Готовый перевод Masho no Otoko wo Mezashimasu / Я стану дьявольским парнем: Глава 17 – Обсуждение.

Глава 17 – Обсуждение.

Девушка передо мной была в шоке после моих слов.

- Дес-сять!! – Она даже не смогла произнести это одним словом.

- Десять миллионов… - Пробормотала учитель у меня за спиной.

Как вы уже догадались, они обе были в шоке. Хорошо, если бы она согласилась.

Потому что сейчас даже мне самому кажется, что я зашёл слишком далеко…

Однако поскольку я уже сказал это, я не могу отказаться от своих слов.

- Такая!.. Десять миллионов это слишком много!!

Верно! Я и сам это понимаю. Просить десять миллионов в год за то, что я просто буду ходить в школу, это уже перебор!

- Конечно, вы будете платить их не просто так.

В конце концов, десять миллионов это довольно много, и поэтому мне придётся немного поработать.

- Я буду сопровождать Маки-сан во время такого же инструктажа в других школах. Можно сказать, что я буду вашей ходячей рекламой.

- А? Ходячей рекламой?

- Да, мы сможем рассказать людям о преимуществах вашей школы от лица такого же ученика, как и они. То есть меня.

- …Это звучит весьма заманчиво… Но десять миллионов…

Ох, кажется ей нужно обо всём подумать. Нужно надавить на неё ещё раз.

- Подумайте об этом. Чтобы сдать один вступительный экзамен в школу Кенран, нужно заплатить двадцать тысяч дженни, верно? Честно говоря, если я расскажу ученикам о преимуществах вашей школы, то это многократно увеличит поток заявок на вступительные экзамены. Другими словами, вам нужно всего лишь провести экзамен пяти сотням людей, которых приведу я, чтобы полностью отбить эту сумму, верно?

Само собой, я не учел расходы на проведение экзамена, да и многие сами буду пытаться поступить в Кенран, однако я всё равно продолжил говорить:

- А ведь на подобные встречи приходят тысячи учеников. Вполне вероятно, что многие из них хотели бы поступить в Кенран. И если они действительно пойдут к вам, то будут платить за обучение, верно? На инструктаже я расскажу им, почему они должны выбрать именно Кенран. После этого учеников станет заметно больше.

У меня не было доказательств этого! Однако всё равно нельзя сказать, что в моих словах нет правды. В этом мире количество посетителей напрямую зависит от того, появляются ли в этом заведении мужчины. Эффект заметен сразу после появления мужчины в людном месте. Суть в том, что мои слова не лишены смысла! Если красивый парень будет приглашать учениц в школу Кенран, то это гарантированно привлечёт их внимание!

И тем не менее, я попросил за это десять миллионов. Такая сумма заставит сомневаться кого угодно. Я думаю, что Маки-сан либо попытается торговаться, чтобы сбить цену, либо попросит немного времени, чтобы обсудить моё предложение со своим начальством.

- …… - Маки-сан молча думала, глядя на меня.

Я тоже не стал ничего говорить, потому что сначала хотел услышать её ответ.

Спустя какое-то время Маки-сан подняла голову, придя к какому-то выводу.

- Понимаю. Я принимаю ваше предложение.

Принимает?! Вы действительно собрались платить мне десять миллионов дженни? Серьёзно?! Даже не попытались обсудить цену?

- Вы уверены? Вам необязательно отвечать мне прямо сейчас…

- Нет, всё нормально. Я как раз ответственна за набор мальчиков.

Хм-м-м? Она и есть ответственная?

- Но вы ведь правда будете ходить со мной на инструктаж?

- Да, ведь я сам это предложил. Но, пожалуйста, пускай это никак не скажется на моей учёбе. Во время учебного года я буду обходить как можно больше школ, но во время каникул я буду отдыхать. Само собой, вы продолжите работать, но я всё равно решил предупредить заранее.

- Фу-фу-фу~~ Я знаю. Всё нормально. Я не стану просить вас что-нибудь делать без какой-либо причины.

- Большое спасибо.

- Как вы уже сказали, это должно увеличить количество желающих поступить в нашу школу. И если после вашей работы к нам начнут подавать заявления и другие мальчики, то это положительно скажется на нашей репутации, разбавив дурные слухи. Вполне возможно, что это даже позволит школе Кенран полностью избавиться от былой репутации среди мальчиков. Тогда к нам будет поступать всё больше учеников-парней.

Само собой, мальчики будут приятно удивлены, когда узнают, что в школе можно общаться с кем-то того же пола. По крайней мере, они начнут рассматривать школу Кенран как один из дальнейших вариантов.

……Потому что сейчас Кенран далеко не самый лучший выбор, по мнению большинства парней.

- Но я могу говорить только правду, поэтому если в школе Кенран не будет весело, то я не стану об этом говорить. Пожалуйста, запомните эти слова.

- Это не проблема. Большая часть наших учеников – девочки. У них нет неприязни или ненависти к мужчинам… Напротив, некоторые из них довольно часто залипают на мальчиков…

- Это… Ладно, такое я вполне смогу стерпеть.

Если вы родились в этом мире мужчиной, то подобное будет ждать вас в любом многолюдном месте.

- Тогда я свяжусь с вами, как только будет составлен контракт. На это уйдёт несколько дней.

- Да, я понял. Спасибо вам за сегодня.

- Нет, это вам спасибо за плодотворный разговор. – Ответила Маки-сан, а затем улыбнулась и протянула мне руку. После недолгого рукопожатия я спокойно опустил руку, в то время как Маки-сан пристально смотрела на свою.

- Что-то не так?

- Ах! Нет, хм-м-м…

Маки-сан выглядела взволнованной. Она почему-то не могла сказать об этом прямо.

- …Это был первый раз, когда я коснулась парня. Более того, это произошло в рабочее время. И я никогда ещё так не разговаривала с мужчиной.

Понятно. Думаю, мне стоит поладить с Маки-сан, ведь нам предстоит много работать вместе…

- Маки-сан, пожалуйста, позаботьтесь обо мне. – Сказал я и улыбнулся.

- И вы тоже! Пожалуйста, позаботьтесь обо мне! Я буду служить вам со всей своей искренностью! – Энергично ответила Маки-сан. Однако её слова прозвучали немного…

Вскоре после этого мы вышли из аудитории.

- В таком случае, мы закончили. Спасибо вам за сегодня. – Сказала Маки-сан, а затем отправилась домой.

Учитель посмотрела ей вслед и внезапно сказала:

- Это же мои две годовые зарплаты…

За всё это время Маэгашира не сказал ни слова.

http://tl.rulate.ru/book/47826/1214236

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
"Просить десять миллионов в год за то, что я просто"
Ну. По моему, десять будет маловато. Тем более за год. Он упоминал, что самые популярные идолы уродливее его, а тут станет лицом частной школы. И что обычным парням за учёбу дают по миллиону, при этом никаких обязательств. Продешевил, причём очень сильно
Развернуть
#
Он не очень умный
Развернуть
#
гг конечно даун немного, но для японских ояшей это уже огромный шаг
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь