Я говорил об этом уже много раз, меня заинтересовали преимущества Кенрана.

*Тц*

- Ладно, кажется, что мысленно ты уже находишься в Сэймэй.

- Верно. В Сэймэй есть какие-то «Инструкторы». Они набираются из старших, чтобы те учили новичков и вежливо объясняли нам всё, что мы не понимаем. Жду не дождусь новых школьных знакомств.

А-ах, Любовь Парней, ха. Я знаю, о чём ты.

- Я, я понял… - Я не стал говорить лишнего. Прости, но у меня нет подобных увлечений.

- Хм-м-м, Хатано-кун. – И пока я думал об этом, меня кто-то окликнул сзади. Я повернулся и увидел свою одноклассницу.

- Ох, поздравляю всех с окончанием школы.

- Спасибо, спасибо. Поздравляю, Хатано-кун.

- Спасибо. Что-то не так?..

- Хм, хм-м-м… Не мог… Не мог бы ты сделать со мной совместное фото?

- Фото?

- Ох, если ты не хочешь, то ничего страшного! Просто мы с тобой учились в одном классе, хм-м-м… И я подумала, что было бы неплохо сделать фотографию, чтобы иногда вспоминать.

С каждым словом её голос становился всё тише, до тех пор, пока я окончательно не перестал её слышать.

- Всё нормально. Давай сделаем фотографию. А что насчёт всех остальных? – С улыбкой ответил я.

Я практически видел, как изо рта моих одноклассниц течёт слюна.

Со всех сторон одновременно послышалось протяжное: «Пожалуйста!»

Затем я сделал фотографии с каждой одноклассницей по отдельности, после чего сфотографировался с Маэгаширой, и мы сделали общую фотографию всего класса.

- Хатано-кун, спасибо! Эта фотография станет моей семейной реликвией!

- Фотография с мальчиком, на которой мы только вдвоём. Она мне так нравится!

- После такого у меня останутся только самые хорошие воспоминания.

- Не могу поверить, что теперь у меня есть совместная фотография с мальчиком…

- Ах, кажется, сон стал явью!

Думаю, я осчастливил всех.

И пока я беззаботно разговаривал со своим классом, то вдруг осознал, что я по-настоящему счастлив.

Но, пожалуйста, не делай из фотографии реликвию…

Моя жизнь в средней школе оказалась довольно весёлой.

Конечно, мне очень хотелось забыть свою жизнь в этом мире до возвращения воспоминаний о прошлой жизни, но…

Она всё равно оказалась весьма неплохой.

И как только я собрался идти домой, то вдруг меня снова кто-то позвал.

На этот раз это была наша учительница.

- Поздравляю с окончание школы.

- Спасибо.

- Хатано-кун, ты стал очень хорошим учеником. Сначала я даже пожалела, что взяла тебя в свой класс, но теперь я понимаю, что у меня останутся о тебе только хорошие воспоминания.

Простите за всё, что я делал до этого…

- Пожалуйста, учись так же усердно и в старшей школе.

- Учитель, спасибо, что заботились обо мне всё это время. Пожалуйста, берегите себя.

После этого учительница тихо прочистила горло и сказала:

- И… Ничего, если я тоже сделаю с тобой фотографию?

- Конечно. – С улыбкой ответил я.

http://tl.rulate.ru/book/47826/1219469