Готовый перевод Masho no Otoko wo Mezashimasu / Я стану дьявольским парнем: Глава 19 – Встреча.

Глава 19 – Встреча.

В конце урока из школьных динамиков раздался звонок.

После этого учитель провела небольшое собрание, а затем попрощалась с классом, тем самым разрешив всем отправиться домой.

Один пухлый мальчик разговаривал с другим. О красоте второго хорошо знала вся школа.

- Ура! Уроки, наконец-то, закончились. Пойдём домой?

- Пойдём.

После недолгого разговора они оба вышли из класса.

Через пару минут из того же класса выглянула девушка. Она внимательно осмотрела коридор, а затем из класса послышался голос другой девушки:

- Они уже ушли?

- Да, кажется, они уже спустились вниз…

Когда остальные девушки услышали это, то сразу же затихли. Одна из учениц вышла на место учителя и начала что-то говорить. Было сразу понятно, что девушки ещё не идут домой.

- Я должна вам кое-что сказать. Вы наверняка хотите это услышать. – Сказала Юри Мишима, председатель этого класса.

- Мы и так уже всё знаем. Именно для этого мы все здесь и собрались… - Со стороны парт послышался чей-то голос.

Да, в этом мире есть разговоры, которые лучше вести без присутствия мужчин. А всё потому, что председатель хотела поговорить о чём-то важном, чтобы об этом узнали все девушки в классе.

Само собой, большинство ещё даже не знали, что Мишима собирается сказать.

- Да, верно. Тогда сразу скажу прямо… - С этими словами Мишима сделала глубокий вдох. Её напряжение быстро распространилось на всех остальных девушек. Всего за несколько мгновений атмосфера накалилась до предела.

- …Насколько нам известно, Хатано-кун не будет поступать в Сэймэй.

Сразу после этого послышался громкий скрежет стульев. В классе стало очень шумно. Девушки выглядели очень взволнованными.

- Что?! Ты ведь не шутишь, правда?

- …Кстати, во время инструктажа он сказал, что ещё не принял окончательное решение.

- Тогда… Тогда!.. Мы действительно сможем пойти в ту же школу, что и он?!

- Кажется, Хатано-кун выбрал старшую школу Кенран. – Снова атаковала Мишима, пока класс не успел оправиться.

Все вокруг моментально затихли.

- …Кенран.

- Кенран, ха…

- Если я сделаю всё, что будет в моих силах, то возможно, смогу туда поступить…

Когда все услышали про Кенран, то сразу же забыли обо всём, о чём только что думали. Это довольно крупная школа и туда набирают очень много учеников, а потому если они будут усердно учиться, то наверняка смогут поступить.

Проблема была в другом…

- Стоимость обучения слишком высокая.

- Подождите минуту, Хатано-кун действительно собрался в Кенран?

- Да, я случайно подслушала это, когда проходила мимо аудитории, в которой он разговаривал с учителем.

- Но зачем ты рассказала об этом всем нам? – Девушки выглядели немного удивлёнными.

Мишима закрыла глаза и ответила:

- Потому что я расстроилась…

- Расстроилась?

- В последнее время Хатано-кун очень добр. На его прекрасном лице всегда видно улыбку, он со мной разговаривает и даже иногда помогает по работе. Хатано-кун искренне делал всё это, хотя другие мальчики на его месте уже давно бы скривились от отвращения.

Само собой, все остальные девушки сразу же закивали. С недавних пор Хатано действительно стал на удивление добрым и приветливым. Из-за этого большая часть девушек ходит в школу, словно в рай.

- Я очень расстроилась, потому что совсем скоро наше счастье заберут девушки из старшей школы, в которую перейдёт Хатано-кун! – С этими словами Мишима с грохотом ударилась об стол.

- Разве вы сами не расстроены? Мы учились с ним последние три года… И нам досталось совсем немного времени, когда мы могли вот так с ним поговорить. И потом, когда Хатано-кун поступит в Кенран, их ученицы смогут общаться с ним на протяжении всей старшей школы сразу после его появления!

- Я не могу им этого простить! – Сурово сказала Мишима.

- Да, мне тоже это не нравится…

- Конечно, до этого момента Хатано-кун даже не признавал, что мы существуем…

- Я была рада смотреть на него и тогда… Но теперь Хатано-кун стал намного лучше…

Для девушек это было словно небо и земля.

- Но мы ведь не можем ничего с этим поделать, верно? – Сказала одна из девушек.

- Каждый год Кенран предоставляет три бюджетных места для поступления… И ещё семь мест, для которых стоимость обучения будет снижена вдвое.

- Возможно…

- Да, почему бы нам не задаться целью попасть на эти места?

- Но! Не все из нас добьются желаемого…

- Ага… Но я думаю, что мы будем рады, даже если место получит хотя бы одна из нас.

- Другими словами, вы хотите, чтобы наш класс усердно учился, чтобы хорошо сдать экзамены?

- Да, если мы будем делать это все вместе, то сможем выложиться на полную.

Все внимательно слушали Мишиму и думали, что ответить.

Самой первой высказалась Минори Саэгуса.

- Я сделаю это. Если я поступлю на бюджетное место, то попаду в тот же класс, что и Хатано-кун.

Я думаю, с этим согласны все. По слухам Кенран распределяет мальчиков исходя из их внешности.

И конечно же, девушки сразу же поняли, что из-за своей внешности Хатано-куна распределят в самый лучший класс. Поэтому, если кому-то из них удастся получить столь заветное место, то они наверняка попадут в тот же класс, что и он. В это действительно есть смысл.

Это позволило бы и дальше учиться с Хатано в одном классе, заниматься вместе с ним на физкультуре и веселиться на школьных фестивалях.

Одной только мысли об этом было достаточно, чтобы убедить весь класс.

Таким образом, класс Хатано решил заполучить как можно больше бюджетных мест в школе Кенран.

В конце концов, даже если в итоге место получит только одна из них, это поможет и дальше поддерживать связь с Хатано.

- Ах да. Если кому-то из нас удастся это сделать, то обязательно приходите на все встречи выпускников… И берите с собой Хатано-куна.

Девушки дали друг другу обещание, чтобы пережить совместными усилиями экзаменационную войну.

http://tl.rulate.ru/book/47826/1217338