Готовый перевод Sealed lips / Запечатанные губы: 19. Разоблачение бесчисленной лжи

Глава 19. Разоблачение бесчисленной лжи

Но Фэн Синянь еще не закончил. Он продолжил:

-После того как меня спасли, я слег с высокой температурой! Я понятия не имел, что происходит, но в то время, когда я был в сознании, именно Мэнжу заботилась обо мне! А как насчет тебя? Где ты была все это время?!

-Посреди ночи Мэнжу прошла десятки миль по горам, чтобы купить мне лекарство. Но ты так испугалась, что убежала домой! Если бы не Мэнжу, я бы давно умер. У тебя еще хватает наглости спрашивать меня, почему я отношусь к вам двоим по-разному?!

-Ха...хахахахахахаха!-Шан Чжэнь вдруг расхохоталась.

Ее глаза уже покраснели, но она все еще продолжала хохотать. Она так громко и безудержно хохотала, а голос был пронзительный, казалось, она сошла с ума!

Фэн Синянь был в бешенстве, но ее реакция озадачила его.

-Над чем ты смеешься?!

-Ха-ха-ха…

Пальцы Шан Чжэнь постепенно ослабили хватку на воротнике Фэн Синянь, когда ее смех перешел в нечто, больше похожее на рыдания.

Она всю жизнь не могла завоевать его. Оказалось, причиной этого была вот такая, вот такая причина…

-Тогда я боялась воды, поэтому не зашла бы туда, даже если бы от этого зависела моя собственная жизнь…

Шан Чжэнь подняла глаза, и продолжила рассказ о прошлом:

-Но когда я увидела, что ты закрываешь глаза и вот-вот умрешь, я все равно прыгнула за тобой!

Фэн Синянь почувствовал укол тревоги.

-Я столкнулась со своим большим страхом, чтобы спасти тебя! Ты уже потерял сознание, поэтому не мог видеть, как я вся дрожала. Я чуть не утонула! В конце концов, именно Юэ Мэнжу увидела нас после того, как вернулась собрав цветы, и помогла нам сойти на берег.

Фэн Синянь не мог поверить в ее историю, потому что она полностью отличалась от рассказа Юэ Мэнжу. Мэнжу сказала, что Шан Чжэнь уже была напугана до полусмерти к тому времени, когда она пришла, так что именно она спасла его.

Шан Чжэнь уже успокоилась, но улыбка все еще оставалась на ее лице. Она впервые слышала нечто столь смехотворное.

-Позже у меня, также как у тебя, началась лихорадка! Но в деревне не было ни лекарств, ни тем более сигнала, чтобы позвать на помощь. Юэ Мэнжу сказала, что боится темноты и не хочет идти одна так поздно ночью, так что я сделала это! Несмотря на то, что у меня была лихорадка, я прошла десятки миль через горы под дождем, только чтобы купить лекарства в соседнем городе!

-После того, как я купила лекарства, я поспешно приняла таблетку и быстро вызвала такси, чтобы добраться до виллы. Поскольку я попала под дождь и ветер, я потеряла сознание сразу после того, как передала таблетки Юэ Мэнжу. К тому времени, как я очнулась, я уже была в больнице. Это был тот самый добросердечный водитель, который отвез меня туда...

-Позже Юэ Мэнжу сказала, что ты был без сознания и не знаешь, сколько трудностей я перенесла, чтобы спасти тебя. Она даже сказала, что если бы ты узнал, то определенно почувствовал бы печаль и сожаление. Поэтому я сказала ей, что это не так уж и важно, и чтобы она вообще ничего тебе не говорила...

Шан Чжэнь не удержалась и снова рассмеялась.

-Как оказалось... поскольку я сказала ей не рассказывать, она взяла на себя всю заслугу за все, что я сделала. Все это превратилось в ее тяжелую работу. И из-за этого единственного случая ты только и делал, что защищал ее, отдаляясь от меня... хахаха! Есть ли что-нибудь более веселое, чем это?!

-Хватит болтать!- Фэн Синянь внезапно оборвал ее, его глаза были острыми и режущими, словно кинжалы, когда он спросил:

-А где доказательства? Где доказательство того, что все сказанное тобой-правда?

-Доказательства?- повторила Шан Чжэнь, после продолжила:

-Когда Юэ Мэнжу сказала, что спасла тебя, ты просил ее предоставить доказательства?

- Значит, у тебя все-таки нет никаких доказательств... - сказал Фэн Синянь с закрытыми глазами, его тон был двусмысленным.

- Доказательства? Конечно, есть!- уверенно сказала Шан Чжэнь.

-Ты все еще помнишь бутылочку с лекарствами? Деревня, в которую я ходила, была очень отсталой, поэтому они упаковывали свои таблетки в бумагу. Но так как в ту ночь шел дождь, я боялась, что лекарства промокнут, поэтому попросила использовать пустую бутылку из-под молока вместо бумаги. Именно туда я положила противовоспалительные и жаропонижающие таблетки.

-Из-за того, что я слишком торопилась, я упала. Хотя мне удалось уберечь бутылку от разбивания, часть крышки откололась. Ты помнишь это?

Фэн Синянь приоткрыл глаза. Конечно же, он помнил!

Он даже спросил, почему таблетки находятся в бутылочке из-под молока. Юэ Мэнжу сказала, что сельская местность была слишком бедной, поэтому они использовали бутылки, чтобы защитить лекарства от влаги. Он без раздумий принял ее объяснение, но все еще ясно помнил трещину в бутылке.

Шан Чжэнь снова рассмеялась, ее глаза все еще были красными и разъярёнными. Трудно было понять, смеется она над ним или над собой.

-...Ты все еще хочешь доказательств? – хриплым голосом спросила девушка.

-В тот раз я не только вошла в воду, но и бегала по горам и промокла под дождем, прежде чем потерять сознание! Из-за этого я чуть не подхватила воспаление легких! В больнице, куда я попала, есть записи всех пациентов. Если они все еще хранят эти записи, ты можешь пойти проверить и посмотреть, совпадают ли даты.

Когда она закончила, в комнате воцарилась мертвая тишина. Честно говоря, ее слова ничего не могли доказать, но выражение ее лица было таким печальным, как будто она потеряла все.

В этот момент кто-то постучал в дверь. Они оба вздрогнули, словно очнувшись ото сна.

-Извините за беспокойство. Офицер Ван велел мне взять у вас показания свидетелей. Можно мне войти?

Услышав это, Шан Чжэнь внезапно обвила руками шею Фэн Синян и притянула ближе, прежде чем яростно укусить его губу!

Она так сильно укусила, что на его губах появилась кровь.

Фэн Синянь зашипел, но не оттолкнул ее. Ее глаза жгли его, как пламя, а поцелуй был острее любого ножа. Одного поцелуя было достаточно, чтобы заставить человека дрожать.

Следующее, что он услышал, был хриплый и ледяной голос Шан Чжэнь.

-Этот поцелуй-то, что ты мне должен! Ты мне всю жизнь должен! Но я больше не хочу, чтобы ты мне платил.…

Ее окровавленные губы что-то шептали ему на ухо, а покрасневшие глаза смотрели через него. Несмотря ни на что, она не собиралась плакать!

-С этого дня ты можешь идти своей солнечной дорогой и оставить меня на моем однопланковом мосту. Ты имеешь полное право забыть все, что я только что сказала, и ничего не проверять. Я надеюсь, что вы с Юэ Мэнжу будете вместе, пока смерть вас не разлучит!

Она закончила говорить как раз в тот момент, когда человек снаружи открыл дверь. При виде Шан Чжэнь он испугался. Ее глаза были яростными и злобными, что делало ее похожей на злобного демона!

Шан Чжэнь проигнорила мужчину и выскочила из кабинета. Все еще ошеломленный, молодой офицер забыл позвать ее.

Тем временем Фэн Синянь стоял как вкопанный, все еще не оправившись от откровения. Хотя слова Шан Чжэнь не были прямым доказательством, неприкрытая боль в ее глазах, казалось, сказала ему все.

Тогда он был еще ребенком и не было необходимости в расследовании, поэтому он просто хорошо относился к Юэ Мэнжу после того случая. Но теперь Шан Чжэнь сказала, что он с самого начала выбрал не того человека?

Молодой офицер почувствовал гнетущую ауру, как только вошел в комнату. Он слишком боялся говорить, зная, что у стоящего рядом с ним человека, сложное происхождение. Должен ли он вообще принимать его показания, а…

======

Было уже темно, когда Шан Чжэнь выскочила из полицейского участка.

С неба начал падать мелкий дождь, постепенно переходящий в дождь, но она не укрылась. Ей нужно было время, чтобы прийти в себя.

В своей прошлой жизни она однажды попыталась найти Юэ Мэнжу после того, как ее репутация была разрушена в клочья. У Юэ Мэнжу было печальное выражение лица, но она категорически отрицала, что имеет какое-либо отношение к афродизиаку. Она утверждала, что попросила формулу только ради своего питомца! И она понятия не имела, что в бокале вина был наркотик, так что, должно быть, это сделал кто-то другой с замыслами против молодого мастера Фэн, а она была просто невинной жертвой в этом беспорядке.

Шан Чжэнь поверила этим словам, так как Юэ Мэнжу всегда хорошо к ней относилась. Более того, в мире было много людей, которые хотели забраться в постель Фэн Синянь.

Но, в конце концов, если бы не предательство Юэ Mэнжу, то Шан Цинцин не поймала бы и не отправила ее в исследовательский центр. Именно в этот момент она поняла, что хорошее отношение Юэ Мэнжу было фальшивкой! Она была той, которая глубоко прятала свои кинжалы!

http://tl.rulate.ru/book/47799/1253959